Beschreibung
Text und Musik: Onur Nak
Arrangement: Alper Anik, Emra Arika
Gitarren: Alper Anik
Mai: Kamil Shenochak
Gesang: Emra Arika, Alper Anik
Computerprogrammierung: Alper Anik
Mixing und Mastering: Ferin Kaya
KI-Videodesign: Ozlem Arika
Songtext und Übersetzung
Original
Çöksün kaleler, aşklarım yıkıldı.
Savruldu bağından mor çiçek.
Sustu kuş sesleri, kalmadı fısıltı.
Uçtular elimden bir sebep.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Zordu ilk anlar, çok mecbur karardı.
Kolay mı bir olmak tek yürek?
O yangın nasıl da sıçrayıp bizi sardı.
Sönmeye şimdi yıllar gerek.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Deutsche Übersetzung
Lass die Burgen fallen, meine Lieben werden zerstört.
Die violette Blume wurde aus ihrem Weinberg geblasen.
Die Vogelstimmen verstummten, es gab kein Flüstern mehr.
Sie sind aus einem bestimmten Grund von mir weggeflogen.
Du bist ein Lügner, die Welt ist eine Lüge.
Dein Name ist Spielverderber.
In jeder Ihrer Geschichten handelt es sich um eine Frau und einen Mann. Du bist ein Lügner, die Welt ist eine Lüge.
Dein Name ist Spielverderber.
In jeder Ihrer Geschichten handelt es sich um eine Frau und einen Mann.
Die ersten Momente waren schwierig, die Entscheidung war erzwungen.
Ist es einfach, eins mit einem Herzen zu sein?
Wie sich dieses Feuer ausbreitete und uns umgab.
Es wird Jahre dauern, bis es verschwindet.
Du bist ein Lügner, die Welt ist eine Lüge.
Dein Name ist Spielverderber.
In jeder Ihrer Geschichten handelt es sich um eine Frau und einen Mann. Du bist ein Lügner, die Welt ist eine Lüge.
Dein Name ist Spielverderber.
In jeder Ihrer Geschichten handelt es sich um eine Frau und einen Mann.
Du bist ein Lügner, die Welt ist eine Lüge.
Dein Name ist Spielverderber.
In jeder Ihrer Geschichten handelt es sich um eine Frau und einen Mann. Du bist ein Lügner, die Welt ist eine Lüge.
Dein Name ist Spielverderber.
In jeder Ihrer Geschichten handelt es sich um eine Frau und einen Mann.