Beschreibung
Produzent: Carlos Hernández Nombera Produzent: Alejandro Leyva Sevilla
Songtext und Übersetzung
Original
Eres bandera blanca en una ciudad dormida que persigue su final.
Yo solo ese fantasma con el rostro desgastado queriendo volver atrás.
Y en mi calle ya no hay flores, solo coches que las marchitan.
Solo quiero quedarme en tu adentro y descansar atravesado por tu espada.
Cuando se oyen tormentas lejanas, huyo detrás de ti.
Dejo atrás mi aliento y las llaves de casa, huyo detrás de ti.
Eres un tiempo no vivido, un lugar donde no he estado y al que quiero regresar.
Cuando la duda es una trampa escondida en el camino hacia una vida normal.
Y en mi calle ya no hay flores, solo coches que las marchitan.
Solo quiero quedarme en tu adentro y descansar atravesado por tu espada.
Cuando se oyen tormentas lejanas, huyo detrás de ti.
Dejo atrás mi aliento y las llaves de casa, huyo detrás de ti.
Cuando se oyen tormentas lejanas, huyo detrás de ti.
Dejo atrás mi aliento y las llaves de casa, huyo detrás de ti.
Cuando se oyen tormentas lejanas, huyo detrás de ti.
Dejo atrás mi aliento y las llaves de casa, huyo detrás de ti.
Deutsche Übersetzung
Du bist eine weiße Fahne in einer schlafenden Stadt, die ihrem Ende entgegengeht.
Ich bin nur dieser Geist mit dem abgenutzten Gesicht, der zurück will.
Und in meiner Straße gibt es keine Blumen, nur Autos, die verwelken.
Ich möchte einfach in dir bleiben und ruhen, durchbohrt von deinem Schwert.
Wenn in der Ferne Stürme zu hören sind, fliehe ich hinter dir her.
Ich lasse meinen Atem und die Schlüssel zum Haus zurück, ich fliehe hinter dir her.
Du bist eine ungelebte Zeit, ein Ort, an dem ich nicht war und zu dem ich zurückkehren möchte.
Wenn Zweifel eine versteckte Falle auf dem Weg zu einem normalen Leben sind.
Und in meiner Straße gibt es keine Blumen, nur Autos, die verwelken.
Ich möchte einfach in dir bleiben und ruhen, durchbohrt von deinem Schwert.
Wenn in der Ferne Stürme zu hören sind, fliehe ich hinter dir her.
Ich lasse meinen Atem und die Schlüssel zum Haus zurück, ich fliehe hinter dir her.
Wenn in der Ferne Stürme zu hören sind, fliehe ich hinter dir her.
Ich lasse meinen Atem und die Schlüssel zum Haus zurück, ich fliehe hinter dir her.
Wenn in der Ferne Stürme zu hören sind, fliehe ich hinter dir her.
Ich lasse meinen Atem und die Schlüssel zum Haus zurück, ich fliehe hinter dir her.