Weitere Songs von rares
Beschreibung
Musik: Rareș Mariș, Loredana Groza, Diana Rotaru (Zadi), Ștefan Ioniță, Mario Morar
Text: Rareș Mariș, Loredana Cavasdan, Diana Rubinescu (Zadi)
Produzenten: Stefan Ionita, Mario Morar
Songtext und Übersetzung
Original
Vreau să știe toată lumea ce mult ne iubim noi.
Tot pământul meu se învârte în jurul ochilor tăi.
Nonstop, nonstop.
Vreau să știe toată lumea cât de mult ne iubim.
Niciodată n-am mai fost așa de îndrăgostit. Nonstop.
Nonstop.
Când sunt cu tine, nopțile sunt fără somn.
Te-aș adora și săruta în loc să dorm. Renunț la tot.
Doar zi-mi ce îmi e meu ce.
Pe tine nu, pe tine nu vreau să te pierd.
Pe tine nu, pe tine nu vreau să te pierd.
Pe tine nu, pe tine nu vreau să te pierd.
Vreau să știe toată lumea ce mult ne iubim noi.
Tot pământul meu se învârte în jurul ochilor tăi. Nonstop.
Nonstop.
Vreau să știe toată lumea cât de mult ne iubim. Niciodată n-am mai fost așa de îndrăgostit.
Nonstop.
Nonstop.
Te iubesc, te iubesc, te iubesc non-stop.
Te iubesc, te iubesc, te iubesc non-stop.
Te iubesc, te iubesc, te iubesc non-stop. Te iubesc, te iubesc, te iubesc non-stop.
Tu ești soarele ce mă trezește dimineața.
Ești luna și ești fiecare stea.
Și când zâmbești, știu că am primit ce mi-am dorit în viață.
Te rog, Doamne, să nu iei iubirea mea.
Te rog, Doamne, nu mi-o lua pe ea.
Te rog, Doamne, să nu iei iubirea mea.
Vreau să știe toată lumea ce mult ne iubim noi.
Tot pământul meu se învârte în jurul ochilor tăi. Nonstop.
Nonstop.
Vreau să știe toată lumea cât de mult ne iubim. Niciodată n-am mai fost așa de îndrăgostit.
Nonstop.
Nonstop.
Deutsche Übersetzung
Ich möchte, dass jeder weiß, wie sehr wir uns lieben.
Meine ganze Erde dreht sich um deine Augen.
Ohne Unterbrechung, ohne Unterbrechung.
Ich möchte, dass jeder weiß, wie sehr wir uns lieben.
Ich war noch nie so verliebt. Rund um die Uhr.
Rund um die Uhr.
Wenn ich bei dir bin, sind die Nächte schlaflos.
Ich würde dich anbeten und küssen, anstatt zu schlafen. Ich gebe alles auf.
Sag mir einfach, was mir gehört.
Nicht du, ich will dich nicht verlieren.
Nicht du, ich will dich nicht verlieren.
Nicht du, ich will dich nicht verlieren.
Ich möchte, dass jeder weiß, wie sehr wir uns lieben.
Meine ganze Erde dreht sich um deine Augen. Rund um die Uhr.
Rund um die Uhr.
Ich möchte, dass jeder weiß, wie sehr wir uns lieben. Ich war noch nie so verliebt.
Rund um die Uhr.
Rund um die Uhr.
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich ununterbrochen.
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich ununterbrochen.
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich ununterbrochen. Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich ununterbrochen.
Du bist die Sonne, die mich morgens weckt.
Du bist der Mond und du bist jeder Stern.
Und wenn du lächelst, weiß ich, dass ich im Leben bekommen habe, was ich wollte.
Bitte, Herr, nimm mir meine Liebe nicht weg.
Bitte, Gott, nimm sie mir nicht weg.
Bitte, Herr, nimm mir meine Liebe nicht weg.
Ich möchte, dass jeder weiß, wie sehr wir uns lieben.
Meine ganze Erde dreht sich um deine Augen. Rund um die Uhr.
Rund um die Uhr.
Ich möchte, dass jeder weiß, wie sehr wir uns lieben. Ich war noch nie so verliebt.
Rund um die Uhr.
Rund um die Uhr.