Weitere Songs von Bri3
Beschreibung
Die Hitze der Straßen und die Selbstsicherheit – genau die, die man nicht mit der Sonne verwechseln kann. Hier sucht man keine Zustimmung – man macht einfach auf sich aufmerksam, laut, mit Glanz an den Ketten und ohne den geringsten Anflug von Zweifel. Die Worte klingen wie Straßenschmuck: frech, scharf, aber lebendig, sie riechen nach Adrenalin und Selbstachtung. Alles um uns herum ist, als stünde es am Rande: ein bisschen Müdigkeit, ein bisschen Spiel, ein bisschen Herausforderung an die Welt. Und während sich jemand bemüht, „richtig“ zu sein, leben sie hier einfach in voller Lautstärke – im Modus von Hitze, Glanz und Furchtlosigkeit.
Songtext und Übersetzung
Original
I try not to be in the mix, they nosy as shit
Why the hell I'm on Reddit?
Niggas don't be bold, I'm naive, I hold you
I chuckle right now
Hoes be sick that I'm all in they face
They ain't scurrying, I'm out here, change Bri3
I'm rare, for at least my niece was AP
So I had to pay a little fee to put tacky
Oh, you want records? I'm up now
Unless you got money up front, then I'll probably forget it
Face so pretty, like, why would I rack it?
I walk in and look out the car and he deck it
My niggas turn around when I say so
Tellin' out shows on rounds with a bankroll
Shot shit pop, no text, should've stayed home
Why'd you come out the house with no payroll?
I don't be feelin' too probably, but I ran so big, it's outta hurdega
We ain't smart, stop flexin' that play-dough
She from the A, but her head is straight from Claygove
Stumped sharp like a Draco, my opps nigga off my checklist
And he happy and shit on that X-list
These niggas faint, I can't stress it
The only thing changed, do a little more change
Some chains that locally famous
I'm still the same, with a little more change
Some chains, your hoes to the lamest
Do a new wave, and I see you got a fray
This gang so tight, like, why so serious?
Ask them and damn them, then baby, I'm tearless
None of these hoes ain't got, I'm fearless
Shawty all in my deck, tell her hunch it
Name in her mouth, but she already munched it
I can't get clocked, I'm punchin'
Baddest one fit in my bag, gotta bunch it
Baddest one fit in my purse, gotta scrunch it
Boo, won't you come with me?
Come on and run with me
Come have some fun with me
I try not to be in the mix, they nosy as shit
Why the hell I'm on Reddit?
Niggas don't be bold, I'm naive, I hold you
I chock her right after I read it
My niggas come around when I say so
Tellin' out shows on rounds when I'm bankrupt
Shot shit pop, no text, should've stayed home
Why'd you come out the house with no payroll?
I don't be feelin' too friendly with her ass so fed
Exiled her, her day got
We ain't sponsored, I flexed that play-dough
She from the A, but her band is from Cliquo
Skunk stripes like a Draco
I'm just havin' fun with this shit, man
I'm just havin' fun with this shit, man
Guess I wanna run with this shit, man
The only thing changed is a little more change
Some chains that locally famous
I'm still the same with a little more change
Some change your hoes to the lamest
She testin' me, I'm a, I'm a smack
Dope rapper, now he in love and we a family
'Cause that's how petty I am, I damn near got the PhD
She embraced the shit, put her hand on the hip
Ask what he see in me
He saw this face, cut straight into the chase
Now I'm his chocolate tree
But won't you come with me? (But won't you come with me?)
Come on this road with me (come on this road with me)
Come have some fun with me (come have some fun with me)
I try not to be in the mix, they nosy as shit
Why the hell I'm on Reddit?
Niggas gon' be bold, I'm not even gon' hold you
I'll chalk it right after I write it
Deutsche Übersetzung
Ich versuche, mich nicht einzumischen, sie sind wahnsinnig neugierig
Warum zum Teufel bin ich auf Reddit?
Niggas, sei nicht dreist, ich bin naiv, ich halte dich fest
Ich kichere gerade
Hacken werden krank, dass ich ihnen ins Gesicht schaue
Sie huschen nicht, ich bin hier draußen, ändere Bri3
Ich bin selten, denn zumindest meine Nichte war AP
Also musste ich eine kleine Gebühr zahlen, um Tacky anzubringen
Oh, du willst Platten? Ich bin jetzt wach
Wenn Sie kein Geld im Voraus haben, werde ich es wahrscheinlich vergessen
Das Gesicht ist so hübsch, warum sollte ich es aushalten?
