Beschreibung
Produzent: Travis Barker
Mischer: Adam Hawkins
Toningenieur: Randy Merrill
Gesang, Gitarre: Matt Skiba
Gesang, Bass: Dan Andriano
Schlagzeug: Atom Willard
Keyboards, Streicharrangement: Kevin Bivona
Toningenieur: Dylan McLean
Toningenieur: Eric Emery
Komponist, Autor: Dan Andriano
Komponist, Autor: Matthew Skiba
Komponist: Adam Willard
Komponist: Travis Barker
Songtext und Übersetzung
Original
Surprise, surprise I couldn't sleep last night.
Wide awake staring at the moon.
Surprise, surprise I lost my appetite.
My morning star rose for me too soon.
Time, it flies on by like an F-18.
That leaves us screaming in the sun.
The sky, it tries to watch over everything.
Making no sense of what we've become.
And when your world is void of everything.
Watch life go by like passing cars.
As it twirls, the noise can be deafening. Watch out for the stars.
Watch out for the stars.
Surprise, surprise I just couldn't smile today.
Was up the whole night counting stars.
Surprise, surprise I feel like I lost my way.
Buried beneath these mounting scars.
And when your world is void of everything.
Watch life go by like passing cars.
As it twirls, the noise can be deafening. Watch out for the stars.
Watch out for the stars. No, I can't just look it up.
Am I already guilty of just good enough?
I was supposed to be on watch.
Sat still and I dozed off. I let the monsters march right in.
And the beat keeps happening.
And when your world is void of everything.
Watch life go by like passing cars.
And as it twirls, the noise can be deafening. Watch out for the stars.
Watch out for the stars. And when your world is void of everything.
Watch life go by like passing cars.
And as it twirls, the noise can be deafening. Watch out for the stars.
Watch out for the stars.
Deutsche Übersetzung
Überraschung, Überraschung, dass ich letzte Nacht nicht schlafen konnte.
Hellwach und auf den Mond starren.
Überraschung, Überraschung, ich hatte keinen Appetit mehr.
Mein Morgenstern ging für mich zu früh auf.
Die Zeit vergeht wie eine F-18.
Das lässt uns in der Sonne schreien.
Der Himmel versucht, über alles zu wachen.
Wir verstehen nicht, was aus uns geworden ist.
Und wenn deine Welt von allem leer ist.
Beobachten Sie, wie das Leben vorbeizieht wie vorbeifahrende Autos.
Während es sich dreht, kann der Lärm ohrenbetäubend sein. Achten Sie auf die Sterne.
Achten Sie auf die Sterne.
Überraschung, Überraschung, ich konnte heute einfach nicht lächeln.
War die ganze Nacht wach und zählte die Sterne.
Überraschung, Überraschung, ich habe das Gefühl, ich hätte mich verirrt.
Begraben unter diesen zunehmenden Narben.
Und wenn deine Welt von allem leer ist.
Beobachten Sie, wie das Leben vorbeizieht wie vorbeifahrende Autos.
Während es sich dreht, kann der Lärm ohrenbetäubend sein. Achten Sie auf die Sterne.
Achten Sie auf die Sterne. Nein, ich kann es nicht einfach nachschlagen.
Bin ich schon schuldig, gerade gut genug zu sein?
Ich sollte Wache halten.
Ich saß still und schlief ein. Ich habe die Monster direkt hereinmarschieren lassen.
Und der Beat geht weiter.
Und wenn deine Welt von allem leer ist.
Beobachten Sie, wie das Leben vorbeizieht wie vorbeifahrende Autos.
Und während es sich dreht, kann der Lärm ohrenbetäubend sein. Achten Sie auf die Sterne.
Achten Sie auf die Sterne. Und wenn deine Welt von allem leer ist.
Beobachten Sie, wie das Leben vorbeizieht wie vorbeifahrende Autos.
Und während es sich dreht, kann der Lärm ohrenbetäubend sein. Achten Sie auf die Sterne.
Achten Sie auf die Sterne.