Weitere Songs von Monetochka
Weitere Songs von Noize MC
Beschreibung
Eine Welt, in der Ruhe durch Sicherheitsvorkehrungen gewährleistet ist. Menschen mit Maschinengewehren sorgen für Ordnung, während die anderen so tun, als würden sie leben – arbeiten, lachen, Glück in Hypotheken und Rabatten suchen. Alles scheint in Ordnung, sicher und vorhersehbar zu sein. Nur warum zittert es innerlich – als würde jemand ständig den Finger am Abzug halten, auch wenn er lächelt.
Unter dem Dröhnen von Metall und trockenen Parolen bricht ein seltsames Gefühl hervor: dass das Gute schon lange gelernt hat zu schießen, während das Böse einfach nur seine Form geändert hat. Und es bleibt nur dieser sarkastische Beat, in dem hinter jedem„Jawohl “ein leises„Oder vielleicht ist das alles nicht so? “zu hören ist.
Songtext und Übersetzung
Original
Люди с автоматами хранят мой мир. Люди с автоматами хотят добра.
Чтобы я работал и семью кормил, чтобы по дворам смеялась детвора. Люди с автоматами не просто так.
Людям с автоматами их кто-то дал, чтобы защищать меня.
Да так, чтобы предотвращать террор и криминал. Люди с автоматами нас спасут от людей с автоматами, если что.
Плохих людей с автоматами всех убьют, если хорошие сделают ишь что.
А если все-таки плохие вдруг победят, значит, просто плохими были не те.
Это нам хорошие доходчиво объяснят перед тем, как забрать суверенитет.
Ты о чем? Какие люди с автоматами?
Там на танцполе скачут телочки поддатые. Там в туалете делят наркотиками картами.
Какие люди там, с какими автоматами?
Ты о чем? Какие люди с автоматами?
Там на танцполе скачут телочки поддатые, там в туалете делят наркотиками картами.
Какие люди там, с какими автоматами.
Пока либералы мямлят, а правые жаждут крови.
Подростки торчат на рейвах и голюки на вписках ловят.
Им всем послезавтра идти учиться, им всем через год искать работу. Но все это может и не случиться. Смотря то, как проведешь субботу.
Кавал ты из выживших отмажет батя, но кому-то в военкомат с вещами.
Казарма, чалат, на плацу party, клубиться до упада пыль под сапогами.
Злобные агрессоры хотят войны, границ наших силы, тайком сатрапы. Но люди с автоматами хранят мой мир.
Люди -с автоматами хотят добра. -Хватит петь давно пора удочки сматывать.
Там на танцполе скачут телочки поддатые, там носом в пол лежат высохшие и помятые. Там люди в масках лезть. Люди с автоматами.
Хватит петь давно пора удочки сматывать.
Там на танцполе скачут телочки поддатые, там носом в пол лежат высохшие и помятые.
Там люди в масках лезть, люди с автоматами.
Есть!
Как точно! Есть!
Как точно! Есть!
Как точно!
Есть! Как точно! Есть! Как точно! Есть! Как точно! Есть!
Как точно! Есть! Как точно! Есть! Как точно! Люди с автоматами хранят мой мир.
Люди с автоматами хотят добра.
Чтобы я работал и семью кормил, чтобы по дворам смеялась детвора. Люди с автоматами не просто так.
Людям с автоматами их кто-то дал, чтобы защищать меня. Да так, чтобы предотвращать террор и криминал.
Deutsche Übersetzung
Leute mit Maschinengewehren bewahren meinen Frieden. Menschen mit Waffen meinen es gut.
Damit ich arbeiten und meine Familie ernähren kann, damit die Kinder auf den Höfen lachen. Menschen tragen aus einem bestimmten Grund Waffen.
Jemand gab sie den Leuten mit Maschinengewehren, um mich zu beschützen.
Ja, um Terrorismus und Kriminalität vorzubeugen. Wenn überhaupt, werden uns Menschen mit Maschinengewehren vor Menschen mit Maschinengewehren retten.
Böse Menschen mit Maschinengewehren werden jeden töten, wenn die Guten etwas unternehmen.
Und wenn die Bösen plötzlich gewinnen, heißt das, dass sie einfach nicht die Bösen waren.
Die Guten werden uns das klar erklären, bevor sie uns die Souveränität entziehen.
Worüber redest du? Was sind das für Leute mit Maschinengewehren?
Auf der Tanzfläche hüpfen ein paar heiße Mädels herum. Dort auf der Toilette teilen sie Drogen mit Karten.
Was für Menschen gibt es, mit was für Maschinen?
Worüber redest du? Was sind das für Leute mit Maschinengewehren?
Es gibt schmutzige Mädels, die auf der Tanzfläche hüpfen, dort teilen sie Drogen mit Karten auf der Toilette.
Was für Leute gibt es da, mit was für Maschinen.
Während die Liberalen murmeln und die Rechte nach Blut dürstet.
Teenager gehen auf Raves und fangen bei Registrierungen Tölpel.
Sie alle müssen übermorgen zur Schule gehen, sie alle müssen in einem Jahr Arbeit suchen. Aber das alles kann nicht passieren. Es hängt davon ab, wie Sie Ihren Samstag verbringen.
Wenn du zu den Überlebenden gehörst, wird dein Vater dich beschimpfen, aber jemand wird mit Sachen zum Militärregistrierungs- und Einberufungsamt gehen.
Die Kaserne, das Chalat, auf dem Exerzierplatz, der Staub wirbelt unter den Stiefeln, bis er herunterfällt.
Böse Angreifer wollen Krieg, die Grenzen unserer Kräfte, heimliche Satrapen. Aber Leute mit Maschinengewehren bewahren meinen Frieden.
Menschen mit Waffen wollen Gutes. - Hören Sie auf zu singen, es ist Zeit, die Angelruten einzuholen.
Es gibt schäbige Küken, die auf der Tanzfläche hüpfen, es gibt ausgetrocknete und zerknitterte Küken, die mit der Nase auf dem Boden liegen. Dort klettern maskierte Menschen. Menschen mit Maschinengewehren.
Hören Sie auf zu singen, es ist Zeit, die Angelruten einzuholen.
Es gibt schäbige Küken, die auf der Tanzfläche hüpfen, es gibt ausgetrocknete und zerknitterte Küken, die mit der Nase auf dem Boden liegen.
Es gibt Menschen mit Masken, Menschen mit Maschinengewehren.
Essen!
Wie genau! Essen!
Wie genau! Essen!
Wie genau!
Essen! Wie genau! Essen! Wie genau! Essen! Wie genau! Essen!
Wie genau! Essen! Wie genau! Essen! Wie genau! Leute mit Maschinengewehren bewahren meinen Frieden.
Menschen mit Waffen meinen es gut.
Damit ich arbeiten und meine Familie ernähren kann, damit die Kinder auf den Höfen lachen. Menschen tragen aus einem bestimmten Grund Waffen.
Jemand gab sie den Leuten mit Maschinengewehren, um mich zu beschützen. Ja, um Terrorismus und Kriminalität vorzubeugen.