Weitere Songs von Nowaczkiewicz
Beschreibung
Eine grobe Notiz mit einem warmen Grinsen – Straßen, wo Ehre wichtiger ist als die Anzahl der Follower und die Taschen Respekt bevorzugen. Hier ist der Klang wie eine Narbe auf der Hand: heiser, ehrlich, mit dem Geruch von zerbrochenem Glas und nächtlichen Schlangen; die Zeilen fließen wie kurze Notizen in einem Tagebuch darüber, dass das Leben lehrt, für alles mit dem eigenen zu bezahlen. Die Kultur des „keine Kompromisse eingehens“ scheint durch jeden Satz hindurch, aber in diesem Starrsinn ist auch die Sorge um die eigenen Leute zu hören: Wenn der Bruder hungrig ist, steht ein Teller bereit und eine Faust zur Verteidigung. Die Ironie lächelt gelassen über den flüchtigen Luxus – Likes ersetzen keinen Respekt, und „Karma“ klingt hier wie eine Anmerkung zu einer Realität, vor der man nicht fliehen kann. Der Gesang scheint alte Rechnungen abzurechnen und sie in einer Antwortmelodie zusammenzufassen: einfach, hart, auf seine eigene Weise ehrlich. Das Gefühl ist nicht die Geschichte des Helden, sondern eine Notiz über eine Welt, in der der Straßenkodex und menschliche, warme Grausamkeit nebeneinander existieren, und das alles im Rhythmus, der keine Falschheit verzeiht.
Songtext und Übersetzung
Original
Chuj wbity w twoje luj.
Jak masz zachowanie podłe znaczek nie pozwoli z nami jeść przy jednym stole. DPZ represent.
Wstaję z kolan i musiałem poukładać życie, ale z tego mam doktorat.
Plany były jak na Blaugrane miał Guardiola, ale los to pokrzyżował jak odpowiedź w Fifie Born. Nigdy kanałami tak jak w roli norka.
Z podniesioną głową, nawet jak patrzyłem do pustego worka.
Nie uznaję kompromisów i z wami nie gadam. Dobrze wiemy, że za kwit to byś sprzedał brata. Z życia to zrobiłem
GTA na jawie.
Ale jak pytają, no to wszystko jest legalnie.
Chłopaki mają na łbie kilka gwiazdek, ale nie tak, że management tylko jak Musłąnkę.
Ktoś mi mówił, że karma to suka, a ja dziczce pokazałem faka, bo naprawdę w życiu miałem nad czym płakać.
W szare klatki rozbite butelki. Z domu stres zawijany w pledki.
Nie tylko pod oczami kreski. Znam to życie od deski do deski. W szare klatki rozbite butelki.
Z domu stres zawijany w pledki. Nie tylko pod oczami kreski.
Znam to życie od deski do deski. Od zawsze chodzi o respekt, a nie lajki, bo jesteśmy z innej bajki.
Na was to się dziwnie patrzy.
Nawet duże sumy z Instagrama nie zrobiły z kurwy damy, a szacunek jak w kantorze wymieniłeś na dolary.
Sprawy karne w toku to już jest klasyka. Tak jak Peja na głośnikach czy Vki na Detroitach.
Beton w sercu, ale złoto szyje pięści. Kto by pomyślał.
Wszystko jest za swoje, a nie ciągnę z mamy pensji. Spadłem z wagi, no to czas się napierdalać.
Ale jak braciak jest głodny to będziemy razem szamać.
Wieczny tygi owca cała tam, gdzie zbrodnia jest i kara. A jak ci wykurwię, to poczujesz upadek Ikara.
Zapamiętaj prawda jedna i prawdziwa, niezależna od tej branży. I pierdolę ten wasz PR.
Miłość dla fanów, a we mnie płynie hip hop.
Hę?
Joł. W szare klatki rozbite butelki. Z domu stres zawijany w pledki.
Nie tylko pod oczami kreski. Znam to życie od deski do deski. W szare klatki rozbite butelki.
Z domu stres zawijany w pledki. Nie tylko pod oczami kreski.
Znam to życie od deski do deski.
Deutsche Übersetzung
Ein Schwanz steckt in deinem Mund.
Wenn Sie sich schlecht benehmen, ist es Ihnen mit dem Ausweis nicht gestattet, mit uns am selben Tisch zu essen. DPZ vertreten.
Ich bin von meinen Knien aufgestanden und musste mein Leben wieder in den Griff bekommen, aber genau darin habe ich einen Doktortitel.
Guardiola hatte Pläne für Blaugrane, aber das Schicksal vereitelte sie wie die Antwort von Fifa Born. Niemals durch Kanäle wie in der Rolle eines Nerz.
Mit erhobenem Kopf, auch wenn ich in eine leere Tasche schaute.
Ich akzeptiere keine Kompromisse und rede nicht mit Ihnen. Wir wissen sehr gut, dass Sie Ihren Bruder gegen eine Quittung verkaufen würden. Ich habe es aus dem Leben gemacht
GTA im echten Leben.
Aber wenn sie fragen, ist alles legal.
Die Jungs haben ein paar Sterne auf dem Kopf, aber nicht wegen des Managements, sondern wie Musłąnka.
Jemand hat mir gesagt, dass Karma eine Schlampe ist, und ich habe es der Schlampe gezeigt, weil ich in meinem Leben wirklich etwas zum Weinen hatte.
Zerbrochene Flaschen in grauen Käfigen. Stress eingepackt in Decken von zu Hause aus.
Nicht nur Linien unter den Augen. Ich kenne dieses Leben von Anfang bis Ende. Zerbrochene Flaschen in grauen Käfigen.
Stress eingepackt in Decken von zu Hause aus. Nicht nur Linien unter den Augen.
Ich kenne dieses Leben von Anfang bis Ende. Es ging immer um Respekt, nicht um Likes, weil wir aus einer anderen Geschichte stammen.
Du siehst komisch aus.
Selbst große Geldsummen von Instagram machten aus einer Hure keine Dame, und in einer Wechselstube tauschte man Respekt gegen Dollars.
Ein Klassiker sind anhängige Strafverfahren. Genau wie Peja bei Lautsprechern oder Vki bei Detroits.
Beton im Herzen, aber Gold näht die Fäuste. Wer hätte das gedacht.
Alles gehört mir und ich bekomme nicht das Gehalt meiner Mutter. Ich habe abgenommen, also ist es Zeit, mich zu verpissen.
Aber wenn mein Bruder Hunger hat, werden wir zusammen essen.
Ewiger Tygi, ein ganzes Schaf, in dem es Verbrechen und Strafe gibt. Und wenn ich dich verarsche, wirst du den Sturz von Ikarus spüren.
Erinnern Sie sich an die einzig wahre Wahrheit, unabhängig von dieser Branche. Und scheiß auf deine PR.
Die Liebe zu den Fans und der Hip-Hop fließen in mir.
Hä?
Yo. Zerbrochene Flaschen in grauen Käfigen. Stress eingepackt in Decken von zu Hause aus.
Nicht nur Linien unter den Augen. Ich kenne dieses Leben von Anfang bis Ende. Zerbrochene Flaschen in grauen Käfigen.
Stress eingepackt in Decken von zu Hause aus. Nicht nur Linien unter den Augen.
Ich kenne dieses Leben von Anfang bis Ende.