Weitere Songs von CRYS
Beschreibung
Manchmal gleicht das Leben einem langsamen Tango mit der Zeit selbst. Man möchte vorwärts stürmen, sich beweisen, alles schaffen, alles auf einmal ergreifen... Und dann erwischt man sich plötzlich bei dem Gedanken: Warum rennen, wenn das Wichtigste ohnehin nicht davonläuft? Lass den Wind die Segel füllen, nicht die Unruhe in deinem Kopf.
Dieser Rhythmus hat etwas von weiser Faulheit – wenn jedes„Heute” ohne Eile, ohne Berechnung, aber mit stiller Zuversicht gegenüber der Welt gelebt wird. Einfach Schritt für Schritt, ohne Feuerwerk, dafür aber mit innerem Frieden. Denn alles, was man braucht, ist bereits unterwegs – es kommt einfach mit diesem„paso lento” auf einen zu.
Songtext und Übersetzung
Original
Yo no puedo ver todo lo que sucederá.
Pero tuve que aprender una y otra vez que cada día -tiene su propio afán. -Me atrevo a creer.
Me atrevo a creer.
-Que su momento llegará. -Su momento llegará.
Aquellas cosas que en tus manos dejé, por fe mis ojos lo verán.
Vamos tranquilos, tú y yo a paso lento.
Deja que fluya como fluye el viento.
Pasan las horas sin remordimiento.
Dale tiempo al tiempo, tú y yo a paso lento.
Vamos tranquilos, tú y yo a paso lento.
Deja que fluya como fluye el viento.
Pasan las horas sin remordimiento.
Dale tiempo al tiempo, tú y yo a paso lento.
Oh, oh.
Oh, oh, uh, uh.
Uh, uh, uh, uh, ah, ah.
Dale tiempo al tiempo, tú y yo a paso lento.
Y si vamos un día a la vez, marca el paso, no quiero correr.
Me cansé de pensar que está mal esperar.
Tanto tardé en entender que lo que importa en la vida no llega en dos por tres y hoy lo puedo ver.
Paso a pasito, que no hay prisa en acabar.
Lo que es para ti nadie te lo puede quitar.
Sé paciente y -llegarás. -Mmm.
Vamos tranquilos, tú y yo a paso lento.
Deja que fluya como fluye el viento.
Pasan las horas sin remordimiento.
Dale tiempo al tiempo, tú y yo a paso lento. Vamos tranquilos, tú y yo a paso lento.
Deja que fluya como fluye el viento.
Pasan las horas sin remordimiento.
Dale tiempo al tiempo, tú y yo a paso lento.
Oh, oh.
Oh, oh, uh, uh.
-Ah, ah, ah. -Uh, uh, uh, uh.
Dale tiempo al tiempo, tú y yo a paso lento.
Mmm. Mmm.
Deutsche Übersetzung
Ich kann nicht alles sehen, was passieren wird.
Aber ich musste immer wieder lernen, dass jeder Tag seinen eigenen Wunsch hat. -Ich wage es zu glauben.
Ich wage es zu glauben.
-Dass deine Zeit kommen wird. -Deine Zeit wird kommen.
Die Dinge, die ich in deinen Händen gelassen habe, werden meine Augen im Glauben sehen.
Lasst uns ruhig gehen, du und ich, in einem langsamen Tempo.
Lass es fließen, wie der Wind fließt.
Stunden vergehen ohne Reue.
Geben Sie Zeit für Zeit, Sie und mich, in einem langsamen Tempo.
Lasst uns ruhig gehen, du und ich, in einem langsamen Tempo.
Lass es fließen, wie der Wind fließt.
Stunden vergehen ohne Reue.
Geben Sie Zeit für Zeit, Sie und mich, in einem langsamen Tempo.
Oh-oh.
Oh, oh, äh, äh.
Äh, äh, äh, äh, ah, ah.
Geben Sie Zeit für Zeit, Sie und mich, in einem langsamen Tempo.
Und wenn wir einen Tag nach dem anderen gehen und das Tempo bestimmen, möchte ich nicht rennen.
Ich habe es satt zu denken, dass es falsch ist zu warten.
Es hat so lange gedauert, bis ich verstanden habe, dass das, was im Leben wichtig ist, nicht in zwei auf drei Einheiten kommt, und heute kann ich es sehen.
Schritt für Schritt, es gibt keine Eile, um fertig zu werden.
Was für dich ist, kann dir niemand nehmen.
Seien Sie geduldig und Sie werden es schaffen. -Hmm.
Lasst uns ruhig gehen, du und ich, in einem langsamen Tempo.
Lass es fließen, wie der Wind fließt.
Stunden vergehen ohne Reue.
Geben Sie Zeit für Zeit, Sie und mich, in einem langsamen Tempo. Lasst uns ruhig gehen, du und ich, in einem langsamen Tempo.
Lass es fließen, wie der Wind fließt.
Stunden vergehen ohne Reue.
Geben Sie Zeit für Zeit, Sie und mich, in einem langsamen Tempo.
Oh-oh.
Oh, oh, äh, äh.
-Ah, ah, ah. -Äh, äh, äh, äh.
Geben Sie Zeit für Zeit, Sie und mich, in einem langsamen Tempo.
Hmm. Hmm.