Beschreibung
Veröffentlicht: 31. Oktober 2025
Songtext und Übersetzung
Original
Dertler hep beni mi bulur?
Nazar hep bana mı değer?
Birazcık da başkasına git.
Ben çektim bu kadar yeter.
Geriye dönüp bakamam, kimseye bir şey diyemem.
İçimde fırtına büyük.
Her sabah yeniden, yeniden.
Yoruldum birazcık nefes, gözyaşımı silsem yeter.
Bir umut güneş içimde her sabah yeniden, yeniden.
Keder böyle mi yazılır?
Tutsak mı ruhum umuda?
Yüreğim yoruldu yeter.
Bir nefes, bir avuç fasıla.
Geriye dönüp bakamam, kimseye bir şey diyemem.
İçimde fırtına büyük.
Her sabah yeniden, yeniden.
Yoruldum birazcık nefes, gözyaşımı silsem yeter.
Bir umut güneş içimde her sabah yeniden, yeniden.
Kaderle kavga edemem.
Yarını ben de bilemem.
Ama bu kalp pes etmiyor.
Her sabah yeniden, yeniden.
Yoruldum birazcık nefes, gözyaşımı silsem yeter.
Bir umut güneş içimde her sabah yeniden, yeniden.
Yoruldum birazcık nefes, gözyaşımı silsem yeter.
Bir umut güneş içimde her sabah yeniden, yeniden.
Deutsche Übersetzung
Finden mich immer Probleme?
Berührt mich immer der böse Blick?
Gehen Sie für eine Weile zu jemand anderem.
Ich habe genug, das reicht.
Ich kann nicht zurückblicken, ich kann niemandem etwas sagen.
In mir herrscht ein großer Sturm.
Jeden Morgen, immer wieder.
Ich bin müde, ich muss nur durchatmen und mir die Tränen abwischen.
Jeden Morgen scheint in mir eine Sonne der Hoffnung, immer wieder.
Wird Trauer so geschrieben?
Ist meine Seele ein Gefangener der Hoffnung?
Mein Herz ist müde genug.
Ein Atemzug, eine Handvoll Pausen.
Ich kann nicht zurückblicken, ich kann niemandem etwas sagen.
In mir herrscht ein großer Sturm.
Jeden Morgen, immer wieder.
Ich bin müde, ich muss nur durchatmen und mir die Tränen abwischen.
Jeden Morgen scheint in mir eine Sonne der Hoffnung, immer wieder.
Ich kann nicht mit dem Schicksal kämpfen.
Ich weiß auch nicht, was morgen ist.
Aber dieses Herz gibt nicht auf.
Jeden Morgen, immer wieder.
Ich bin müde, ich muss nur durchatmen und mir die Tränen abwischen.
Jeden Morgen scheint in mir eine Sonne der Hoffnung, immer wieder.
Ich bin müde, ich muss nur durchatmen und mir die Tränen abwischen.
Jeden Morgen scheint in mir eine Sonne der Hoffnung, immer wieder.