Ich gehe hinein und schaue aus dem Auto, und er deckt es ab
Mein Niggas dreht sich um, wenn ich das sage
Erzählen Sie Shows in Runden mit einer Bankroll
Scheiße, keine SMS, ich hätte zu Hause bleiben sollen
Warum bist du ohne Gehaltsabrechnung aus dem Haus gekommen?
Ich glaube nicht, dass es sehr wahrscheinlich ist, aber ich bin so groß gelaufen, dass es außerhalb der Hürde liegt
Wir sind nicht schlau, hören Sie auf, diese Spielknete zu verbiegen
Sie stammt vom A, aber ihr Kopf stammt direkt von Claygove
Scharf gestolpert wie ein Draco, mein Opps-Nigga von meiner Checkliste
Und er ist glücklich und scheiße auf dieser X-Liste
Diese Niggas werden ohnmächtig, ich kann es nicht betonen
Das Einzige, was sich geändert hat, ist, etwas mehr zu ändern
Einige Ketten, die vor Ort bekannt sind
Ich bin immer noch derselbe, mit etwas mehr Veränderung
Einige Ketten, deine Hacken bis zum Lahmsten
Machen Sie eine neue Welle, und ich sehe, Sie geraten in Streit
Diese Bande ist so eng, warum so ernst?
Frag sie und verdamm sie, dann Baby, ich bin tränenlos
Keine dieser Huren hat es, ich bin furchtlos
Shawty, alle in meinem Deck, sagt ihr, dass ihr es ahnen könnt
Den Namen hatte sie im Mund, aber sie hatte ihn bereits gekaut
Ich kann nicht gestempelt werden, ich schlage zu
Das Schlimmste passt in meine Tasche, ich muss es einpacken
Das Schlimmste passt in meine Handtasche, ich muss es zerknüllen
Boo, kommst du nicht mit?
Komm und lauf mit mir
Kommen Sie und haben Sie Spaß mit mir
Ich versuche, mich nicht einzumischen, sie sind wahnsinnig neugierig
Warum zum Teufel bin ich auf Reddit?
Niggas, sei nicht dreist, ich bin naiv, ich halte dich fest
Ich unterdrücke sie gleich nachdem ich es gelesen habe
Mein Niggas kommt vorbei, wenn ich es sage
Erzähle Shows auf Runden, wenn ich bankrott bin
Scheiße, keine SMS, ich hätte zu Hause bleiben sollen
Warum bist du ohne Gehaltsabrechnung aus dem Haus gekommen?
Ich fühle mich nicht besonders wohl, wenn ihr Arsch so satt ist
Ich habe sie verbannt, ihr Tag ist gekommen
Wir werden nicht gesponsert, ich habe diese Spielknete gebeugt
Sie von der A, aber ihre Band ist von Cliquo
Stinktierstreifen wie ein Draco
Ich habe einfach Spaß mit diesem Scheiß, Mann
Ich habe einfach Spaß mit diesem Scheiß, Mann
Ich schätze, ich will mit dieser Scheiße davonlaufen, Mann
Das Einzige, was sich geändert hat, ist etwas mehr Veränderung
Einige Ketten, die vor Ort bekannt sind
Ich bin immer noch derselbe, mit etwas mehr Veränderung
Manche verwandeln deine Hacken in die lahmsten
Sie testet mich, ich bin ein, ich bin ein Schlag
Dope-Rapper, jetzt ist er verliebt und wir sind eine Familie
Weil ich so kleinlich bin, habe ich fast meinen Doktortitel bekommen
Sie umarmte die Scheiße und legte ihre Hand auf die Hüfte
Fragen Sie, was er in mir sieht
Er sah dieses Gesicht, direkt in die Verfolgungsjagd
Jetzt bin ich sein Schokoladenbaum
Aber willst du nicht mit mir kommen? (Aber willst du nicht mit mir kommen?)
Komm mit mir auf diesem Weg (komm mit mir auf diesem Weg)
Komm und hab Spaß mit mir (Komm und hab Spaß mit mir)
Ich versuche, mich nicht einzumischen, sie sind wahnsinnig neugierig
Warum zum Teufel bin ich auf Reddit?
Niggas wird mutig sein, ich werde dich nicht einmal festhalten
Ich werde es gleich nach dem Schreiben mit Kreide markieren