Weitere Songs von KAVAK
Weitere Songs von BAKAN
Beschreibung
Die Stadt brummt wie ein Motor, und es scheint, als ob der Rhythmus der Beats mit dem Schlagen des Pulses übereinstimmt. Alles ist ein bisschen protzig, mit glänzenden Schaufenstern und Benzingeruch – aber auf seine Weise ehrlich. Wenn der Satz „akluuna meni kazy“ nicht wie eine Bitte, sondern wie die Gewissheit klingt, dass du es vergessen wirst – aber dich trotzdem erinnern wirst. Hier gibt es keine Dramen und komplexen Metaphern: nur das Brüllen des Auspuffs, die Hitze des Asphalts und das Gefühl, dass das Leben ein endloses Rennen durch nächtliche Straßen ist, bei dem das Scheinwerferlicht der einzige Anhaltspunkt ist. Alles ist ein bisschen übertrieben, leicht frech, aber genau darin liegt der Reiz – wenn Geschwindigkeit den Sinn ersetzt und Frechheit wie Stil aussieht. Worte und Musik: Kavak Beat: Erim Bakan Mix: Erim Bakan, Raveez Mastering: Raveez Regie: Anil Uysal Farbkorrektur: Anil Uysal Produzent: Ulaş Çelik Produktion: Dinazor Dağıtım
Songtext und Übersetzung
Original
Ben utanmayı sevmem aşkım aklına beni kazı. İster gel ister aklın kalsın.
Helal diyor sonra varsın. Güzelsin tabii ki de balsın. Radyoda Vakko çalsın.
Egzoz çok fena verdim gazı. Çekemem senin nazı.
Ben utanmayı sevmem aşkım aklına beni kazı. İster gel ister aklın kalsın.
Helal diyor sonra varsın. Güzelsin tabii ki de balsın. Radyoda Vakko çalsın.
Egzoz çok fena verdim gazı. Çekemem senin nazı. Bir anda Kara Taş'ta Vakko, bir anda
Beşiktaş'ta. İkile sana gelsem söyle gelirsin bana kaçta? Oyunsa hadi başla.
Soyadımı yazmışım sanki baştan. Makina belde ibre sonda. Gel buraya gel kaçma.
Kafalar Edirne'den Kars'a, Jüpiter'den de Mars'a.
Açıp gözleri baksan böyle bir tane daha varsa. Makina sente egzoz saysın. Verince gazı kaysın.
Tek te vur kapak sanki Dyson. Vakko nasıl bir çarsın?
Ben utanmayı sevmem aşkım aklına beni kazı. İster gel ister aklın kalsın.
Helal diyor sonra varsın. Güzelsin tabii ki de balsın. Radyoda Vakko çalsın.
Egzoz çok fena verdim gazı. Çekemem senin nazı.
Ben utanmayı sevmem aşkım aklına beni kazı. İster gel ister aklın kalsın.
Helal diyor sonra varsın. Güzelsin tabii ki de balsın. Radyoda Vakko çalsın.
Egzoz çok fena verdim gazı. Çekemem senin nazı.
Deutsche Übersetzung
Ich mag es nicht, mich zu schämen, meine Liebe, präge mich in dein Gedächtnis ein. Kommen Sie oder bleiben Sie gesund.
Er sagt Halal, dann ist es los. Du bist wunderschön, natürlich bist du Schatz. Lass Vakko im Radio spielen.
Ich habe dem Auspuff sehr schlechtes Gas gegeben. Ich kann deine Schüchternheit nicht ertragen.
Ich mag es nicht, mich zu schämen, meine Liebe, präge mich in dein Gedächtnis ein. Kommen Sie oder bleiben Sie gesund.
Er sagt Halal, dann ist es los. Du bist wunderschön, natürlich bist du Schatz. Lass Vakko im Radio spielen.
Ich habe dem Auspuff sehr schlechtes Gas gegeben. Ich kann deine Schüchternheit nicht ertragen. Vakko in Black Stone, plötzlich
In Beşiktaş. Wenn ich zu zweit zu dir komme, sag mir, wann wirst du kommen? Wenn es ein Spiel ist, fangen wir an.
Es ist, als hätte ich meinen Nachnamen von Grund auf neu geschrieben. Die Maschine befindet sich in der Taille, der Zeiger befindet sich am Ende. Komm her, komm her, lauf nicht weg.
Fährt von Edirne nach Kars, vom Jupiter zum Mars.
Wenn Sie die Augen öffnen und sehen, ob es noch so etwas gibt. Lassen Sie die Maschine die Abgase für einen Cent zählen. Lassen Sie es gleiten, wenn Sie Gas geben.
Es ist wie bei Dyson, das Cover mit einem Schlag zu treffen. Was für ein Zar ist Vakko?
Ich mag es nicht, mich zu schämen, meine Liebe, präge mich in dein Gedächtnis ein. Kommen Sie oder bleiben Sie gesund.
Er sagt Halal, dann ist es los. Du bist wunderschön, natürlich bist du Schatz. Lass Vakko im Radio spielen.
Ich habe dem Auspuff sehr schlechtes Gas gegeben. Ich kann deine Schüchternheit nicht ertragen.
Ich mag es nicht, mich zu schämen, meine Liebe, präge mich in dein Gedächtnis ein. Kommen Sie oder bleiben Sie gesund.
Er sagt Halal, dann ist es los. Du bist wunderschön, natürlich bist du Schatz. Lass Vakko im Radio spielen.
Ich habe dem Auspuff sehr schlechtes Gas gegeben. Ich kann deine Schüchternheit nicht ertragen.