Weitere Songs von Ghea Indrawari
Beschreibung
Manchmal möchte man sich einfach an den Rand des Lebens setzen und durchatmen. Ohne aufgesetzte Lächeln, ohne die Phrase„alles ist gut “. Denn das ist es nicht. Die Welt ist natürlich ein kalter Typ – nicht böse, nur nicht sehr aufmerksam. Sie bemerkt nicht, wenn jemand still und leise müde wird.
Aber es gibt Lieder, die sich neben einen setzen, nicht fragen„Was ist passiert? “und einfach mit einem schweigen. Sie schweigen so warm – als würden sie einem eine Thermoskanne mit etwas Süßem und Heißem reichen. Und plötzlich wird klar: Stark zu sein bedeutet nicht, ewig„durchzuhalten “, sondern sich zumindest für einen Moment zu erlauben, nicht eisern zu sein. Denn eigentlich reicht es schon lange, nur hat es niemand gesagt.
Ausführende Produzentin: Lina Priscilla, Hits Records
A&R: Sevri Hadis
A&R-Assistenten: Rafael Yefta und Kevin Pelevi
Songwriter: Gea Indrawari
Produzent: Andrew Yosha Sinaga
Gitarre: Devinsa Kendranata und Andrew Josh Sinaga
Gesangsleiter: Irwan Natadinengrat
Gesang aufgenommen von: Tony Prajogo bei Antida Music, Bali.
Mischung: Ari Renaldi
Mastering: Ari Renaldi im Aru Studio.
Songtext und Übersetzung
Original
(Ta-na)
(Ta-na-na-na, ha)
Kemarilah
Singgah dulu sebentar
Perjalananmu jauh
Tak ada tempat berteduh
Menangislah
Kan kau juga manusia
Mana ada yang bisa berlarut-larut
Berpura-pura sempurna
Sampaikan pada jiwa yang bersedih
Begitu dingin dunia yang kauhuni
Jika tak ada tempatmu kembali
Bawa lukamu, biar aku obati
Tidakkah letih kakimu berlari?
Ada hal yang tak mereka mengerti
Beri waktu 'tuk bersandar sebentar
S'lama ini kau hebat, hanya kau tak didengar
Ho, menangislah
Kan kau juga manusia
Mana ada yang bisa berlarut-larut
Berpura-pura sempurna
Sampaikan pada jiwa yang bersedih
Begitu dingin dunia yang kauhuni
Jika tak ada tempatmu kembali
Bawa lukamu, biar aku obati
Tidakkah letih kakimu berlari?
Ada hal yang tak mereka mengerti
Beri waktu 'tuk bersandar sebentar
S'lama ini kau hebat, hanya kau tak didengar
(Ha-ha, ha-ha-ha) uh-uh-uh-uh-uh
(Ha-ha, ha-ha-ha)
(Ha-ha, ha-ha-ha) uh-uh-uh-uh-uh
(Ha-ha, ha-ha-ha)
Sampaikan pada (jiwa yang bersedih)
(Begitu dingin dunia yang kauhuni)
Jika tak ada (tempatmu kembali)
(Bawa lukamu, biar aku obati)
Tidakkah letih (kakimu berlari?)
M'reka tak mengerti (ada hal yang tak mereka mengerti)
Beri waktu ('tuk bersandar sebentar)
Selama ini kau hebat, hanya kau tak didengar
(Sampaikan pada jiwa yang bersedih)
(Begitu dingin dunia yang kauhuni) tak didengar
(Jika tak ada tempatmu kembali)
(Bawa lukamu, biar kuobati)
Tidakkah letih kakimu berlari?
Ada hal yang tak mereka mengerti
Beri waktu 'tuk bersandar sebentar
S'lama ini kau hebat, hanya kau tak didengar
S'lama ini kau hebat, kau pasti 'kan didengar
Deutsche Übersetzung
(Ta-na)
(Ta-na-na-na, ha)
Komm her
Kommen Sie kurz vorbei
Du hast noch einen langen Weg vor dir
Es gibt keinen Unterschlupf
Weinen
Du bist auch ein Mensch
Es gibt nichts, was sich in die Länge ziehen kann
Vorgeben, perfekt zu sein
Übermitteln Sie es einer traurigen Seele
So kalt ist die Welt, in der du lebst
Wenn es keinen Ort gibt, an den Sie zurückkehren können
Bring deine Wunde mit, lass mich sie behandeln
Sind Ihre Beine vom Laufen nicht müde?
Es gibt Dinge, die sie nicht verstehen
Gönnen Sie sich einen Moment Zeit zum Ausruhen
Die ganze Zeit warst du großartig, nur dass du nicht gehört wurdest
Ho, weine
Du bist auch ein Mensch
Es gibt nichts, was sich in die Länge ziehen kann
Vorgeben, perfekt zu sein
Übermitteln Sie es einer traurigen Seele
So kalt ist die Welt, in der du lebst
Wenn es keinen Ort gibt, an den Sie zurückkehren können
Bring deine Wunde mit, lass mich sie behandeln
Sind Ihre Beine vom Laufen nicht müde?
Es gibt Dinge, die sie nicht verstehen
Gönnen Sie sich einen Moment Zeit zum Ausruhen
Die ganze Zeit warst du großartig, nur dass du nicht gehört wurdest
(Ha-ha, ha-ha-ha) uh-uh-uh-uh-uh
(Ha-ha, ha-ha-ha)
(Ha-ha, ha-ha-ha) uh-uh-uh-uh-uh
(Ha-ha, ha-ha-ha)
Sag es (traurige Seele)
(So kalt ist die Welt, in der du lebst)
Wenn es nicht da ist (Ihr Ort, an den Sie zurückkehren können)
(Bring deine Wunden, lass mich heilen)
Bist du nicht müde (deine Füße laufen?)
Sie verstehen es nicht (es gibt Dinge, die sie nicht verstehen)
Geben Sie ihm Zeit (um sich einen Moment zurückzulehnen)
Die ganze Zeit warst du großartig, nur dass du nicht gehört wurdest
(Sag es der traurigen Seele)
(So kalt ist die Welt, in der du lebst) nicht gehört
(Wenn es keinen Ort gibt, an den du zurückkehren kannst)
(Bring deine Wunden, lass mich heilen)
Sind Ihre Beine vom Laufen nicht müde?
Es gibt Dinge, die sie nicht verstehen
Gönnen Sie sich einen Moment Zeit zum Ausruhen
Die ganze Zeit warst du großartig, nur dass du nicht gehört wurdest
Solange du großartig warst, wird dir auf jeden Fall Gehör geschenkt