Weitere Songs von Tyredd
Weitere Songs von Alberto
Weitere Songs von UTL
Weitere Songs von @prodby_ksk
Beschreibung
Jeder Beat klingt wie ein Scheck, der auf Selbstvertrauen eingelöst wird. Hier ist kein Platz für Bescheidenheit – nur Glanz, nur Geschwindigkeit, nur der fünfte Gang. Alles um uns herum erinnert an eine Filmsequenz, in der das Leben in Zeitlupe abläuft, während der Held selbst in Zeitraffer davonrast. Geld, Städte, Sprachen – alles verschmilzt zu einem Rhythmus, in dem Freiheit nach Benzin und Ambitionen riecht. Es riecht nach„selbst gemacht”. Ein bisschen prahlerisch, aber sachlich. Denn wenn man schon fliegt, dann nicht in der Economy Class – zumindest nicht in seinem eigenen Kopf.
Songtext und Übersetzung
Original
When she going wrong, all my guap will make it right.
I stay jet lagged, every day it got me tight. Standing on my money and that shit gon' change my height.
Look at all my VVS reflecting off the light. Oh-woah, oh-woah, how we do it.
Oh-woah, oh-woah, that's how we do it.
Sleep inside the day and we wake up in the night. Shorty my attendant, I'ma see her on the flight
Przekroczyć granicę było największym marzeniem.
Teraz przekraczam tu każdą, nie tylko lotem na scenę. Chcieli zamykać mi gate, dziś dla mnie są tylko memem.
Nie miałem VIP passa, teraz miejsce za sterem. Narzucam tempo, flow jak paszport ze mną.
Taki jak wizy, bo mam ich pełno. Co na to wrogowie? Tak jak owio o czystowie.
Zja rodzina do Toronto, a nawijam w Ciechanowie.
Czuję się trochę jak Queba, wszędzie mam miejsce na globie. Po-podaję rękę babci, później ziomom na Comptonie.
Mam ludzi wszędzie, wiesz. Poznałem co to grzech.
I nie oceniam innych, każdy ma na świecie cel. Skupiałem się na swoim, teraz piąty wrzucam bieg.
Pią-pią-piąty wrzucam bieg, yeah, yeah, yeah.
Drzuta niezatrzymanie.
-Hmm, hmm. Piąty wrzucam bieg.
-When she going wrong, all my guap will make it right. I stay jet lagged, every day it got me tight.
Standing on my money and that shit gon' change my height. Look at all my VVS reflecting off the light.
Oh-woah, oh-woah, how we do it.
Oh-woah, oh-woah, that's how we do it.
Sleep inside the day and we wake up in the night. Shorty my attendant, I'ma see her on the flight
Mam walizki wypchane, nie chcą wypłacać mi hajsu w banku.
Płacę gotówką, robię na zamówienie łajzu. Miałbym ich więcej, gdybym nie płacił po-datku.
Chcą skuć mi ręce, nie stosuję się do za-kazu. Odkąd pamiętam to płynę pod prąd.
Już jako mały dzieciak przyciągałem kłopot. Jeszcze niepełnoletni, a stawiany pod sąd.
Wolność i swoboda to jest moje motto.
Codziennie liczę tę forsę, jak wsiadam najnowszy Porsche.
Mordą tu być albo nie być każdego dnia. Łapienie drjeta, obrazy i nowe wizy na bank.
Wszystko to mam na -tańcu, a nie miejsce w grach -When she going wrong, all my guap will make it right. I stay jet lagged, every day it got me tight.
Standing on my money and that shit gon' change my height. Look at all my VVS reflecting off the light.
Oh-woah, oh-woah, how we do it.
Oh-woah, oh-woah, that's how we do it.
Sleep inside the day and we wake up in the night. Shorty my attendant, I'ma see her on the flight
Deutsche Übersetzung
Wenn sie einen Fehler macht, wird mein ganzes Geld dafür sorgen, dass es wieder in Ordnung kommt.
