Weitere Songs von C.Y.M.
Beschreibung
Wie eine Chronik aus einem Paralleluniversum, in dem die Straßen im Rhythmus der Trommeln atmen und jeder Atemzug nach Eisen und Rauch riecht. Hier lebt der Held nicht – er marschiert durch das Chaos, mit dem Glanz eines Messias und der Nervosität eines Kämpfers, der sich selbst seine Religion ist. Seine Welt ist ein Schlachtfeld zwischen Zorn und Segen, zwischen Blitz in der Faust und Flüstern im Kopf, wo Gott offenbar noch nicht entschieden hat, ob er ihm vergeben soll.
Es klingt, als würde der Beton unter den Füßen vom Bass vibrieren und die Worte die Luft wie Funken von einer Schneide durchschneiden. Alles ist unter Kontrolle, aber kurz vor dem Zusammenbruch; alles glänzt, aber unter dieser glänzenden Kruste verbirgt sich Hitze und Müdigkeit. Und irgendwo zwischen den Zeilen steht die Frage, die niemand laut ausspricht: Kann man ein Mensch bleiben, wenn die ganze Welt daran gewöhnt ist, dich als Legende zu sehen?
Produzenten: Chris Bayo und Michael Green
Autoren: Nana Opong, Chris Bayo und Michael Green
Mixing: David Rench
Mastering: Matt Colton bei Metropolis
Gesang: Nana
Schlagzeug: Robbie Sinclair
Ton: Chris Bayo, Michael Green, David Rench und Antoine Poiton in Zusammenarbeit mit Louise Bouge und Nana Opong
Zusätzliche Programmierung: David Rench
Regie, Kamera und Schnitt: Tom Mall
Keyboard und zweite Kamera: Eddie Sauceado
Schlagzeug: Garrett Ray
Songtext und Übersetzung
Original
An angel on earth, I came down miraculously.
I hit 'em from afar, long range accuracy. Tear 'em to pieces, then I leave 'em with half of a sleeve.
Women love me, make 'em weak at the back of the knees.
The illest nigga from my neighborhood. Rapping, I just happen to be commander and king, the captain in chief.
They bite my shit with Dracula fangs. I'm dragging 'em all, they drag us along.
False flagging, they rapping the song.
Send a shot while I'm strapped to a throne. Another rapper down, slip through the crack and I'm gone.
They lack my heart, they don't possess half my soul.
Got the game at my fingertips, under control. Burn everything you ever wrote, throw you back on the stove.
See the line around the blocks, us packing the shows.
Bring your time to an end, then I'm back on the road. Got the city on my shoulder, it's back to the globe.
Catch me if you can.
Catch me if you can.
Catch me if you can.
Catch me if you can.
I shine and glisten, make blind decisions. May God forgive 'em.
My mind is glitching, the time is ticking, my palm is itching.
Feet planted, dancing with the devil, trying to pivot.
Crooked dealings, the eye on the slip, and I rule with an iron fist. All gold, half pipe.
Killed the whole pit with my bare hands in my last fight. All electric, been years since I seen a gas light.
Can't stay, I gotta escape, so I gave a half pipe. Mind flashes replay the dream I had last night.
Jump from a plane, turn a game to a crash site.
Click, boom, spark in the dark, I'm a flashlight. Hear you lie, best, last laugh, yeah, I'm that type.
Throwing threes like Mike Jeffrey on draft night.
Miscalculated my projection, do the math right. A true warrior in the present and past life.
Catch me in traffic, I'm out -catching a last flight. -Catch me if you can.
Catch me if you can.
Catch me if you can.
Catch me if you can.
Sunrise and sun fall. Some rise, some fall. From near and far.
Come one, come all. In the land of the free, only obstacle is law.
Two hands together, are you there when your son calls?
-Are you there when your son calls?
-Catch me if -you can. -Sunrise and sun fall.
Some rise, some fall.
From near and far. Come one, come all.
In the land of the free, only obstacle is law. Two hands together, are you there when your son calls?
Are you there when -your son calls? -Catch me.
Catch me.
Catch me if you can.
Catch me.
Sunrise and sun fall. Some rise, some fall.
