Weitere Songs von PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE
Beschreibung
Der Mond hängt über der Stadt wie ein Scheinwerfer in einer Arena, in der es keinen Applaus gibt – nur das Pfeifen der Klingen. Alles wird im Stillen entschieden: eine Bewegung, ein „Swiw“ und die Welt ist wieder im Gleichgewicht. In diesem Rhythmus gibt es keinen Raum für Zweifel – nur kalte Präzision, das Licht von Stahl und die Hitze des inneren Codes, nach dem Krieger aus den Schatten leben. Jedes Wort ist ein Schlag, jeder Schlag ist ein Sprung über unsichtbare Dächer. Hier schreit der Stolz nicht, er atmet gleichmäßig. Und selbst wenn sich alles in Dunkelheit auflöst, brennt im Inneren immer noch ein kleines, hartnäckiges Feuer, nicht zur Schau – nur um nicht den Weg zu verlieren.
Worte: BOTSCHAFTER
Musik: SKY BEATZ, Lil'Yukichi, Yung als Cody
Musikproduzent: Hiro Doi
Trackproduzent: Lil'Yukichi, Yung als Cody
Direktor: Issey Terada (PLUTOS Inc.)
Choreografische Leitung: MONA
Choreograph: Makoto (RHT.)
Kameramann: Taisei Shimomachi
1. AC: Riku Matsuo
2. AC: Kaito Oikawa, Daiki Saito
Lichtdirektor: Shoki Kuroka
Lichtleiter: Jin Sato
Lichtassistent: Yohei Umeki, Takahiro Yamaguchi, Masazumi Hayama, Kenichi Shiki, Komei Oishi
Produktionsdesign: Naoyuki Hashimoto (MagentawalL (Design)
Assistenz Produktionsdesign: Karin Suzuki (Design von MagentawalL)
Requisiten: Yuki Hirano (Design von MagentawallL)
Schlüsselgriff: Hidehiro Ibusuki
Haare und Make-up: Midori Fukuda (Luana), Kyoko Kato (Luana)
Assistentin für Haare und Make-up: Yuka Uemura (Luana)
Stylist: auskou
Styling-Assistent: Kenta Yamamoto, Hinata Fujii, Kento Takada
Kolorist: youri
Postproduktionsproduzent: Yohei Araki (VIXI inc.)
Online-Herausgeber: Masashi Sato (VIXI inc.)
Hauptkameramann: Hiroyuki Ishiim
Produktionsassistent: Ryuji Nakayama (VIXI Inc.), Chisato Niwa (VIXI Inc.), Kaya Aoki (VIXI Inc.)
Produzenten: Suzu Okawa, Mitsunori Nakata, Arata Nukada.
Produzent: Kota Noguchi (VIXI Inc.)
Hersteller: VIXI Inc.
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, ah, ah, aha.
そして、そして、そして、そして、そして、そして、 そして。 Ya, ya, ya, ya. 止めらんない暗闇の中を揺らし忍び忍び。
一撃一殺 no mercy で見せ我ら の忍道。 忍足で証明、受け継いだ DNA。 天命に誓って、今宵 lockdown。
やることやるだけ、それが fate, yeah, yeah. 騙され貫け、己の中の聖剣。 結果なら声明、暗闇で証明。
欠点すら飛び越え戦い忍ぶ声。
貫ける story, truth 探 しに。 変幻自在, get it more, get it more. 不覚、事故、揺ら ぎはない。
Yeah, まる で vision 棚。 吹き矢を切り裂け swish dash。 忍 mode。 完璧に swish dash。 突き刺す flow。 種切り boom。
We us, we are, we us。 We go swish, we go swish。 We go lucky, lucky swish dash。 Swish dash。
忍 mode。 敵止める swish dash。 Gonna make it boom。 種切 り boom。
We us, we are, we us。 We go swish, we go swish。 We go lucky, lucky swish dash。 Swish, swish, swish dash。
互いに溶けて無双。 目隠しスキル無我夢中。 足跡ゼロ忍術。 もう脱ぐよ解き放つ let's play。
言葉が 刃、突き抜け速。 銃を打ち、惑うする島。
的を定めて、任 務遂行で、死ぬまで。 己の掟、呼吸を整え、checkmate。 全てを誇りと勝負。
勝ちにこだわる like 将軍。
導く story, truth 掲げるに。 神出鬼没, get it more, get it more。
ケリ、不抜、 見逃せない。 Yeah, 俺らの vision fire。 吹き矢を切り裂け swish dash。 忍 mode。
完 璧に swish dash。 突き刺す flow。 種切り boom。 We us, we are, we us。
We go swish, we go swish。 We go lucky, lucky swish dash。 Swish dash。 忍 mode。
敵止める swish dash。 Gonna make it boom。 種切り boom。 We us, we are, we us。
We go swish, we go swish。 We go lucky, lucky swish dash。 I keep the style up for you, baby。
No one can't face me, I am praying。 止められない、終わら せない。
You feel me, right? 光のため影はある。
I here to do my thing, here to love。 揺るがない俺だけの truth。
最弱の王 者。 吹き矢を切り裂け swish dash。 忍 mode。
完璧に swish dash。 突き刺す flow。 種切り boom。 We us, we are, we us。
We go swish, we go swish。 We go lucky, lucky swish dash。 Swish dash。 忍 mode。 敵止める swish dash。
Gonna make it boom。 種切り boom。 We us, we are, we us。 We go swish, we go swish。
We go lucky, lucky swish dash。
Deutsche Übersetzung
Ja, ah, ah, aha.
