Weitere Songs von RAZI
Beschreibung
Produzent: Vitaly
Komponist: Razvan Dragan
Komponist: Vitaly Tsymbal.
Textautor: Razvan Dragan
Songtext und Übersetzung
Original
Am găsit o ușă spre altă lume.
Lumea asta n-are niciun nume, dar am auzit de ea parcă undeva. Și e adevărat tot ce se spune.
În Wonderland soarele nu apune.
Iubirea mea, tu ești lumea mea.
Am ajuns în
Wonderland și nu mai vreau să plec, că aici totu-i perfect.
În brațele tale ceasul bate coltonau.
Tu, floarea mea de aur, inima mea din piept. A ajuns în Wonderland.
Inima mea din piept a ajuns în Wonder.
Inima mea din piept a ajuns în Wonderland.
Ai apărut de nicăieri.
Un loc unde iubirea are puteri și m-ai primit la răsărit.
Tu mi-ai spus că nu există ieri, există doar acum, e tot ce avem. Sunt în Wonderland.
Nu mă mai tem.
Am ajuns în Wonderland și nu mai vreau să plec, că aici totu-i perfect.
În brațele tale ceasul bate coltonau.
Tu, floarea mea de aur, inima mea din piept. A ajuns în Wonderland.
Inima mea din piept a ajuns în Wonder.
Inima mea din piept a ajuns în Wonderland.
Deutsche Übersetzung
Ich habe eine Tür zu einer anderen Welt gefunden.
Diese Welt hat keinen Namen, aber ich habe irgendwo davon gehört. Und alles, was sie sagen, ist wahr.
Im Wunderland geht die Sonne nie unter.
Meine Liebe, du bist meine Welt.
Ich bin angekommen
Wonderland und ich wollen gar nicht mehr weg, denn hier ist alles perfekt.
In deinen Armen tickt die Uhr.
Du, meine goldene Blume, mein Herz aus meiner Brust. Er kam im Wunderland an.
Mein Herz schlug in meiner Brust zu Staunen.
Mein Herz in meiner Brust ging ins Wunderland.
Du bist aus dem Nichts gekommen.
Ein Ort, an dem die Liebe Macht hat und an dem du mich bei Sonnenaufgang willkommen geheißen hast.
Du hast mir gesagt, dass es kein Gestern gibt, es gibt nur das Jetzt, das ist alles, was wir haben. Ich bin im Wunderland.
Ich habe keine Angst mehr.
Ich bin im Wunderland angekommen und möchte nicht mehr weg, denn hier ist alles perfekt.
In deinen Armen tickt die Uhr.
Du, meine goldene Blume, mein Herz aus meiner Brust. Er kam im Wunderland an.
Mein Herz schlug in meiner Brust zu Staunen.
Mein Herz in meiner Brust ging ins Wunderland.