Weitere Songs von Inazio
Beschreibung
Assoziierter Künstler: Inazio feat. Saint Woods Ausführender Produzent: Inacio Produzent, Ausführender Produzent: Saint Woods Gitarre, Toningenieur: Nacho Garcia Schlagzeug: Pablo Diez Larriba Komponist, Texter: Ignacio Lacarra Martin Toningenieur: Julio Gomez Mastering-Ingenieur: Jacobo Naya
Songtext und Übersetzung
Original
Llevo tanto pensando si el tiempo es solo algo del reloj.
Si es el pálpito lento, una vida en movimiento de este corazón.
Qué ternura la tuya, qué atrevido quererme.
Yo solo espero que el día pase rápido, que el mundo entero gire un poco más rápido para acurrucarme contigo, para acurrucarme contigo.
Perdóname, nunca supe estar a la altura.
Y olvídame, no quiero ser solo una duda.
Todo lo que dicen de mí, eso ya me lo he dicho yo.
Todo lo que has hecho por mí, no sé cómo devolvértelo.
Qué ternura la tuya, qué atrevido quererme.
Yo solo espero que el día pase rápido, que el mundo entero gire un poco más rápido para acurrucarme contigo, para acurrucarme contigo. Para acurrucarme contigo.
Para acurrucarme contigo.
Para acurrucarme contigo.
Para acurrucarme contigo
Deutsche Übersetzung
Ich habe so lange darüber nachgedacht, ob Zeit nur etwas mit der Uhr zu tun hat.
Wenn es der langsame Herzschlag ist, ein Leben in Bewegung dieses Herzens.
Wie zärtlich deine, wie gewagt, mich zu lieben.
Ich hoffe nur, dass der Tag schnell vergeht, dass sich die ganze Welt ein bisschen schneller dreht, um mit dir zu kuscheln, mit dir zu kuscheln.
Verzeihen Sie mir, ich wusste nie, wie ich mithalten sollte.
Und vergiss mich, ich möchte nicht nur ein Zweifel sein.
Alles, was sie über mich sagen, das habe ich mir schon gesagt.
Alles, was du für mich getan hast, weiß ich nicht, wie ich es dir zurückzahlen soll.
Wie zärtlich deine, wie gewagt, mich zu lieben.
Ich hoffe nur, dass der Tag schnell vergeht, dass sich die ganze Welt ein bisschen schneller dreht, um mit dir zu kuscheln, mit dir zu kuscheln. Mit dir kuscheln.
Mit dir kuscheln.
Mit dir kuscheln.
Mit dir kuscheln