Weitere Songs von miki
Beschreibung
Abmischung: Jeff Swan
Produzent: Miki
Produzent: Tristan Salvati
Mastering-Ingenieur: Alex Gofer
Komposition: Miki
Komponist: Tristan Salvati
Texter: Miki
Songtext und Übersetzung
Original
Y'a d'la pisse dans ses yeux pistaches et je peux pas m'y faire
Y a des bots qui font tout à notre place à part tirer un coup quand on n'a rien faire
Sourire avec les yeux comme tu sais si bien l'faire, bâtard
C'est le monde à l'envers
C'est moi qui me demande si je fais pas tout de travers
Mais j'arrive pas à lui plaire
J'essaie de trouver la faille mais y a rien à faire
J'raccroche mon tel j'me parle à moi-même, mais de fou, c'était ça que je voulais au début moi aussi, Ouais putain trop bien
Être potes, c'est ça? Ça tombe à pic!
Mais ça pik pik pik un peu quand même
J'cuisine pour une personne depuis au moins 6 semaines
Ça fait tic tic un peu quand même
Bip bip ça me fout la haine
Mais ça pik pik pik un peu quand même
J'cuisine pour ma pomme depuis au moins 6 semaines
Ça fait tic tic un peu quand même
Bip bip ça me fout la haine
J'vis comme un célibataire de trente balais
Quand ça sonne à ma porte c'est pour le voisin d'en bas
Et même quand c'est la Poste
Bah c'est jamais pour moi
Moi j'suis là j'ai du time et des Leffe dans l'frigo
Y en a un peu trop
J'pensais qu'tu viendrais mais j'suis solo
Du coup je reste dans ta friendzone
Mais ça pik pik pik un peu quand même
J'cuisine pour une personne depuis au moins 6 semaines
Ça fait tic tic un peu quand même
Bip bip ça me fout la haine
Mais ça pik pik pik un peu quand même
J'cuisine pour ma pomme depuis au moins 6 semaines
Ça fait tic tic un peu quand même
Bip bip ça me fout la haine
Ça fait pik, pik, pik, pik, pik, pik
Ça fait non, non, non, non, non, non, non
Ça fait pik, pik, pik, pik, pik, pik
Ça fait non, non, non, non, non, non, non
Ça fait pik, pik, pik, pik, pik, pik
Ça fait non, non, non, non, non, non, non
Ça fait pik, pik, pik, pik, pik, pik
Ça fait non, non, non, non, non, non, non
Deutsche Übersetzung
In seinen Pistazienaugen ist Pisse und ich kann mich nicht daran gewöhnen
Es gibt Bots, die alles für uns tun, außer zu schießen, wenn wir nichts zu tun haben
Lächle mit deinen Augen, als wüsstest du, wie man das so gut macht, Bastard
Die Welt steht Kopf
Ich bin es, der sich fragt, ob ich nicht alles falsch mache
Aber ich kann ihm nicht gefallen
Ich versuche den Fehler zu finden, aber ich kann nichts tun
Ich lege den Hörer auf, ich rede mit mir selbst, aber verrückt, das wollte ich am Anfang auch, ja, verdammt gut
Ist es das, was es ausmacht, Freunde zu sein? Es ist zeitgemäß!
Aber es ist immer noch ein kleines Pik Pik Pik
Ich koche seit mindestens 6 Wochen für eine Person
Es tickt immer noch ein wenig
Beep beep, es macht mich hassen
Aber es ist immer noch ein kleines Pik Pik Pik
Ich koche seit mindestens 6 Wochen für meinen Apfel
Es tickt immer noch ein wenig
Beep beep, es macht mich hassen
Ich lebe wie ein dreißigjähriger Junggeselle
Wenn es an meiner Tür klingelt, ist es für den Nachbarn unten
Und selbst wenn es die Post ist
Nun, es ist nie etwas für mich
Ich bin hier, ich habe Zeit und Leffe im Kühlschrank
Es sind ein paar zu viel
Ich dachte, du würdest kommen, aber ich bin allein
Also bleibe ich in deiner Freundeszone
Aber es ist immer noch ein kleines Pik Pik Pik
Ich koche seit mindestens 6 Wochen für eine Person
Es tickt immer noch ein wenig
Beep beep, es macht mich hassen
Aber es ist immer noch ein kleines Pik Pik Pik
Ich koche seit mindestens 6 Wochen für meinen Apfel
Es tickt immer noch ein wenig
Beep beep, es macht mich hassen
Es heißt Pik, Pik, Pik, Pik, Pik, Pik
Es ist nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Es heißt Pik, Pik, Pik, Pik, Pik, Pik
Es ist nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Es heißt Pik, Pik, Pik, Pik, Pik, Pik
Es ist nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Es heißt Pik, Pik, Pik, Pik, Pik, Pik
Es ist nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein