Weitere Songs von The Curly
Beschreibung
Komponist: Grigoryuk Andrey
Autor des Textes: Nikita Grebenschtschikow
Songtext und Übersetzung
Original
Як тобі пуста квартира? Що єси? З ким спиш? Що змінив?
Яка в тебе нова рутина? Чи досі ти до мене рівнима? Як тобі пуста квартира? Що єси?
З ким спиш? Що змінив?
Яка в тебе нова рутина? Чи досі ти до мене рівнима?
Я завжди вторинний, бо надихаюся уламками. Емоційний мазохізм мене рятує.
Скажи мені дранком, що ти відчуваєш, коли прокидаєшся одиноким ранком.
Все це неможливо, повернути неможливо.
Я казав тобі багато слів, ти не сказала найважливі.
Як тобі пуста квартира? Що єси? З ким спиш? Що змінив?
Яка в тебе нова рутина? Чи досі ти до мене рівнима? Як тобі пуста квартира?
Що єси? З ким спиш? Що змінив? Яка в тебе нова рутина?
Чи досі ти до мене рівнима?
Хоч як болілий кінець, це означає назавжди.
Ми обійдемось без драм, сліз, прощань і, будь ласка, завжди.
Як тобі пуста квартира? Що єси? З ким спиш? Що змінив?
Яка в тебе нова рутина? Чи досі ти до мене рівнима?
Як тобі пуста квартира? Що єси? З ким спиш? Що змінив? Яка в тебе нова рутина?
Чи досі ти до мене рівнима? Я знаю, ця пісня зачепила тебе.
Пиши тільки якщо зачепили тебе.
Мої рани на руках позаживали тепер і я певен, що ця теж заживе, заживе. Бо всі спогади про тебе я не хочу приховувати.
Пісня забрала можливість з тобою спати. Пісня забрала можливість все про тебе знати.
Як тобі пуста квартира? Що єси? З ким спиш? Що змінив?
Яка в тебе нова рутина? Чи досі ти до мене рівнима? Як тобі пуста квартира?
Що єси? З ким спиш? Що змінив? Яка в тебе нова рутина?
Чи досі ти до мене рівнима?
Deutsche Übersetzung
Wie gefällt Ihnen eine leere Wohnung? Was isst du? Mit wem schläfst du? Was hast du geändert?
Was ist deine neue Routine? Bist du mir immer noch ebenbürtig? Wie gefällt Ihnen eine leere Wohnung? Was isst du?
Mit wem schläfst du? Was hast du geändert?
Was ist deine neue Routine? Bist du mir immer noch ebenbürtig?
Ich bin immer zweitrangig, weil mich Trümmer inspirieren. Emotionaler Masochismus rettet mich.
Erzähl mir, wie du dich fühlst, wenn du morgens einsam aufwachst.
Das alles ist unmöglich, es ist unmöglich, zurückzukehren.
Ich habe dir viele Worte gesagt, die wichtigsten hast du nicht gesagt.
Wie gefällt Ihnen eine leere Wohnung? Was isst du? Mit wem schläfst du? Was hast du geändert?
Was ist deine neue Routine? Bist du mir immer noch ebenbürtig? Wie gefällt Ihnen eine leere Wohnung?
Was isst du? Mit wem schläfst du? Was hast du geändert? Was ist deine neue Routine?
Bist du mir immer noch ebenbürtig?
Obwohl es ein schmerzhaftes Ende ist, bedeutet es für immer.
Wir werden auf Dramen, Tränen, Abschiede und, bitte, immer verzichten.
Wie gefällt Ihnen eine leere Wohnung? Was isst du? Mit wem schläfst du? Was hast du geändert?
Was ist deine neue Routine? Bist du mir immer noch ebenbürtig?
Wie gefällt Ihnen eine leere Wohnung? Was isst du? Mit wem schläfst du? Was hast du geändert? Was ist deine neue Routine?
Bist du mir immer noch ebenbürtig? Ich weiß, dass dich dieses Lied berührt hat.
Schreiben Sie nur, wenn Sie betroffen sind.
Meine Wunden an meinen Händen sind inzwischen verheilt und ich bin sicher, dass diese auch heilen wird. Weil ich nicht alle meine Erinnerungen an dich verbergen möchte.
Das Lied hat dir die Gelegenheit genommen, mit dir zu schlafen. Das Lied hat mir die Gelegenheit genommen, alles über dich zu erfahren.
Wie gefällt Ihnen eine leere Wohnung? Was isst du? Mit wem schläfst du? Was hast du geändert?
Was ist deine neue Routine? Bist du mir immer noch ebenbürtig? Wie gefällt Ihnen eine leere Wohnung?
Was isst du? Mit wem schläfst du? Was hast du geändert? Was ist deine neue Routine?
Bist du mir immer noch ebenbürtig?