Weitere Songs von NSG
Weitere Songs von SAILORMONEY
Beschreibung
Produzent: Nutyas Surya Gumilang
Komponist: Bayu Risa
Komponistin: Nadya Syarifa Mirandhany
Songtext und Übersetzung
Original
Tell me that you're not what I'm thinking I'm dreaming, 'cause I can't stop looking.
Everyone in this place seems to fade as your essence comes to life and. . .
I don't wanna put, put my eyes on anybody else in the room.
Because the crowd is a blur, but your essence is a lure.
Make my visions clear and sure.
I feel like I'm falling down.
Trapped inside your view. You've got me all compromised.
Decide to get to you.
Oh, take a chance, we'll doubt about it.
Say yeah, let me get to know you.
Oh, take a chance, we'll doubt about it.
Say yeah, let me get to know you.
That real beat. So fly, yeah. She could be a part of my story like a poetry.
Let me get to know her like a melody.
We, we could be a symphony. No, no, baby girl, no tragedy.
Locked onto the rhythm, no ecstasy. Seems like you're the one I need.
I know I got my sights on you, girl.
I know it's just me and you. I see you got that vibe, don't let it slide, yeah.
Find a way to get close to you, get close to you, girl.
I feel like I'm falling down. Trapped inside your view.
You've got me all compromised.
Decide to get to you.
Oh, take a chance, we'll doubt about it.
Take a chance, say yeah.
-Let me get to know you.
-Let me get to know you, baby.
-Get to know you. -Oh, take a chance, we'll doubt about it.
Take that chance on me, on me, yeah.
-Say yeah. -Let me get to know you.
I feel like I'm falling down. Trapped inside your view.
You've got me all compromised.
Decide to get to you.
Oh, yeah.
Take a chance, we'll doubt about it.
Take a chance, say yeah.
Let me get to know you.
Inside a love you've found my fire. And you're the only one that I desire.
I wanna break you free out from the crowd. Let me get to know you.
Deutsche Übersetzung
Sag mir, dass du nicht das bist, wovon ich träume, denn ich kann nicht aufhören zu suchen.
Jeder an diesem Ort scheint zu verblassen, während deine Essenz zum Leben erwacht. . .
Ich möchte niemanden im Raum aus den Augen verlieren.
Denn die Menge ist verschwommen, aber Ihr Wesen ist ein Köder.
Machen Sie meine Visionen klar und sicher.
Ich habe das Gefühl, ich falle hin.
Gefangen in deiner Sicht. Du hast mich völlig kompromittiert.
Entscheide dich, zu dir zu kommen.
Oh, wagen Sie es, wir werden daran zweifeln.
Sag ja, lass mich dich kennenlernen.
Oh, wagen Sie es, wir werden daran zweifeln.
Sag ja, lass mich dich kennenlernen.
Dieser echte Beat. Also fliegen, ja. Sie könnte ein Teil meiner Geschichte sein wie eine Poesie.
Lass mich sie wie eine Melodie kennenlernen.
Wir, wir könnten eine Symphonie sein. Nein, nein, Baby, keine Tragödie.
Auf den Rhythmus fixiert, keine Ekstase. Scheint, als wärst du derjenige, den ich brauche.
Ich weiß, dass ich dich im Visier habe, Mädchen.
Ich weiß, dass es nur du und ich sind. Ich sehe, du hast diese Stimmung, lass es dir nicht entgehen, ja.
Finde einen Weg, dir nahe zu kommen, komm dir nahe, Mädchen.
Ich habe das Gefühl, ich falle hin. Gefangen in deiner Sicht.
Du hast mich völlig kompromittiert.
Entscheide dich, zu dir zu kommen.
Oh, wagen Sie es, wir werden daran zweifeln.
Nutzen Sie die Chance und sagen Sie ja.
-Lass mich dich kennenlernen.
-Lass mich dich kennenlernen, Baby.
-Lernen Sie sich kennen. -Oh, wagen Sie es, wir werden daran zweifeln.
Nutze diese Chance auf mich, auf mich, ja.
-Sag ja. -Lass mich dich kennenlernen.
Ich habe das Gefühl, ich falle hin. Gefangen in deiner Sicht.
Du hast mich völlig kompromittiert.
Entscheide dich, zu dir zu kommen.
Oh ja.
Nutzen Sie das Risiko, wir werden daran zweifeln.
Nutzen Sie die Chance und sagen Sie ja.
Lass mich dich kennenlernen.
In einer Liebe hast du mein Feuer gefunden. Und du bist der Einzige, den ich begehre.
Ich möchte dich aus der Masse befreien. Lass mich dich kennenlernen.