Beschreibung
Premiere: 24. Oktober 2025
Songtext und Übersetzung
Original
Mi amor.
-Antes me llamabas- -Amore mio.
En mis canciones soy libre y hemos vuelto a existir.
Solo a través de tus ojos me reconozco al fin.
Y en una avioneta azul me coges de la mano y dices: «Llévala tú».
Qué poco has cambiado. Te amo. Will you love me too?
Sigues queriendo ir de viaje, amore, you promised.
Ti ricordi, amor?
Je me rappelle de jou.
Antes me llamabas mi amor.
Me dai un bisou.
Antes me llamabas mi amor.
Pronto estaré allí.
-Antes me llamabas. . .
-Recuerdo tus besos, -chérie. -Mes bisous.
También recuerdo aquello que dijiste de mí.
-Que cosa? -Seguro el futuro nos une para repetir.
Au corps de parole.
-Disculpa si me expliqué mal. -Non capisco.
Fue cosa del idioma, sure you know I'll come back.
Te quiero, je t'aime, ti -amo, pero he de marchar. -Me dois le vae.
Pago el pasaje si el viaje es eterno contigo.
Siempre acaba así.
Yo en Roma.
Y yo en París.
Pa, pa, pa, pa. Amor.
L'amour.
Antes me llamabas amor. L'amour.
Antes me llamabas amor. L'amour.
Antes me llamabas amor.
L'amour
Deutsche Übersetzung
Meine Liebe.
-Bevor du mich angerufen hast- -Amore mio.
In meinen Liedern bin ich frei und wir haben wieder existiert.
Erst durch deine Augen erkenne ich mich endlich.
Und in einem blauen Flugzeug nimmst du meine Hand und sagst: „Du nimmst sie.“
Wie wenig hast du dich verändert. Ich liebe dich. Wirst du mich auch lieben?
Du willst immer noch eine Reise machen, Liebes, du hast es versprochen.
Ti ricordi, Liebes?
Je me rappelle de jou.
Bevor du mich meine Liebe genannt hast.
Er gab mir ein Bisou.
Bevor du mich meine Liebe genannt hast.
Ich werde bald da sein.
-Bevor du mich angerufen hast. . .
-Ich erinnere mich an deine Küsse, -chérie. -Mes bisous.
Ich erinnere mich auch daran, was du über mich gesagt hast.
-Was für ein Ding? - Sicherlich vereint uns die Zukunft, um es zu wiederholen.
Au corps de parole.
-Entschuldigung, wenn ich mich falsch erklärt habe. -Nicht Capisco.
Es war eine Sprachsache, du weißt sicher, dass ich wiederkommen werde.
Ich liebe dich, je t'aime, ti -amor, aber ich muss gehen. -Sie sehen, wie es mir passt.
Ich bezahle das Ticket, wenn die Reise bei dir ewig dauert.
Es endet immer so.
Ich in Rom.
Und ich in Paris.
Pa, pa, pa, pa. Liebe.
L'amour.
Bevor du mich Liebe genannt hast. L'amour.
Bevor du mich Liebe genannt hast. L'amour.
Bevor du mich Liebe genannt hast.
L'amour