Ich bleibe unter Jetlag, jeden Tag wird es mir schwer. Wenn ich auf meinem Geld und diesem Scheiß stehe, wird sich meine Größe verändern.
Schauen Sie sich alle meine VVS an, die vom Licht reflektiert werden. Oh-woah, oh-woah, wie wir das machen.
Oh-woah, oh-woah, so machen wir das.
Tagsüber schlafen wir drinnen und nachts wachen wir auf. Shorty, meine Flugbegleiterin, ich werde sie auf dem Flug sehen
Der Grenzübertritt war mein größter Traum.
Jetzt übertreffe ich jeden hier, nicht nur durch das Fliegen zur Bühne. Sie wollten das Tor für mich schließen, heute sind sie nur noch ein Meme für mich.
Ich hatte keinen VIP-Pass, jetzt habe ich einen Platz am Steuer. Ich bestimme das Tempo, den Flow wie einen Pass bei mir.
Wie Visa, weil ich viele davon habe. Was sagen deine Feinde? Genau wie das Gerede über Reinheit.
Die Familie kommt nach Toronto und ich komme nach Ciechanów.
Ich fühle mich ein bisschen wie Queba, ich habe überall auf der Welt einen Platz. Ich werde Oma und dann meinen Freunden auf Compton die Hand schütteln.
Wissen Sie, ich habe überall Leute. Ich habe gelernt, was Sünde ist.
Und ich verurteile andere nicht, jeder hat ein Ziel auf der Welt. Ich habe mich auf mich selbst konzentriert, jetzt schalte ich in den fünften Gang.
Fr.-5.-5. Ich bin in Gang, ja, ja, ja.
Unaufhaltsamer Tritt.
-Hmm, hm. Ich schalte in den fünften Gang.
-Wenn sie einen Fehler macht, wird mein ganzes Geld dafür sorgen, dass es wieder in Ordnung kommt. Ich bleibe unter Jetlag, es macht mir jeden Tag zu schaffen.
Wenn ich auf meinem Geld und diesem Scheiß stehe, wird sich meine Größe verändern. Schauen Sie sich alle meine VVS an, die vom Licht reflektiert werden.
Oh-woah, oh-woah, wie wir das machen.
Oh-woah, oh-woah, so machen wir das.
Tagsüber schlafen wir drinnen und nachts wachen wir auf. Shorty, meine Flugbegleiterin, ich werde sie auf dem Flug sehen
Meine Koffer sind voll, sie wollen mir kein Geld auf der Bank auszahlen.
Ich bezahle in bar, ich mache auf Bestellung, Bastard. Ich hätte mehr, wenn ich keine Steuern zahlen würde.
Sie wollen mir die Hände fesseln, ich halte mich nicht an das Verbot. Solange ich mich erinnern kann, schwimme ich gegen den Strom.
Schon als kleines Kind machte ich Ärger. Noch minderjährig, wurde aber vor Gericht gestellt.
Freiheit und Freiheit sind mein Motto.
Dieses Geld zähle ich jeden Tag, wenn ich in den neuesten Porsche steige.
Es geht darum, jeden Tag hier zu sein oder nicht. Besorgen Sie sich die Droge, Bilder und neue Visa sind in Ordnung.
Es kommt nur auf den Tanz an, nicht auf die Spiele. Wenn sie einen Fehler macht, wird mein ganzes Vertrauen dafür sorgen, dass es wieder gut wird. Ich bleibe unter Jetlag, jeden Tag wird es mir schwer.
Wenn ich auf meinem Geld und diesem Scheiß stehe, wird sich meine Größe verändern. Schauen Sie sich alle meine VVS an, die vom Licht reflektiert werden.
Oh-woah, oh-woah, wie wir das machen.
Oh-woah, oh-woah, so machen wir das.
Tagsüber schlafen wir drinnen und nachts wachen wir auf. Shorty, meine Flugbegleiterin, ich werde sie auf dem Flug sehen