Beschreibung
Warm wie das Licht der Scheinwerfer auf nassem Asphalt und zähflüssig wie die Nacht, die einfach nicht enden will. Hier geht es nicht um Worte – sie lösen sich zwischen Beat und Atem auf. „Du bist die Einzige“ klingt nicht wie ein Geständnis, sondern wie ein Zauberspruch, der wiederholt wird, bis das Herz es glaubt. Alles scheint verlangsamt: Der Körper erinnert sich an den Rhythmus, die Haut an die Berührung, aber der Verstand hat bereits aufgegeben. Irgendwo in der Ferne flackert das Clublicht, aber die wahre Bühne ist drinnen: dort, wo ein einziger Blick den gesamten Lärm der Stadt übertönen kann. Produzent, ausführender Produzent: auf Anfrage Produzent, Remixer: Tim Reaper Musikverlag: Hooversound Recordings Komponist, Arrangeur: auf Anfrage
Songtext und Übersetzung
Original
You're the only one for me.
You're the only one I need.
Can't nobody make me feel, the way you're making me feel.
And girl, you know this love is real.
Oh.
I'll spend the night with you, if you promise that you will dream.
All the things to make me scream, and you know just what I mean.
'Cause tonight you look just like ice cream.
Oh.
You're the only one for me.
You're the only one I need.
Can't nobody make me feel, the way you're making me feel.
Oh.
You're the only one for me.
You're the only one I need.
Can't nobody make me feel, the way you're making me feel.
Deutsche Übersetzung
Du bist der Einzige für mich.
Du bist der Einzige, den ich brauche.
Kann mir niemand die gleichen Gefühle vermitteln wie du?
Und Mädchen, du weißt, dass diese Liebe echt ist.
Oh.
Ich werde die Nacht mit dir verbringen, wenn du mir versprichst, dass du träumen wirst.
All die Dinge, die mich zum Schreien bringen, und du weißt genau, was ich meine.
Denn heute Abend siehst du aus wie Eiscreme.
Oh.
Du bist der Einzige für mich.
Du bist der Einzige, den ich brauche.
Kann mir niemand die gleichen Gefühle vermitteln wie du?
Oh.
Du bist der Einzige für mich.
Du bist der Einzige, den ich brauche.
Kann mir niemand die gleichen Gefühle vermitteln wie du?