Weitere Songs von Bankzitters
Beschreibung
Premiere: 13. Oktober 2025
Songtext und Übersetzung
Original
Hans is je vader en Pleun is mijn hond. We zingen nu samen.
De cirkel is rond.
Als twee beste vrienden is hoe het begon.
Hans is je vader en Pleun is m'n hond.
Hans is je vader en Pleun is mijn hond.
Ze zegt me vaak: Koen, jij bent hopeloos.
Je bent vaak weg en Fred is home -alone. -Kan niet zo zijn dat ik het weer verkloot.
-Hans is jouw vader en Jan mijn. . . -Ik ga mijn dromen achterna.
En weet dat ik dan naast je sta.
Hans is je vader en Pleun is mijn hond. We zingen nu samen.
De cirkel is rond.
Als twee beste vrienden is hoe het begon.
Hans is je vader en Pleun is mijn hond.
Hans is je vader en Pleun is mijn hond.
Er zijn boodschappen gehaald. Ik grijp brokjes en wat water.
Loop weer een blokje -om. Ja, Hans, die is mijn baasje. -Je leeft de suite sweet life.
Krijg verlof van Ju en Antsy. Woon naast het tentenkamp. Elke dag is hier vakantie.
Ik ga mijn dromen achterna.
En weet dat ik dan naast je sta.
Hans is je vader en Pleun is mijn hond. We zingen nu samen.
De cirkel is rond. Als twee beste vrienden is hoe het begon.
Hans is je vader en Pleun is mijn hond.
Hans is je vader en Pleun is mijn hond.
Deutsche Übersetzung
Hans ist dein Vater und Pleun ist mein Hund. Wir singen jetzt zusammen.
Der Kreis ist geschlossen.
Als zwei beste Freunde fing es an.
Hans ist dein Vater und Pleun ist mein Hund.
Hans ist dein Vater und Pleun ist mein Hund.
Sie sagt mir oft: Koen, du bist hoffnungslos.
Du bist oft weg und Fred ist allein zu Hause. -Ich kann es unmöglich noch einmal vermasseln.
-Hans ist dein Vater und Jan ist meiner. . . -Ich werde meine Träume verfolgen.
Und wisse, dass ich neben dir stehen werde.
Hans ist dein Vater und Pleun ist mein Hund. Wir singen jetzt zusammen.
Der Kreis ist geschlossen.
Als zwei beste Freunde fing es an.
Hans ist dein Vater und Pleun ist mein Hund.
Hans ist dein Vater und Pleun ist mein Hund.
Lebensmittel wurden abgeholt. Ich nehme etwas Trockenfutter und etwas Wasser.
Gehen Sie noch einmal um den Block. Ja, Hans, er ist mein Besitzer. -Du lebst das süße Leben der Suite.
Holen Sie sich Urlaub von Ju und Antsy. Wohnen Sie neben dem Zeltlager. Hier ist jeder Tag ein Feiertag.
Ich werde meine Träume verfolgen.
Und wisse, dass ich neben dir stehen werde.
Hans ist dein Vater und Pleun ist mein Hund. Wir singen jetzt zusammen.
Der Kreis ist geschlossen. Als zwei beste Freunde fing es an.
Hans ist dein Vater und Pleun ist mein Hund.
Hans ist dein Vater und Pleun ist mein Hund.