Beschreibung
Produzent: Vai Siagyan
Hersteller: BF-131131525
Komponist: Vai Siagyan
Texter: Vai Siagyan
Texter: Atria Latitude
Texter: Gifari Mamora
Texter: Belva Prabowo
Songtext und Übersetzung
Original
Sitting in the corner of the room.
Trying to find my way to you.
Now what am I supposed to do?
Someone tell me what to do, what to do.
But it's alright. It's alright.
I'ma take my time, the right time. But it's alright. Yeah, it's alright.
What you say? Say I'm confident but I get nervous around you. Say I'm optimistic but
I'm pessimistic 'round you. Forgot all my tricks, I don't even dare.
Hypnotized by the way you brush your hair. