Weitere Songs von O.S.T.R.
Beschreibung
Text/Produktion: O.S.T.R. Mix/Mastering: DJ Haem Executive Producer: Wojciech Kuklinski Video: Paweł Zawadzki für Life Media Ent Kamera: Paweł Zawadzki, Daniel Jurzyna Drohne: Jakub Sławiński
Songtext und Übersetzung
Original
You just can be flying
From the sky
You just can be flying
Nie ma nic jak wolność, całe moje życie misja Apollo
Wizja kosmos, to nie Biblia powiedziała mi jak wyjść na prostą
Klasy nie da Ci Montowt, unoszę się powoli do nieba jak concorde
Czas ucieka emocjom, nie dogonisz ich, nie do odtworzenia ciągłość
Lubię być sam, ja cisza wokół, ej niczym Minecraft
Odbywam podróż z ulicy do gwiazd, nikt nie dał tego mi, nie policzysz ran
Kiedy noc budzi neonami blask, niczym haj tworzę kolorami świat
Wiele barw, wiele zmian, wierze że wybrany szlak pozostawi tu po sobie
Dla pokolenia do podważenia skarb.
Proszę Cię odpuść, rap kurwa mać dosyć złoci alfonsów
Nie moja kultura rajd, zyskiem osłów, urodziłem się w Polsce więc myślę po polsku
Kto okradł Ciebie i mnie, zabrał dzieciństwo, ziemię i chleb
Historia wolisz nie wiedzieć wiem, gdy bezsilność doprowadza gniewem do łez
Lubię być sam, nikt nie pieprzy o czym mówię i jak
Czuje, że znasz cel tej treści, w sumie jak ja, w tłumie tych zdań
Ludzie i kraj, gatunek pierwszy, nadrzędnych spraw, od pieniędzy po krach
Od pretensji po płacz, od esencji po miał, od osiedli po Tadż Mahal
Lubię być sam
From the sky
You just can be flying
Widzę błysk jak Wega, cztery pory roku, misja dla ziemian
żeby zyć jak She-Ra, moje serce otwiera, nie religia Awela
Prosto na temat, mogę Ci powtórzyć, czas dorosnąć jak Lemar
Moje okno do nieba, chociaż skończę tu pewnie jak Apollo w feraj
Lu-bię być sam nie ma nic co może to zniszczyć
U-wierz mi brat, nie chce nic po koniec modlitwy
W ręku arkan gotowa walka, pokolenie krwi gdy Ziemia to matka
Halo ziemia pułapka, tego nie widać w gwiazdach, lotu chwile jak quantas
Oszczędź to nie istotne, każdy widzi siebie, ja też widzę ten prospekt
Proste, olej wyrocznie, Abraham Ci nie powie kto jest bogiem na ośce spokojnie
OSTRY w formie, choć liczą, że zginie jak z Coltu John Wayne jak z lolkiem Coltrane
Jak z Sourcem kontent
To co na górze atakuje najgłośniej.
Lubię być sam, spokój i cisza plus trunek i blant, na ratunek plan
Na bloków ulice, jak ładunek barw, gdy próbujesz wstać
I niepokój znika, w kapsule czas, jak przy skunie crash
Chwilę zatrzymać, nie myśleć, oddychać, przenika przez umysł i serce ciche
Lubię być tylko sam.
From the sky
Nie ma nic jak wolność, całe moje życie misja Apollo
Wizja kosmos, to nie Biblia powiedziała mi jak wyjść na prostą
Klasy nie da Ci Montowt, unoszę się powoli do nieba jak concorde
Czas ucieka emocjom, nie dogonisz ich, nie do odtworzenia ciągłość
Lubię być sam, ja cisza wokół, ej niczym Minecraft
Odbywam podróż z ulicy do gwiazd, nikt nie dał tego mi, nie policzysz ran
Kiedy noc budzi neonami blask, niczym haj tworzę kolorami świat
Wiele barw, wiele zmian, wierze że wybrany szlak pozostawi tu po sobie
Dla pokolenia do podważenia skarb.
Proszę Cię odpuść, rap kurwa mać dosyć złoci alfonsów
Nie moja kultura rajd, zyskiem osłów, urodziłem się w Polsce więc myślę po polsku
Kto okradł Ciebie i mnie, zabrał dzieciństwo, ziemię i chleb
Historia wolisz nie wiedzieć wiem, gdy bezsilność doprowadza gniewem do łez
Lubię być sam, nikt nie pieprzy o czym mówię i jak
Czuje, że znasz cel tej treści, w sumie jak ja, w tłumie tych zdań
Ludzie i kraj, gatunek pierwszy, nadrzędnych spraw, od pieniędzy po krach
Od pretensji po płacz, od esencji po miał, od osiedli po Tadż Mahal
Lubię być sam
From the sky
Deutsche Übersetzung
Du kannst einfach fliegen
Vom Himmel
Du kannst einfach fliegen
Es gibt nichts Besseres als Freiheit, meine lebenslange Apollo-Mission
Kosmos-Vision, es war nicht die Bibel, die mir sagte, wie ich wieder auf den richtigen Weg komme
Montowt wird dir keine Klasse geben, ich steige langsam in den Himmel wie eine Concorde
Die Zeit für Emotionen wird knapp, man kann sie nicht einholen, Kontinuität kann nicht wiederhergestellt werden
Ich mag es, allein zu sein, ich mag die Stille um mich herum, wie Minecraft
Ich bin auf einer Reise von der Straße zu den Sternen, niemand hat sie mir gegeben, man kann die Wunden nicht zählen
Wenn die Nacht wie ein Rausch mit Neonlichtern erwacht, erschaffe ich die Welt mit Farben
Viele Farben, viele Veränderungen, ich glaube, dass der gewählte Weg hier sein Erbe hinterlassen wird
Für eine Generation, die den Schatz in Frage stellt.
