Weitere Songs von DJ Premier
Weitere Songs von Ransom
Beschreibung
Drummaschine, Produzent: DJ Premier Gesang: Ransom Komponist, Textdichter: Christopher E. Martin Textdichter: Randy Nichols
Songtext und Übersetzung
Original
The, the Lord, the, the Lord's, the, the Lord's blessings leave me lyrically inclined.
The, the, the Lord, the, the, the, the Lord's blessings leave me lyrically inclined.
In between two worlds, tryna get dough.
Let me talk to your soul real quick, homeboy.
Yeah, okay.
Apparently I'm not that rapper that y'all thought I was.
-Nah.
-I was brought up in envy, I wasn't taught to love.
If said nigga had what I wanted, then said nigga would take it or he caught -a slug. -Gimme that.
Your honor was expendable when you said it before a judge.
-Ha. -I'm in debt to the Lord above.
-I am.
-But it's Hell's fire that I was blessed with a portion of. I possess like the broadened grudge.
-Yes. -But the true horror is. . .
-Uh-huh -. . .
the gift is in the present, you never know what tomorrow gives.
When life was like Contra, forever blowing them -cartridges. -Blap, blap.
Never hung with the sports players and awkward kids.
-Nah.
-I gravitated to hallways and abandoned houses.
One man who couldn't stand niggas who took the stand, ironically now I stand -for thousands. -Let's go.
-Mama please forgive me. -Forgive me.
I know you think I rap, but I still squeeze the milli, send ten keys to
Philly.
The label sent A&R's, but the corner put AR's in the hands of thieves to -kill me. -Ha.
-Mama please forgive us. -Forgive us.
-Just take this money, please consider. -Please.
You are where you at, the streets is with us.
'Member back when they would call -police to get us? -I remember.
Now we drink champagne on a beach in Venice.
-Ah, I see you Louis. -It's hard to teach beginners.
-Yeah.
-But how you reach niggas who hardly eat -for dinner? -How you reach them niggas?
-Damn. Thank God unleashed a sinner. -He did.
You niggas in the streets, but homie the streets is in us.
Apparently I'm not that rapper that y'all thought I was.
-I'm not.
-Shit, I was robbing and shooting before I -caught a buzz. -Blap.
Had one foot in the corner office, the other on the corner, cautious to offer -drugs. -Wow.
Punk deals or drug dealings, was never taught to budge.
-Yeah. -Contracts on how a next Con acts.
-Uh-huh. -Combat.
-Yeah.
-This can't be a war with no contact, this -beyond rap. Business ain't personal. -Not personal.
I heard a few people utter the words, but utter my personal business, I'm hurting -you. -Ha.
And that's just for your ears, 'cause I don't make my threats public.
-Nah.
-Don't forget much, think history was my best subject. I don't regret much, that mystery is the best what if.
-Hmm, let me think about that. -Either you press a key or bounce a ball.
-Ha.
-Running up in Def Jam, they had no reason to doubt 'em all. In front of L. A. Reid, still smelling of weed and alcohol.
-That's true. -I came from the ignorance.
-Yeah. -Belligerent.
-Yeah.
-But knowing where I came from makes what -I'm doing now more significant. -Ha.
-Mama please forgive us. -Forgive us.
-Just take this money, please consider. -Please.
You are where you at, the streets is with us.
-Let's go.
-'Member back when they would call police -to get us? -I remember.
Now we drink champagne on a beach in Venice.
-Ah, I see you Louis. -It's hard to teach beginners.
-Yeah.
-But how you reach niggas who hardly eat -for dinner? -How you reach them niggas?
-Damn. Thank God unleashed a sinner. -He did.
You niggas in the streets, but homie the streets is in us.
The, the, the Lord, the, the, the Lord, the, the, the, the Lord's blessings leave me lyrically inclined.
In, in, -in between two worlds, tryna get dough.
-The, the, the Lord, the, the, the Lord's, the, the, the Lord's blessings leave me lyrically inclined.
In, in between two, two, two worlds, tryna, tryna, tryna, tryna, tryna get dough.
Deutsche Übersetzung
Der, der Herr, der, der Herr, der, der Segen des Herrn lässt mich zu Texten neigen.
Der, der, der Herr, der, der, der, die Segnungen des Herrn lassen mich zu Texten neigen.
Zwischen zwei Welten versuche ich, Teig zu bekommen.
Lass mich ganz schnell mit deiner Seele reden, Kumpel.
Ja, okay.
Anscheinend bin ich nicht der Rapper, für den ihr mich alle gehalten habt.
-Nein.
-Ich wurde mit Neid erzogen, mir wurde nicht beigebracht zu lieben.
Wenn besagter Nigga hatte, was ich wollte, dann würde besagter Nigga es nehmen, oder er fing eine Schnecke. -Gib mir das.
Ihre Ehre war entbehrlich, als Sie es vor einem Richter sagten.
-Ha. -Ich stehe in der Schuld des Herrn oben.
-Ich bin.