Und, und, und, und, und. Ja, ja, ja, ja. Zitternd und schleichend durch die unaufhaltsame Dunkelheit.
Wir zeigen Ihnen unsere Ninja-Methoden mit jedem Schlag und ohne Gnade. DNA, die nachgewiesen und vererbt wurde. Ich schwöre beim Schicksal des Himmels, ich bin heute Abend abgeriegelt.
Tu einfach, was du tun musst, das ist Schicksal, ja, ja. Lass dich täuschen und bleib dabei, es ist das heilige Schwert in dir. Wenn es ein Ergebnis ist, ist es eine Aussage, die im Dunkeln bewiesen wird.
Eine Stimme, die selbst die Unzulänglichkeiten und Kämpfe überwindet.
Auf der Suche nach einer Geschichte und Wahrheit, die auffällt. Protean, hol es dir mehr, hol es dir mehr. Es gibt keine Bewusstlosigkeit, keinen Unfall, keine Fluktuation.
Ja, es ist wie ein Visionsregal. Sausen Sie durch das Blasrohr. Shinobi-Modus. Perfekter Swish-Dash. Fluss durchbohren. Saatschneidebalken.
Wir uns, wir sind, wir uns. Wir rauschen, wir rauschen. Wir haben Glück, Glück, Swish Dash. Swish Dash.
Shinobi-Modus. Swish Dash, um den Feind aufzuhalten. Ich werde es boomen lassen. Saatschneidebalken.
Wir uns, wir sind, wir uns. Wir rauschen, wir rauschen. Wir haben Glück, Glück, Swish Dash. Swish, swish, swish Dash.
Sie verschmelzen miteinander und sind konkurrenzlos. Fertigkeit mit verbundenen Augen. Zero-Footprint-Ninjutsu. Lass uns deine Klamotten ausziehen und lass uns spielen.
Worte sind Klingen, durchdringende Geschwindigkeit. Eine Insel, die mit Waffen schießt und verwirrt.
Setzen Sie sich ein Ziel und erfüllen Sie Ihre Mission, bis Sie sterben. Meine eigenen Regeln: Atmen, Schachmatt. Mach alles mit Stolz.
Wie ein General, der vom Sieg besessen ist.
Eine Leitgeschichte, eine Wahrheit. Hol es dir mehr, hol es dir mehr.
Perfekt, unumgänglich und nicht zu verpassen. Ja, unser Visionsfeuer. Sausen Sie durch das Blasrohr. Shinobi-Modus.
Perfekter Swish-Dash. Fluss durchbohren. Saatschneidebalken. Wir uns, wir sind, wir uns.
Wir rauschen, wir rauschen. Wir haben Glück, Glück, Swish Dash. Swish Dash. Shinobi-Modus.
Swish Dash, um den Feind aufzuhalten. Ich werde es boomen lassen. Saatschneidebalken. Wir uns, wir sind, wir uns.
Wir rauschen, wir rauschen. Wir haben Glück, Glück, Swish Dash. Ich halte den Stil für dich aufrecht, Baby.
Niemand kann sich mir stellen, ich bete. Ich kann es nicht aufhalten, ich kann es nicht beenden.
Du fühlst mich, oder? Durch das Licht entsteht ein Schatten.
Ich bin hier, um mein Ding zu machen, hier, um zu lieben. Meine eigene unerschütterliche Wahrheit.
Der schwächste König. Sausen Sie durch das Blasrohr. Shinobi-Modus.
Perfekter Swish-Dash. Fluss durchbohren. Saatschneidebalken. Wir uns, wir sind, wir uns.
Wir rauschen, wir rauschen. Wir haben Glück, Glück, Swish Dash. Swish Dash. Shinobi-Modus. Swish Dash, um den Feind aufzuhalten.
Ich werde es boomen lassen. Saatschneidebalken. Wir uns, wir sind, wir uns. Wir rauschen, wir rauschen.
Wir haben Glück, Glück, Swish Dash.