Weitere Songs von polnalyubvi
Beschreibung
Veröffentlicht: 20. Oktober 2025
Songtext und Übersetzung
Original
Тише, в этой комнате любовь
Расправляя крылья, умирает вновь
Чтобы не запомнить, что такое боль
Нежно обнимая в мыслях образ твой
Падала звезда, сгорая в небесах
Я ей загадала нас
Пусть моя любовь испепелит дотла
Мир, где нет тебя
Тише, видишь, спит моя любовь
Обнимая крылья за моей спиной
Я ей подарила свой последний день
Если ты исчезнешь, я останусь здесь
Падала звезда, сгорая в небесах
Я ей загадала нас
Пусть моя любовь испепелит дотла
Мир, где нет тебя
Я создам из песен, слов
Мир, где оживёт любовь
Расцветёт наш первый май
Слышишь, сердце? Засыпай
Падала звезда, сгорая в небесах
Я ей загадала нас
Пусть моя любовь испепелит дотла
Мир, где нет тебя
Deutsche Übersetzung
Still, in diesem Raum ist Liebe
Es breitet seine Flügel aus und stirbt erneut
Um sich nicht daran zu erinnern, was Schmerz ist
Ich umarme sanft dein Bild in meinen Gedanken
Ein Stern fiel und brannte am Himmel
Ich wünschte sie für uns
Lass meine Liebe zu Asche verbrennen
Eine Welt, in der du nicht bist
Still, siehst du, meine Liebe schläft
Flügel hinter meinem Rücken umarmen
Ich habe ihr meinen letzten Tag geschenkt
Wenn du verschwindest, bleibe ich hier
Ein Stern fiel und brannte am Himmel
Ich wünschte sie für uns
Lass meine Liebe zu Asche verbrennen
Eine Welt, in der du nicht bist
Ich werde aus Liedern und Worten etwas erschaffen
Eine Welt, in der Liebe lebendig wird
Unser erster Mai wird blühen
Hörst du, Herz? Geh schlafen
Ein Stern fiel und brannte am Himmel
Ich wünschte sie für uns
Lass meine Liebe zu Asche verbrennen
Eine Welt, in der du nicht bist