Weitere Songs von Ilker James
Beschreibung
Worte und Musik: Mehmet Elmas
Montage/Mischung/Mastering: Burak Buluç
Regie: Yunus Can Akıl
Generalkoordinator: Yağmur Dönertaş
Kameramann: Abidin Eş
Licht: Frequence Film (Şenol)
Effekt- und Farbkorrektur: Recep Yenigün
Medien: 324 Medien
Make-up: Figen Zaim
Assistent: Caner Soygüzel
Songtext und Übersetzung
Original
Yar olanlar oldu bana.
Günah değil mi ama?
Reva mı gördün ziyan talan.
Yar olanlar oldu bana.
Günah değil mi ama?
Reva mı gördün ziyan talan.
Diledim bak ne çıktı şansıma.
Gün doğmadı ay gece çıktı bahtıma. Yer yarıldı sanki kayboldum da bir anda.
Bavulunu topladın mı bari giderken inatla.
Bir sana yanım, bir sana dargın.
Bir bana bahtın kara bu bahtım. Bir sana yandım, bir sana kandım.
Yaralandım ah bu dünyada.
Yar olanlar oldu bana.
Günah değil mi ama?
Reva mı gördün ziyan talan.
Yar olanlar oldu bana.
Günah değil mi ama?
Reva mı gördün ziyan talan.
Yar olanlar oldu bana.
Günah değil mi ama?
Reva mı gördün ziyan talan.
Yar olanlar oldu bana.
Günah değil mi ama?
Reva mı gördün ziyan talan.
Deutsche Übersetzung
Es gab Dinge, die mir geholfen haben.
Ist es nicht eine Sünde?
Hast du den Schaden und die Plünderung gesehen?
Es gab Dinge, die mir geholfen haben.
Ist es nicht eine Sünde?
Hast du den Schaden und die Plünderung gesehen?
Ich wünschte, ich würde sehen, was für ein Glück es war.
Die Sonne ging nicht auf, der Mond kam nachts zu meinem Glück. Es war, als ob sich der Boden öffnete und ich mich plötzlich verirrte.
Sobald Sie Ihren Koffer gepackt haben, sollten Sie bei der Abreise zumindest hartnäckig sein.
Es tut mir leid für dich, ich bin wütend auf dich.
Das ist mein Pech. Ich habe mich in dich verliebt und mich in dich verliebt.
Ich bin in dieser Welt verwundet.
Es gab Dinge, die mir geholfen haben.
Ist es nicht eine Sünde?
Hast du den Schaden und die Plünderung gesehen?
Es gab Dinge, die mir geholfen haben.
Ist es nicht eine Sünde?
Hast du den Schaden und die Plünderung gesehen?
Es gab Dinge, die mir geholfen haben.
Ist es nicht eine Sünde?
Hast du den Schaden und die Plünderung gesehen?
Es gab Dinge, die mir geholfen haben.
Ist es nicht eine Sünde?
Hast du den Schaden und die Plünderung gesehen?