-Aber es ist das Feuer der Hölle, von dem ich mit einem Teil gesegnet wurde. Ich besitze wie der erweiterte Groll.
-Ja. -Aber der wahre Horror ist. . .
-Uh-huh -. . .
Das Geschenk liegt in der Gegenwart, man weiß nie, was der Morgen bringt.
Als das Leben wie Contra war und sie ständig in die Luft jagten – Patronen. -Blap, Blap.
Habe mich nie mit Sportlern und unbeholfenen Kindern herumgetrieben.
-Nein.
-Ich habe mich zu Fluren und verlassenen Häusern hingezogen gefühlt.
Ein Mann, der Niggas nicht ertragen konnte, der Stellung bezogen hat, ironischerweise stehe ich jetzt – für Tausende. -Lass uns gehen.
-Mama, bitte vergib mir. -Verzeihen Sie mir.
Ich weiß, du denkst, ich rappe, aber ich drücke immer noch die Milli, schicke zehn Schlüssel an
Philly.
Das Label schickte A&Rs, aber die Ecke legte ARs in die Hände von Dieben, um mich zu töten. -Ha.
-Mama, bitte vergib uns. -Vergib uns.
-Nehmen Sie einfach dieses Geld, denken Sie bitte darüber nach. -Bitte.
Du bist da, wo du bist, die Straße ist bei uns.
„Mitglied damals, als sie die Polizei riefen, um uns zu holen? -Ich erinnere mich.
Jetzt trinken wir Champagner an einem Strand in Venedig.
-Ah, ich sehe dich, Louis. -Es ist schwer, Anfängern etwas beizubringen.
-Ja.
-Aber wie erreicht man Niggas, die kaum zum Abendessen essen? -Wie erreichst du sie, Niggas?
-Verdammt. Gott sei Dank hat er einen Sünder freigelassen. -Das hat er.
Ihr Niggas auf der Straße, aber Homie, die Straße ist in uns.
Anscheinend bin ich nicht der Rapper, für den ihr mich alle gehalten habt.
-Das bin ich nicht.
-Scheiße, ich habe ausgeraubt und geschossen, bevor ich ein Summen gekriegt habe. -Blap.
Hatte einen Fuß im Eckbüro, den anderen an der Ecke und war vorsichtig, Drogen anzubieten. -Wow.
Punk-Deals oder Drogendealer haben nie gelernt, sich zu rühren.
-Ja. -Verträge darüber, wie sich ein nächster Con verhält.
-Uh-huh. -Kampf.
-Ja.
-Das kann kein Krieg ohne Kontakt sein, das ist jenseits von Rap. Das Geschäft ist nichts Persönliches. -Nicht persönlich.
Ich habe gehört, wie einige Leute diese Worte ausgesprochen haben, aber sagen Sie mein persönliches Anliegen: Ich tue Ihnen weh. -Ha.
Und das ist nur für Ihre Ohren, denn ich mache meine Drohungen nicht öffentlich.
-Nein.
- Vergiss nicht viel, ich glaube, Geschichte war mein bestes Fach. Ich bereue nicht viel, dieses Geheimnis ist das beste Was-wäre-wenn.
-Hmm, lass mich darüber nachdenken. - Entweder Sie drücken eine Taste oder Sie lassen einen Ball hüpfen.
-Ha.
- Als sie bei Def Jam antraten, hatten sie keinen Grund, an ihnen allen zu zweifeln. Vor L. A. Reid, immer noch nach Gras und Alkohol riechend.
-Das stimmt. -Ich kam aus der Unwissenheit.
-Ja. -Kriegslustig.
-Ja.
-Aber zu wissen, woher ich komme, macht das, was ich jetzt tue, noch bedeutsamer. -Ha.
-Mama, bitte vergib uns. -Vergib uns.
-Nehmen Sie einfach dieses Geld, denken Sie bitte darüber nach. -Bitte.
Du bist da, wo du bist, die Straße ist bei uns.
-Lass uns gehen.
-'Mitglied damals, als sie die Polizei riefen, um uns zu holen? -Ich erinnere mich.
Jetzt trinken wir Champagner an einem Strand in Venedig.
-Ah, ich sehe dich, Louis. -Es ist schwer, Anfängern etwas beizubringen.
-Ja.
-Aber wie erreicht man Niggas, die kaum zum Abendessen essen? -Wie erreichst du sie, Niggas?
-Verdammt. Gott sei Dank hat er einen Sünder freigelassen. -Das hat er.
Ihr Niggas auf der Straße, aber Homie, die Straße ist in uns.
Der, der, der Herr, der, der, der Herr, der, der, der, die Segnungen des Herrn lassen mich lyrisch geneigt sein.
In, in, zwischen zwei Welten, Tryna bekommt Geld.
-Die, die, der Herr, die, die, die, die, die, die, die Segnungen des Herrn lassen mich lyrisch geneigt sein.
In, zwischen zwei, zwei, zwei Welten, Tryna, Tryna, Tryna, Tryna, Tryna bekommen Geld.