Weitere Songs von EASY FREAK
Beschreibung
Produzent, Komponist, Sänger, Texter, Toningenieur: Dominic Hurd
Mitarbeiter: EASY FREAK
Produzent, Komponist, Sänger, Texter: Jude Kenrick Ganasen
Mastering Engineer, Mixer: Cass Irvine
Songtext und Übersetzung
Original
Not complicated, it's either yes or no
I hope you say it, you know I'm ready for more
You ready for more?
I know we're playing, the game of hot and cold
I understand that your body's your alone
I'm just tryna get close
It's understated, read between the lines
Yeah, I can take it, I'll be just fine
But I'll be waiting 'til the day that you want it too
Do you? Ooh
Ooh, I love you either way
You know that you, you wouldn't have to say
Oh, darling, ooh, I know it's getting late
I'm not a fool, I wouldn't hesitate to make you feel safe
Ooh
Ooh
I know that building trust, it takes time
And when it feels too much, just think twice
Oh, when you feel the rush, don't you get out of touch
Just think it through with love
It's understated, read between the lines
Yeah, I can take it, I'll be just fine
But I'll be waiting 'til the day that you want it too
Oh, do you? Ooh
Ooh, I love you either way
You know that you, you wouldn't have to say
Oh, darling, ooh, I know it's getting late
I'm not a fool, I wouldn't hesitate to make you feel safe
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Deutsche Übersetzung
Nicht kompliziert, es ist entweder ja oder nein
Ich hoffe, du sagst es, du weißt, dass ich für mehr bereit bin
Bist du bereit für mehr?
Ich weiß, wir spielen das Spiel von heiß und kalt
Ich verstehe, dass dein Körper dir allein gehört
Ich versuche nur, näherzukommen
Es ist untertrieben, man kann es zwischen den Zeilen lesen
Ja, ich kann es ertragen, mir wird es gut gehen
Aber ich werde bis zu dem Tag warten, an dem du es auch willst
Du? Oh
Ooh, ich liebe dich so oder so
Du weißt, dass du das nicht sagen müsstest
Oh, Liebling, ooh, ich weiß, es wird spät
Ich bin kein Dummkopf, ich würde nicht zögern, dafür zu sorgen, dass Sie sich sicher fühlen
Oh
Oh
Ich weiß, dass der Aufbau von Vertrauen Zeit braucht
Und wenn es sich zu viel anfühlt, denken Sie einfach zweimal darüber nach
Oh, wenn du den Ansturm verspürst, verliere nicht den Kontakt
Denken Sie einfach mit Liebe darüber nach
Es ist untertrieben, man kann es zwischen den Zeilen lesen
Ja, ich kann es ertragen, mir wird es gut gehen
Aber ich werde bis zu dem Tag warten, an dem du es auch willst
Oh, stimmt's? Oh
Ooh, ich liebe dich so oder so
Du weißt, dass du das nicht sagen müsstest
Oh, Liebling, ooh, ich weiß, es wird spät
Ich bin kein Dummkopf, ich würde nicht zögern, dafür zu sorgen, dass Sie sich sicher fühlen
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh