Weitere Songs von Nadhira Suri
Beschreibung
Co-Produzentin: Nadira Suri Produzent: Stephanus ElDJ Co-Produzent: Axel Giovano Textautorin, Komponistin: Nadira Ulya
Songtext und Übersetzung
Original
Kamu yang tenang jauh di sana, sadarkah ada aku?
Kamu yang tenang lekat di jiwa milikku.
Kamu jemarlah laksana bintang, masihkah mengingatku?
Kamu yang terang, sampaikah setiap rinduku?
Hati yang t'lah kau curi, teringat dalam sunyi.
Sadarkah aku di sini, bertahan melawan sepi, berharap dan berharap kau kembali.
Lihatku masih di sini, bersabar menunggu pagi, berharap dan berharap kau kembali, kembali di sini.
Selalu awan, selalu hujan, kau berarti untukku.
Indah kenangan bagaimana ku tak merindumu.
Cahaya dan bintang bawaku pulang, ku ingin bersamamu.
Andai kau datang di sini, ku setia menunggumu.
Hati yang t'lah kau curi, teringat dalam sunyi.
Sadarkah aku di sini, bertahan melawan sepi, berharap dan berharap kau kembali.
Lihatku masih di sini, bersabar menunggu pagi, berharap dan berharap kau kembali, kembali di sini.
Aku terus menanti, menunggu kembali.
Ooh.
Ku takkan maafkan diri, ku masih di sini.
Ku masih di sini.
Menunggu kembali.
Deutsche Übersetzung
Du bist in der Ferne ruhig, merkst du, dass ich da bin?
Du bist ruhig und verbunden mit meiner Seele.
Du strahlst wie ein Stern, erinnerst du dich noch an mich?
Du bist das Licht, vermisst du jedes Mal, wenn ich dich vermisse?
An das Herz, das du gestohlen hast, erinnere ich mich schweigend.
Ist dir klar, dass ich hier bin, der Einsamkeit trotze und hoffe und wünsche, dass du zurückkommst?
Sehen Sie mich immer noch hier, geduldig auf den Morgen wartend, hoffend und wünschend, dass Sie zurückkommen, hierher zurückkommen.
Immer Wolken, immer Regen, du bedeutest mir etwas.
Schöne Erinnerungen daran, wie ich dich nicht vermisse.
Licht und Sterne bringen mich nach Hause, ich möchte bei dir sein.
Wenn Sie hierher kommen, werde ich treu auf Sie warten.
An das Herz, das du gestohlen hast, erinnere ich mich schweigend.
Ist dir klar, dass ich hier bin, der Einsamkeit trotze und hoffe und wünsche, dass du zurückkommst?
Sehen Sie mich immer noch hier, geduldig auf den Morgen wartend, hoffend und wünschend, dass Sie zurückkommen, hierher zurückkommen.
Ich warte weiter, warte noch einmal.
Oh.
Ich werde es mir nicht verzeihen, ich bin immer noch hier.
Ich bin immer noch hier.
Ich warte zurück.