Bitte lass mich gehen, Rap hat verdammt die Nase voll von goldenen Zuhältern
Nicht meine Kultur-Rallye, Eselsprofit, ich bin in Polen geboren, also denke ich auf Polnisch
Wer auch immer dich und mich ausgeraubt hat, hat uns unsere Kindheit, unser Land und unser Brot genommen
Eine Geschichte, die man lieber nicht kennt, wenn Hilflosigkeit die Wut zu Tränen rührt
Ich mag es, allein zu sein, niemand kümmert sich darum, was ich sage oder wie
Ich habe das Gefühl, dass Sie in der Menge dieser Sätze den Zweck dieses Inhalts genauso gut erkennen wie ich
Menschen und Land, die erste Art, von größter Bedeutung, vom Geld bis zum Absturz
Von Groll bis zu Tränen, von Essenzen bis zu Geldstrafen, von Wohnsiedlungen bis zum Taj Mahal
Ich mag es, allein zu sein
Vom Himmel
Du kannst einfach fliegen
Ich sehe einen Blitz wie Vega, vier Jahreszeiten, eine Mission für Erdlinge
Wie She-Ra zu leben, öffnet mir das Herz, nicht die Awela-Religion
Um es auf den Punkt zu bringen: Ich kann es Ihnen noch einmal sagen: Es ist Zeit, wie Lemar erwachsen zu werden
Mein Fenster zum Himmel, obwohl ich am Freitag wahrscheinlich wie Apollo hier landen werde
Ich mag es, allein zu sein, es gibt nichts, was das ruinieren kann
Glauben Sie mir, Bruder, ich will nach dem Ende des Gebets nichts mehr
Die Arkana ist bereit zu kämpfen, die Bluterzeugung, wenn die Erde die Mutter ist
Hallo, Erdfalle, in den Sternen sieht man es nicht, Flugmomente wie Quanten
Speichern ist egal, jeder sieht sich selbst, ich sehe auch diesen Prospekt
Ganz einfach, ignorieren Sie die Orakel, Abraham wird Ihnen nicht sagen, wer der Gott auf der Achse ist. Mach dir keine Sorgen
Scharf in Form, obwohl sie hoffen, dass er wie Colt John Wayne und Coltrane sterben wird lol
Wie bei der Inhaltsquelle
Der ganz oben greift am lautesten an.
Ich mag es, allein zu sein, Ruhe und Frieden, dazu etwas zu trinken und einen Blunt zu trinken, mit einem Plan, mich zu retten
On blocks of streets, like a load of colors when you try to get up
Und die Angst verschwindet, die Zeit in der Kapsel ist wie ein Absturz
Halten Sie einen Moment inne, hören Sie auf zu denken, atmen Sie, es dringt in den stillen Geist und das stille Herz ein
Ich mag es nur, allein zu sein.
Vom Himmel
Es gibt nichts Besseres als Freiheit, meine lebenslange Apollo-Mission
Kosmos-Vision, es war nicht die Bibel, die mir sagte, wie ich wieder auf den richtigen Weg komme
Montowt wird dir keine Klasse geben, ich steige langsam in den Himmel wie eine Concorde
Die Zeit für Emotionen wird knapp, man kann sie nicht einholen, Kontinuität kann nicht wiederhergestellt werden
Ich mag es, allein zu sein, ich mag die Stille um mich herum, wie Minecraft
Ich bin auf einer Reise von der Straße zu den Sternen, niemand hat sie mir gegeben, man kann die Wunden nicht zählen
Wenn die Nacht wie ein Rausch mit Neonlichtern erwacht, erschaffe ich die Welt mit Farben
Viele Farben, viele Veränderungen, ich glaube, dass der gewählte Weg hier sein Erbe hinterlassen wird
Für eine Generation, die den Schatz in Frage stellt.
Bitte lass mich gehen, Rap hat verdammt die Nase voll von goldenen Zuhältern
Nicht meine Kultur-Rallye, Eselsprofit, ich bin in Polen geboren, also denke ich auf Polnisch
Wer auch immer dich und mich ausgeraubt hat, hat uns unsere Kindheit, unser Land und unser Brot genommen
Eine Geschichte, die man lieber nicht kennt, wenn Hilflosigkeit die Wut zu Tränen rührt
Ich bin gerne allein, niemand kümmert sich darum, was ich sage oder wie
Ich habe das Gefühl, dass Sie in der Masse dieser Sätze den Zweck dieses Inhalts genauso gut kennen wie ich
Menschen und Land, die erste Art, von größter Bedeutung, vom Geld bis zum Absturz
Von Groll bis zu Tränen, von Essenzen bis zu Geldstrafen, von Wohnsiedlungen bis zum Taj Mahal
Ich mag es, allein zu sein
Vom Himmel