Beschreibung
Akustikgitarre: Farley Glavin Tonassistent: Thiago Nassif Hintergrundgesang: Evan Dando Hintergrundgesang: Erin Rae Hintergrundgesang: Juliana Hatfield Bassgitarre: Farley Glavin Schlagzeug: John Kent E-Gitarre: Evan Dando E-Gitarre: Farley Glavin Toningenieur: Jeff Berg Leadgitarre: Evan Dando Leadgesang: Evan Dando Mastering-Ingenieur: Howie Weinberg Mellotron: Apollo Nove Abmischung: Bryce Goggin Produzent: Apollo Nove Komponist: Evan Dando
Songtext und Übersetzung
Original
Easy passin' time.
Easy passin'.
Easy passin' time.
Easy passin'.
Steady flashin' lights.
See the wax wings by.
Covers under cloud.
Private movies which don't move me.
Cellphone blues.
Cellphone blues.
Easy passin' time.
Easy passin'.
Easy passin' time.
Easy passin'.
Easy passin' time.
Easy passin'.
Easy passin' time.
Easy passin'.
I haven't written a song in one night for quite some time.
All my life I've been worried I would die. From tryin' again and again.
Fall over and over and over and over.
Cellphone blues. Cellphone blues.
Cellphone blues.
Cellphone blues.
Yeah, you got it. Very good, buddy.
Yeah.
Deutsche Übersetzung
Einfacher Zeitvertreib.
Leichter Pass.
Einfacher Zeitvertreib.
Leichter Pass.
Ständig blinkende Lichter.
Sehen Sie sich die Wachsflügel an.
Abdeckungen unter Wolke.
Private Filme, die mich nicht bewegen.
Handy-Blues.
Handy-Blues.
Einfacher Zeitvertreib.
Leichter Pass.
Einfacher Zeitvertreib.
Leichter Pass.
Einfacher Zeitvertreib.
Leichter Pass.
Einfacher Zeitvertreib.
Leichter Pass.
Ich habe schon seit geraumer Zeit kein Lied mehr an einem Abend geschrieben.
Mein ganzes Leben lang hatte ich Angst, ich würde sterben. Vom immer wieder Versuchen.
Stürze immer und immer wieder.
Handy-Blues. Handy-Blues.
Handy-Blues.
Handy-Blues.
Ja, du hast es verstanden. Sehr gut, Kumpel.
Ja.