Weitere Songs von Mario G klau
Beschreibung
Executive Producer Wecord Evermore Indonesia Autor: Mario G. Klau Interpret: Mario G. Klau Produzent: "Mardenwil" music Klavier: Willy Alexander Keyboards und Synthesizer: Denny Erka, Willy Alexander Streicher: Denny Erka Schlagzeug und Programmierung: Denny Erka Gitarre: Topan Abimanyu Gesangsregie: Ayoe Purnamasari Gesang aufgenommen im Sony Music Studio, Toningenieur: Yusuf Albantani Gesangsbearbeitung: Denny Erka Mix und Mastering: Ano Stevano
Songtext und Übersetzung
Original
Seandainya ku diberi
Kesempatan, ku ingin lagi bersamamu
Tak akan kulakukan lagi
Seperti kemarin
Sehingga tiada yang datang merebutmu
Sampai engkau pergi tinggalkan aku
Lupakan semua yang pernah kita jalani
Masih ingatkah dulu, kau pernah bilang
Takkan tinggalkan aku?
Oh, pulanglah
Di kamar kecil ini tempat kita bersembunyi
Oh, kembalilah
Suaramu masih jelas terdengar walau kau tak di sini
Ku hanya inginkan kamu, pulanglah
Ini hati yang menyesal tanpamu
Tak mampu ku sendiri
Maafkan diriku tak mampu, pulanglah
Ho-oh-oh-oh
(Aku tak akan mau)
(Hidup tanpa dirimu) pulanglah
(Mati aku tanpamu, Kasih) kembalilah
(Kembali ke pelukanku lagi) oh, tak sempurna
Bila bukan kamu yang ada di sampingku
(Oh, pulanglah)
Oh, pulanglah
Di kamar kecil ini tempat kita bersembunyi, oh-uh-oh
Oh, kembalilah
Suaramu masih jelas terdengar walau kau tak di sini
Ku hanya inginkan kamu, pulanglah
Ini hati yang menyesal
Tanpa kamu (tak mampu sendiri)
Maafkan diriku tak mampu, pulanglah
Oh-oh-oh
Tak mampu, pulanglah
Deutsche Übersetzung
Wenn es mir nur gegeben würde
Chance, ich möchte wieder bei dir sein
Ich werde es nicht wieder tun
Wie gestern
Damit dich niemand abholt
Bis du mich verlässt
Vergessen Sie alles, was wir jemals durchgemacht haben
Erinnern Sie sich noch daran, was Sie einmal gesagt haben?
Willst du mich nicht verlassen?
Ach, geh nach Hause
In diesem kleinen Raum, in dem wir uns verstecken
Oh, komm zurück
Ihre Stimme ist immer noch deutlich zu hören, auch wenn Sie nicht hier sind
Ich will nur, dass du nach Hause kommst
Es ist ein trauriges Herz ohne dich
Ich kann es nicht selbst machen
Es tut mir leid, dass ich nicht nach Hause gehen kann
Ho-oh-oh-oh
(Das werde ich nicht)
(Ohne dich leben) Geh nach Hause
(Ohne dich bin ich tot, Liebling) komm zurück
(Wieder in meine Arme) Oh, nicht perfekt
Wenn du nicht derjenige neben mir wärst
(Oh, komm nach Hause)
Ach, geh nach Hause
In diesem kleinen Raum, in dem wir uns verstecken, oh-uh-oh
Oh, komm zurück
Ihre Stimme ist immer noch deutlich zu hören, auch wenn Sie nicht hier sind
Ich will nur, dass du nach Hause kommst
Das ist ein trauriges Herz
Ohne dich (kann es nicht alleine schaffen)
Es tut mir leid, dass ich nicht nach Hause gehen kann
Oh-oh-oh
Wenn Sie nicht können, gehen Sie nach Hause