Weitere Songs von Swimming Paul
Beschreibung
Manchmal ist Ruhe nicht Stille, sondern ein müdes "mhm" zwischen den Zeilen. Es scheint, als ob nichts passiert, aber innerlich dreht sich genau dieses Rennen – um Ruhe, um einen klaren Kopf, um einfach nicht zu viel nachzudenken. Alles klingt wie im Halbschlaf: Stimmen, Erinnerungen, Sätze, die man schon nicht mehr verstehen kann. In diesem Rhythmus liegt eine seltsame Beruhigung: Es ist, als würde die Stadt irgendwo weit weg brummen, während man mit einer halb leeren Tasse auf dem Balkon steht und der Wind die letzten Gedanken davonträgt. Alles ist ein bisschen zerknittert, ein bisschen schläfrig – aber darin liegt Leben. Und selbst wenn man nicht ganz versteht, worum es genau geht, möchte man es trotzdem noch einmal einschalten. Um zwischen "Komm schon, Mann" und "Hitze" genau diese kleine Pause zu hören – wie eine Welt.
Songtext und Übersetzung
Original
Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere.
Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere.
She clearly ain't going nowhere.
If I had one bitch like Ray J, I'd be at peace with my mind at ease. I did the race like AK, yeah, she leng but she weren't for me.
I had to go harder, even the mandem sure we agree.
Do how I'm making ends meet with a fool, I'm tryna score some P.
Score some P. Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere. Score some P.
Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere. She clearly ain't going nowhere.
Mhm, mhm. With my mind at ease.
Mhm, she clearly ain't going nowhere. Score some, score some, score some P.
Score some
P. With my mind at ease.
Score some P.
With my mind at ease.
Score some P.
-With my mind at ease.
-That would sound so good in the room. Yo, look at that couch, like, gorgeous. Like, super high.
With my mind at ease.
With my mind at ease.
Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere.
If I had one bitch like Ray J, I'd be at peace with my mind at ease. I did the race like AK, yeah, she leng but she weren't for me.
I had to go harder, even the mandem sure we agree.
Do how I'm making ends meet with a fool, I'm tryna score some P.
Like super high. Yo. Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere. Yo.
Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere.
Deutsche Übersetzung
Mhm, mhm, sie wird offensichtlich nirgendwo hingehen.
Mhm, mhm, sie wird offensichtlich nirgendwo hingehen.
Sie wird offensichtlich nirgendwo hingehen.
Wenn ich eine Schlampe wie Ray J hätte, wäre ich ruhig und beruhigt. Ich bin das Rennen wie AK gefahren, ja, sie war lang, aber sie war nichts für mich.
Ich musste härter vorgehen, auch wenn wir sicher sind, dass wir einer Meinung sind.
Wenn ich mit einem Idioten über die Runden komme, versuche ich, ein paar Punkte zu erzielen.
Holen Sie sich ein paar P. Mhm, mhm, sie wird offensichtlich nirgendwo hingehen. Erzielen Sie ein paar P.
Mhm, mhm, sie wird offensichtlich nirgendwo hingehen. Sie wird offensichtlich nirgendwo hingehen.
Mhm, mhm. Mit einem entspannten Geist.
Mhm, sie wird offensichtlich nirgendwo hingehen. Erziele etwas, erziele einige, erziele einige P.
Erzielen Sie einige Punkte
P. Mit meinem inneren Frieden.
Erzielen Sie ein paar P.
Mit einem entspannten Geist.
Erzielen Sie ein paar P.
-Mit meinem Geist beruhigt.
-Das würde im Raum so gut klingen. Schauen Sie sich die Couch an, sie ist wunderschön. Super hoch.
Mit einem entspannten Geist.
Mit einem entspannten Geist.
Mhm, mhm, sie wird offensichtlich nirgendwo hingehen.
Wenn ich eine Schlampe wie Ray J hätte, wäre ich ruhig und beruhigt. Ich bin das Rennen wie AK gefahren, ja, sie war lang, aber sie war nichts für mich.
Ich musste härter vorgehen, auch wenn wir sicher sind, dass wir einer Meinung sind.
Wenn ich mit einem Idioten über die Runden komme, versuche ich, ein paar Punkte zu erzielen.
Wie super hoch. Yo. Mhm, mhm, sie wird offensichtlich nirgendwo hingehen. Yo.
Mhm, mhm, sie wird offensichtlich nirgendwo hingehen.