Weitere Songs von REASON
Weitere Songs von WESTSIDE BOOGIE
Beschreibung
Produzent: Casper
Toningenieur: Mark„Kittel “Lowe
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah. How much your love cost?
I did the most and put my heart right on my sleeves and jackets, giving you passion, spinning my lashes to see a reaction, hoping for traction, like one day we'll have a seed when I plant it, and I'll erase my upcoming.
You know I was raised by the pastors, blue flagging. A stray bullet turned a kid into a memory, tragic.
I gave so much, it turned you spoiled. Now the most just simply feel like bare minimum.
It's hard to view the cup as half full when hate filling up.
It's hard to tell you that your friends lying, you keep believing 'em.
I could've fucked that same friend when we broke up. She lent a shoulder to me to cry on.
Ain't take it 'cause I knew that'd be the same shoulder our love died on, and spared you knowing truths 'cause I just knew that if you knew it'd be on me somehow.
Like, why she so comfortable with you to start reaching out? And I'm confused, like what we speaking about?
How much your trust cost?
Yeah, I fucked up and ran amuck and fucked you up, now we at heavy odds.
How much your trust cost?
Your ex ran a bigger muck and you think I'll complete his marathon.
We both came with baggage, let shit fly and we just had to carry on.
A new love can be scary, this shit deeper than a baritone.
Attracted to each other like the air was filled with pheromones. Just tell me what it cost so I can pay it off.
How much your -love?
-Love is stiff, your love don't mirror mines. What you see is what you get. Do you feel how I feel inside?
Will this work or do we let it slide? Love is fluid, shouldn't have to wonder why.
It's like you paralyzed, yeah.
It's like you paralyzed, yeah. It's like you paralyzed.
Man, uh, heard you popping out.
The thought of that just sent me to the ground. Tell me, how that sound when you the one I tried to love out loud?
Know that I be foul, I'll go and catch your nigga out of bounds.
Hope that I don't drown, you know this dating shit so watered down.
Hope you went and found how much your love cost, uh. Some titties and a new purse, some shit I could reimburse.
I figured you know your worth.
Know my spirit need cleansing, admit that I did my dirt. I recognize that I'm bitter, I'm screaming, "I hit it first.
" My hunger to really grow was hidden in all my thirst.
Soon as you say you willing, I throw this -bitch in reverse. -What?
Anxious to come and show you these lessons I finally learnt.
Homies told you be cold, ironic them bitches burnt. Make it worse 'cause we had better days.
Thought this shit was bulletproof. I'm on your page, I'm catching strays.
I hate to say that this shit temporary.
The soil rotten 'cause of feelings that I thought I buried. Uh, just let me know how much your love cost.
And girl, I'd gladly pay the ticket for you. Whenever we off beat, I'm steady switching up my rhythm for you.
Sometimes I fuck up and we at heavy odds, but when you ran amuck, I turned to Lauren
London, sticking to my marathon.
We both came with baggage, let shit fly so we just had to carry on. Left a couple times, but got a fear of doing shit alone.
Attracted to each other like the air was filled with pheromones.
Just tell me what it cost -so I can pay it off. How much your love?
-Love is stiff, your love don't mirror mines. What you see is what you get. Do you feel how I feel inside?
Will this work or do we let it slide? Love is fluid, shouldn't have to wonder why.
It's like you paralyzed, yeah.
It's like you paralyzed, yeah. It's like you paralyzed.
Deutsche Übersetzung
Ja. Wie viel hat deine Liebe gekostet?
Ich habe das Beste getan und mein ganzes Herz an meine Ärmel und Jacken gehängt, Ihnen Leidenschaft gezeigt, meine Wimpern gedreht, um eine Reaktion zu sehen, in der Hoffnung auf Traktion, als ob wir eines Tages einen Samen haben werden, wenn ich ihn pflanze, und ich werde meine Zukunft auslöschen.
Sie wissen, dass ich von den Pastoren mit der blauen Flagge erzogen wurde. Eine verirrte Kugel verwandelte ein Kind in eine tragische Erinnerung.
Ich habe so viel gegeben, dass du verwöhnt wurdest. Jetzt fühlen sich die meisten einfach wie das absolute Minimum an.
Es ist schwer, den Becher als halbvoll zu betrachten, wenn Hass ihn füllt.
Es ist schwer, dir zu sagen, dass deine Freunde lügen, du glaubst ihnen aber weiterhin.
Ich hätte denselben Freund ficken können, als wir uns trennten. Sie reichte mir eine Schulter zum Ausweinen.
