Beschreibung
Komponist: Bagus Muhammad Textautor: Sugiyar
Songtext und Übersetzung
Original
Buyuku mung sandiworo.
Menutupi atiku sing loro.
Kembali mengingat luka yang kau beri.
Nangi sak iki aku durung iso lali.
Jujur kecewa berat, tresnamu berkhianat.
Mergo terlalu tulus, atiku cidera serius.
Sumpah atiku wes loro tenan.
Sing tak sayang tego main belakan.
Angkat tanganku menyerah, ku wis terluka parah.
Aku milih pisah ketimbang urip sansaya bubrah.
Jujur kecewa berat, tresnamu berkhianat.
Mergo terlalu tulus, atiku cidera serius.
Sumpah atiku wes loro tenan.
Sing tak sayang tego main belakan.
Angkat tanganku menyerah, ku wis terluka parah.
Aku milih pisah ketimbang urip sansaya bubrah.
Sumpah atiku wes loro tenan.
Sing tak sayang tego main belakan.
Angkat tanganku menyerah, ku wis terluka parah.
Aku milih pisah ketimbang urip sansaya bubrah.
Aku milih pisah ketimbang urip sansaya bubrah.
Deutsche Übersetzung
Buyuku Mung Sandworo.
Bedecke mein Herz und singe Loro.
Ich erinnere mich an die Wunden, die du mir zugefügt hast.
Nangi sak iki Ich kann nicht aufhören, faul zu sein.
Ehrlich gesagt, sehr enttäuscht, deine Tresna hat dich betrogen.
Mergo ist zu aufrichtig, mein Herz ist schwer verletzt.
Ich schwöre, mein Herz gehört wirklich Wes Loro.
Es ist mir egal, ob ich hinter meinem Rücken spiele.
Hebe kapitulierend die Hände, ich bin schwer verletzt.
Ich habe mich eher für Trennung als für Urip Sansaya Bubrah entschieden.
Ehrlich gesagt, sehr enttäuscht, deine Tresna hat dich betrogen.
Mergo ist zu aufrichtig, mein Herz ist schwer verletzt.
Ich schwöre, mein Herz gehört wirklich Wes Loro.
Es ist mir egal, ob ich hinter meinem Rücken spiele.
Hebe kapitulierend die Hände, ich bin schwer verletzt.
Ich habe mich eher für Trennung als für Urip Sansaya Bubrah entschieden.
Ich schwöre, mein Herz gehört wirklich Wes Loro.
Es ist mir egal, ob ich hinter meinem Rücken spiele.
Hebe kapitulierend die Hände, ich bin schwer verletzt.
Ich habe mich eher für Trennung als für Urip Sansaya Bubrah entschieden.
Ich habe mich eher für Trennung als für Urip Sansaya Bubrah entschieden.