Weitere Songs von Exsonvaldes
Beschreibung
Produzent: Exsonvaldes
Produzent, Autor: Quentin Rochas
Mixer: Etienne Caylou
Mastering-Ingenieur: Square Mastering
Autor: Simon Beaudoux
Autor: Antoine Bernard
Autor: Martin Chourrout
Autor: David Sultan
Songtext und Übersetzung
Original
De Bruxelles à Paris
On excelle dans l'ennui
Un peu surréaliste
J'hésite
J'attends que tu te rétablisses
Pour détourner l'Thalys
J'manque de contact
On n'est jamais dans les temps
On s'plante toujours de décor
La vie est un peu violente
Et pourtant j'en veux encore
Pour être nouveau à nouveau
J'ai pas les codes de ta ville
J'peux pas comprendre où on va
J'voulais nous trouver une île
J'ai même pas le code de chez toi
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'suis dévoré par le manque
Les façades art-déco
Le changement placebo
La ville où tout est permis
C'est où?
C'est minuit à midi
Comme le monde tu dérailles
Jour et nuit tu t'enfuies
Tu rêves de retrouvailles
Et moi toujours en cavale
On n'est jamais dans les temps
On s'plante toujours de décor
La vie est un peu violente
Et pourtant j'en veux encore
Pour être nouveau à nouveau
J'ai pas les codes de ta ville
J'peux pas comprendre où on va
J'voulais nous trouver une île
J'ai même pas le code de chez toi
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'voulais une vie de mélanges
J'suis dévoré par le manque
J'suis dévoré par le manque
Deutsche Übersetzung
Von Brüssel nach Paris
Wir zeichnen uns durch Langeweile aus
Ein wenig surreal
Ich zögere
Ich warte darauf, dass du gesund wirst
Den Thalys entführen
Mir fehlt der Kontakt
Wir sind nie pünktlich
Wir geben immer den Rahmen vor
Das Leben ist ein wenig gewalttätig
Und trotzdem will ich noch mehr
Wieder neu sein
Ich habe die Codes für Ihre Stadt nicht
Ich kann nicht verstehen, wohin wir gehen
Ich wollte für uns eine Insel finden
Ich habe nicht einmal deinen Code
Ich wollte ein Leben voller Mischungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich wollte ein Leben voller Mischungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich wollte ein Leben voller Mischungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich wollte ein Leben voller Mischungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Art-Deco-Fassaden
Der Placebowechsel
Die Stadt, in der alles erlaubt ist
Wo ist es?
Es ist Mitternacht bis Mittag
Wie die Welt geraten Sie aus den Fugen
Tag und Nacht rennst du weg
Du träumst von einem Wiedersehen
Und ich bin immer noch auf der Flucht
Wir sind nie pünktlich
Wir geben immer den Rahmen vor
Das Leben ist ein wenig gewalttätig
Und trotzdem will ich noch mehr
Wieder neu sein
Ich habe die Codes für Ihre Stadt nicht
Ich kann nicht verstehen, wohin wir gehen
Ich wollte für uns eine Insel finden
Ich habe nicht einmal deinen Code
Ich wollte ein Leben voller Mischungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich wollte ein Leben voller Mischungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich wollte ein Leben voller Mischungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich wollte ein Leben voller Mischungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich wollte ein Leben voller Mischungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich wollte ein Leben voller Mischungen
Ich werde vom Mangel verschlungen
Ich werde vom Mangel verschlungen