Ich nehme es nicht an, weil ich wusste, dass das die gleiche Schulter sein würde, an der unsere Liebe gestorben ist, und habe es dir erspart, die Wahrheiten zu erfahren, weil ich einfach wusste, dass es irgendwie an mir liegen würde, wenn du es wüsstest.
Zum Beispiel, warum fühlt sie sich so wohl dabei, wenn sie mit dir Kontakt aufnimmt? Und ich bin verwirrt, worüber wir reden?
Wie viel hat Ihr Vertrauen gekostet?
Ja, ich habe es vermasselt und bin Amok gelaufen und habe dich verarscht, jetzt sind wir im großen Streit.
Wie viel hat Ihr Vertrauen gekostet?
Dein Ex hat einen größeren Mist gelaufen und du denkst, ich schaffe seinen Marathon.
Wir kamen beide mit Gepäck, ließen die Scheiße fliegen und mussten einfach weitermachen.
Eine neue Liebe kann beängstigend sein, dieser Scheiß ist tiefer als ein Bariton.
Sie zogen sich gegenseitig an, als wäre die Luft voller Pheromone. Sagen Sie mir einfach, was es gekostet hat, damit ich es abbezahlen kann.
Wie groß ist deine Liebe?
-Liebe ist steif, deine Liebe spiegelt meine nicht wider. Was Sie sehen, ist das, was Sie bekommen. Spürst du, wie ich mich innerlich fühle?
Wird das funktionieren oder lassen wir es auf sich beruhen? Liebe ist fließend, man sollte sich nicht fragen müssen, warum.
Es ist, als ob du gelähmt wärst, ja.
Es ist, als ob du gelähmt wärst, ja. Es ist, als wärst du gelähmt.
Mann, äh, ich habe gehört, wie du herausgesprungen bist.
Der Gedanke daran ließ mich einfach zu Boden fallen. Sag mir, wie hat sich das angehört, als du derjenige warst, den ich laut zu lieben versuchte?
Wenn du weißt, dass ich ein Foul bin, werde ich deinen Nigga im Aus erwischen.
Ich hoffe, dass ich nicht ertrinke, du kennst diesen Dating-Scheiß so verwässert.
Ich hoffe, Sie haben herausgefunden, wie viel Ihre Liebe gekostet hat. Ein paar Titten und eine neue Handtasche, ein paar Scheiße, die ich erstatten könnte.
Ich dachte, du kennst deinen Wert.
Wisse, dass mein Geist Reinigung braucht, gib zu, dass ich meinen Dreck gemacht habe. Ich erkenne, dass ich verbittert bin, ich schreie: „Ich habe es zuerst getroffen.“
„Mein Hunger, wirklich zu wachsen, war in all meinem Durst verborgen.
Sobald du sagst, dass du bereit bist, lege ich den Rückwärtsgang ein. -Was?
Ich freue mich darauf, Ihnen diese Lektionen zu zeigen, die ich endlich gelernt habe.
Homies sagten dir, sei kalt, ironischerweise verbrannten sie die Schlampen. Mach es noch schlimmer, denn wir hatten bessere Tage.
Dachte, dieser Scheiß wäre kugelsicher. Ich bin auf Ihrer Seite, ich fange Streuner.
Ich hasse es zu sagen, dass dieser Scheiß nur vorübergehend ist.
Der Boden ist verfault wegen der Gefühle, von denen ich dachte, ich hätte sie begraben. Äh, lass mich einfach wissen, wie viel deine Liebe gekostet hat.
Und Mädchen, ich würde gerne das Ticket für dich bezahlen. Immer wenn wir aus dem Takt geraten, ändere ich für Sie ständig meinen Rhythmus.
Manchmal vermassele ich es und wir geraten in heftige Auseinandersetzungen, aber wenn du Amok gelaufen bist, habe ich mich an Lauren gewandt
London, ich bleibe bei meinem Marathon.
Wir kamen beide mit Gepäck, ließen die Scheiße fliegen und mussten einfach weitermachen. Bin ein paar Mal weggegangen, hatte aber Angst davor, alleine Scheiße zu machen.
Sie zogen sich gegenseitig an, als wäre die Luft voller Pheromone.
Sagen Sie mir einfach, was es gekostet hat, damit ich es abbezahlen kann. Wie groß ist deine Liebe?
-Liebe ist steif, deine Liebe spiegelt meine nicht wider. Was Sie sehen, ist das, was Sie bekommen. Spürst du, wie ich mich innerlich fühle?
Wird das funktionieren oder lassen wir es auf sich beruhen? Liebe ist fließend, man sollte sich nicht fragen müssen, warum.
Es ist, als ob du gelähmt wärst, ja.
Es ist, als ob du gelähmt wärst, ja. Es ist, als wärst du gelähmt.