Weitere Songs von Sokak Ağzı
Beschreibung
Worte und Musik: Abdulkadir Çığşar
Arrangement: Sokak Ağzı
Gesang und Gitarre: Abdulkadir Çığşar
Gitarre: Ibrahim Çıgşar
Bass: Eren Mustafa Uysal
Schlagzeug: Sadi Göktuğ
Aufnahme, Mix und Mastering: Abdulkadir Çıgşar.
Studio: Jeremy Production Studios
Produktion: Jeremy Production Studios
Songtext und Übersetzung
Original
Ağlamış azıcık.
Hoşça kal derken.
Nefesi varmış.
Dibe batarken.
Yıkamış kalbini.
Aklı berrakmış.
Tüm o kavgayı size bırakmış.
Onun için.
Zaman artık unutulmuş bir bebek.
Zaman artık unutulmuş bir bebek.
Söylemiş azıcık.
Hoşça bir şarkı.
Çok sevmiş onu.
Uyumuş anlıyor.
Susamış son kez.
Su çok uzakmış.
Gözleri son kez ışığa bakmış.
Onun için.
Zaman artık unutulmuş bir bebek.
Zaman artık unutulmuş bir bebek.
Bu da artık konuşmayacak demek.
Bu da artık hep susacak demek. Hep susacak. Hep susacak-cak-cak-cak-cak-cak-cak.
Deutsche Übersetzung
Er weinte ein wenig.
Abschied nehmen.
Er hatte Atem.
Beim Absinken auf den Grund.
Er hat sein Herz gewaschen.
Sein Geist ist klar.
Er hat dir das ganze Kämpfen überlassen.
Für ihn.
Die Zeit ist jetzt ein vergessenes Baby.
Die Zeit ist jetzt ein vergessenes Baby.
Er sagte ein wenig.
Es ist ein schönes Lied.
Er liebte sie sehr.
Er schläft und versteht.
Zum letzten Mal durstig.
Das Wasser ist zu weit.
Seine Augen blickten zum letzten Mal ins Licht.
Für ihn.
Die Zeit ist jetzt ein vergessenes Baby.
Die Zeit ist jetzt ein vergessenes Baby.
Das bedeutet, dass er nicht mehr reden wird.
Das bedeutet, dass er von nun an immer schweigen wird. Er wird immer schweigen. Er wird immer still-cak-cak-cak-cak-cak-cak sein.