Weitere Songs von Libenson
Weitere Songs von beshket
Beschreibung
Produzent: Liebenson
Komponist: Wladislaw Libenson
Autor des Textes: Wladislaw Libenson
Autor des Textes: Nikolai Schinkartschuk
Songtext und Übersetzung
Original
Пульс зник, здох телефон.
Шукай мене там, де швидше є кров, де тіло кулаку кинуте в шторм, усі почуття залиті в бетон. Мій пульс зник, здох телефон.
Шукай мене там, де швидше є кров, де тіло кулаку кинуте в шторм, усі почуття залиті в бетон.
Мій пульс.
Венами міста крізь шум. В голові швидше, я звуки мить уже тут, де вічно спішу.
Де моя рідна тінь? Збиті кулаки і мерехтіючі нічі.
І люди загубилися, як звірі за вікнами. Сірі перехожі, перехилені ліхтарі.
Зміни у відстані, цілі обіцяні. Стіни у мені ніби забиті обличчями. Не говоріть, не ми чум.
Знову не маю відповіді їм. Я забув, що ховав у собі.
Куди завів мене круг уникання зубів малого міста? Ти не дивися, біжи сам. Лінії долоні не виведуть за межі злам.
Імена вигадані усі там. Кинь мене в тиск і добив, стане більше.
Скільки нових з голови ще напишем? Kill, поки тінь я завішу, я мішень.
І тиша не дихає, цілячись вище. Дави вже і викинь за ефір. Чи готовий бути таким, як і заявив?
Де ми загасаєм вічно, тіло косає дим. І зроби хоча б мені ще один, поки тихше.
Пульс зник, здох телефон.
Шукай мене там, де швидше є кров, де тіло кулаку кинуте в шторм, усі почуття залиті в бетон. Мій пульс зник, здох телефон.
Шукай мене там, де швидше є кров, де тіло кулаку кинуте в шторм, усі почуття залиті в бетон.
Мій пульс зник, здох телефон.
Шукай мене там, де швидше є кров, де тіло кулаку кинуте в шторм, усі почуття залиті в бетон. Мій пульс зник, здох телефон.
Шукай мене там, де швидше є кров, де тіло кулаку кинуте в шторм, усі почуття залиті в бетон.
Мій пульс. Стою біля вуличних музикантів. Вже майже годину стою.
Зіграйте хоч ще одну пісню свою, зіграйте. Чи Честера, Мака, Курта, Майкла.
Чи мені з собою то позамотайте. Бо усе навколо ніби сонна байка. Їбанутість не ліпиться в хайку.
Рідний, сідай, тут ліпен сундай звук. Хай. Не викупаю, куди йти.
Та поки я йду, вимикається нульовий стан. Поки я пишу, уникаю хвильовий. На краю себе ловив.
У житті де у рядки склав ключ. Не обіцятиму залишитись на завтра.
Мабуть, замкнутість в жилах назавжди. Як уламки ми розкидані.
На, дивись, тримай, тисни, відчуй, як пульс зник, здох телефон.
Шукай мене там, де швидше є кров, де тіло кулаку кинуте в шторм, усі почуття залиті в бетон. Мій пульс зник, здох телефон.
Шукай мене там, де швидше є кров, де тіло кулаку кинуте в шторм, усі почуття залиті в бетон.
Мій пульс.
Deutsche Übersetzung
Der Puls verschwand, das Telefon starb.
Suchen Sie nach mir, wo mehr Blut ist, wo der Körper der Faust in den Sturm geworfen wird, alle Gefühle in Beton gegossen werden. Mein Puls verschwand, das Telefon starb.
Suchen Sie nach mir, wo mehr Blut ist, wo der Körper der Faust in den Sturm geworfen wird, alle Gefühle in Beton gegossen werden.
Mein Puls
Adern der Stadt durch den Lärm. In meinem Kopf schneller, ich bin schon hier, wo ich für immer schlafe.
Wo ist mein heimischer Schatten? Geballte Fäuste und funkelnde Nächte.
Und Menschen verirrten sich wie Tiere hinter Fenstern. Graue Passanten, schräge Straßenlaternen.
Distanzwechsel, Tore sind versprochen. Meine Wände scheinen voller Gesichter zu sein. Reden Sie nicht, wir sind nicht die Pest.
Auch hier habe ich keine Antwort darauf. Ich habe vergessen, was ich darin versteckt habe.
Wohin führte mich der Kreis, Kleinstadtzähne zu meiden? Du siehst nicht hin, renn selbst. Die Handflächenlinien führen nicht über die Bruchgrenzen hinaus.
Die Namen sind dort alle erfunden. Setzt mich unter Druck und macht Schluss, es wird mehr.
Wie viele neue werden wir spontan abschreiben? Töte, bis der Schatten, den ich hänge, ich ein Ziel bin.
Und die Stille atmet nicht und strebt höher. Machen Sie weiter und werfen Sie es weg. Bist du bereit, so zu sein, wie du es gesagt hast?
Wo wir für immer verblassen, mäht der Körper Rauch. Und mach mir noch mindestens einen, solange es still ist.
Der Puls verschwand, das Telefon starb.
Suchen Sie nach mir, wo mehr Blut ist, wo der Körper der Faust in den Sturm geworfen wird, alle Gefühle in Beton gegossen werden. Mein Puls verschwand, das Telefon starb.
Suchen Sie nach mir, wo mehr Blut ist, wo der Körper der Faust in den Sturm geworfen wird, alle Gefühle in Beton gegossen werden.
Mein Puls verschwand, das Telefon starb.
Suchen Sie nach mir, wo mehr Blut ist, wo der Körper der Faust in den Sturm geworfen wird, alle Gefühle in Beton gegossen werden. Mein Puls verschwand, das Telefon starb.
Suchen Sie nach mir, wo mehr Blut ist, wo der Körper der Faust in den Sturm geworfen wird, alle Gefühle in Beton gegossen werden.
Mein Puls: Ich stehe neben Straßenmusikanten. Ich stehe seit fast einer Stunde.
Spielen Sie mindestens ein weiteres Lied von Ihnen, spielen Sie es. Oder Chester, Mac, Kurt, Michael.
Soll ich es mitnehmen? Denn alles drumherum ist wie ein Traummärchen. Scheiße wird nicht in einem Haiku geformt.
Mein Lieber, setz dich, es ist zu spät, um ein Geräusch zu machen. Lassen. Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll.
Aber während ich gehe, schaltet sich der Nullzustand aus. Während ich schreibe, vermeide ich die Welle. Er blieb am Rande stehen.
Wo im Leben hast du den Schlüssel zu den Zeilen gefunden? Ich werde nicht versprechen, bis morgen zu bleiben.
Anscheinend liegt die Isolation für immer in unseren Adern. Wir sind wie Fragmente verstreut.
An, schauen, halten, drücken, fühlen, wie der Puls verschwand, das Telefon starb.
Suchen Sie nach mir, wo mehr Blut ist, wo der Körper der Faust in den Sturm geworfen wird, alle Gefühle in Beton gegossen werden. Mein Puls verschwand, das Telefon starb.
Suchen Sie nach mir, wo mehr Blut ist, wo der Körper der Faust in den Sturm geworfen wird, alle Gefühle in Beton gegossen werden.
Mein Puls