Beschreibung
Veröffentlicht: 27.06.2025
Songtext und Übersetzung
Original
The night wind touches my skin
Blowing past the moon and stars, just to meet
Everyone's already here, I'm running late
I sit next to you
Among them, you're the only one I haven't met
They say your names like a star that shines
Out of all the stars that night, you burned the brightest
Your presence warmed the cold air
That night felt so real
Made me think, "Maybe this is the one."
The turn of the year, we spoke through time
Exchanging stories and making plans for the days ahead
It feels like we're flying
I've got a show next week. I asked you to come
And enjoy the night with me
And then You said, "I'm out of town."
I said, "It's fine, I'll pick you up, no problem."
Confused feelings, thoughts drifting as I drove to meet you
The night turned out alright. But You kept asking
"Do you like me?" I always avoided it. And, I didn't
Want to let it show. But deep down, To be honest
My heart was already swept up in the moment
I gotta say, and just so you know, that I like you a lot
I thought everything would be fine after that night
But I found myself feeling the loss of something I never had
Underneath the stars, I searched for what was missing
And I want you to be my last
But I couldn't find what I never truly owned
What I never truly owned
Deutsche Übersetzung
Der Nachtwind berührt meine Haut
Am Mond und an den Sternen vorbeiblasen, nur um sich zu treffen
Alle sind schon da, ich bin spät dran
Ich sitze neben dir
Unter ihnen bist du der Einzige, den ich noch nicht getroffen habe
Sie sagen deine Namen wie ein Stern, der leuchtet
Von allen Sternen in dieser Nacht hast du am hellsten gebrannt
Deine Anwesenheit erwärmte die kalte Luft
Diese Nacht fühlte sich so real an
Ich dachte: „Vielleicht ist das das Richtige.“
Zum Jahreswechsel sprachen wir durch die Zeit
Geschichten austauschen und Pläne für die kommenden Tage schmieden
Es fühlt sich an, als würden wir fliegen
Ich habe nächste Woche eine Show. Ich habe dich gebeten zu kommen
Und genieße die Nacht mit mir
Und dann sagtest du: „Ich bin nicht in der Stadt.“
Ich sagte: „Schon gut, ich hole dich ab, kein Problem.“
Verwirrte Gefühle, abschweifende Gedanken, während ich dir entgegenfuhr
Die Nacht verlief gut. Aber du hast immer wieder gefragt
„Magst du mich?“ Ich habe es immer gemieden. Und das habe ich nicht getan
Möchte es zeigen. Aber tief im Inneren, um ehrlich zu sein
Mein Herz war in diesem Moment bereits überwältigt
Ich muss sagen, und nur damit du es weißt, dass ich dich sehr mag
Ich dachte, nach dieser Nacht würde alles gut werden
Aber ich spürte den Verlust von etwas, das ich nie hatte
Unter den Sternen suchte ich nach dem, was fehlte
Und ich möchte, dass du mein Letzter bist
Aber ich konnte nicht finden, was ich nie wirklich besaß
Was ich nie wirklich besaß