From near and far. Come one, come all. In the land of the free, only obstacle is law.
Deutsche Übersetzung
Als Engel auf Erden kam ich auf wundersame Weise herab.
Ich treffe sie aus der Ferne, mit großer Genauigkeit. Reiß sie in Stücke, dann lasse ich sie mit einem halben Ärmel zurück.
Frauen lieben mich, das macht sie schwach in den Kniekehlen.
Der krankste Nigga aus meiner Nachbarschaft. Ich rappe, ich bin zufällig der Kommandant und König, der Oberkapitän.
Sie beißen meine Scheiße mit Dracula-Reißzähnen. Ich ziehe sie alle mit, sie schleppen uns mit.
Unter falscher Flagge rappen sie das Lied.
Schicken Sie einen Schuss ab, während ich an einen Thron gefesselt bin. Noch ein Rapper runter, schlüpfe durch den Spalt und ich bin weg.
Ihnen fehlt mein Herz, sie besitzen nicht die Hälfte meiner Seele.
Ich habe das Spiel immer zur Hand und unter Kontrolle. Verbrenne alles, was du jemals geschrieben hast, und wirf es zurück auf den Herd.
Sehen Sie die Schlange um die Blöcke, wir packen die Shows.
Lassen Sie Ihre Zeit zu Ende, dann bin ich wieder unterwegs. Habe die Stadt auf meiner Schulter, es ist zurück zur Welt.
Fang mich, wenn du kannst.
Fang mich, wenn du kannst.
Fang mich, wenn du kannst.
Fang mich, wenn du kannst.
Ich strahle und glitzere, treffe blinde Entscheidungen. Möge Gott ihnen vergeben.
Meine Gedanken kreisen, die Zeit vergeht, meine Handfläche juckt.
Füße auf dem Boden, mit dem Teufel tanzend, versuchend, sich umzudrehen.
Krumme Geschäfte, das Auge auf den Ausrutscher gerichtet, und ich herrsche mit eiserner Faust. Alles Gold, Halfpipe.
Ich habe in meinem letzten Kampf die ganze Grube mit bloßen Händen getötet. Alles elektrisch, es ist Jahre her, seit ich eine Gaslampe gesehen habe.
Ich kann nicht bleiben, ich muss fliehen, also habe ich eine Halfpipe gegeben. Gedankenblitze wiederholen den Traum, den ich letzte Nacht hatte.
Springen Sie aus einem Flugzeug und verwandeln Sie ein Spiel in eine Absturzstelle.
Klick, Boom, Funke im Dunkeln, ich bin eine Taschenlampe. Höre dich lügen, am besten, zuletzt lachen, ja, ich bin dieser Typ.
Dreier werfen wie Mike Jeffrey am Draft-Abend.
Ich habe meine Projektion falsch berechnet, rechnet richtig. Ein wahrer Krieger im gegenwärtigen und vergangenen Leben.
Wenn ich im Stau bin, bin ich draußen und erwische einen letzten Flug. -Fang mich, wenn du kannst.
Fang mich, wenn du kannst.
Fang mich, wenn du kannst.
Fang mich, wenn du kannst.
Sonnenaufgang und Sonnenuntergang. Manche steigen, manche fallen. Von nah und fern.
Kommt eins, kommt alle. Im Land der Freien ist das einzige Hindernis das Gesetz.
Zwei Hände zusammen, bist du da, wenn dein Sohn ruft?
-Bist du da, wenn dein Sohn anruft?
-Fang mich, wenn du kannst. -Sonnenaufgang und Sonnenuntergang.
Manche steigen, manche fallen.
Von nah und fern. Kommt eins, kommt alle.
Im Land der Freien ist das einzige Hindernis das Gesetz. Zwei Hände zusammen, bist du da, wenn dein Sohn ruft?
Sind Sie da, wenn Ihr Sohn anruft? -Fang mich.
Fang mich.
Fang mich, wenn du kannst.
Fang mich.
Sonnenaufgang und Sonnenuntergang. Manche steigen, manche fallen.
Von nah und fern. Kommt eins, kommt alle. Im Land der Freien ist das einzige Hindernis das Gesetz.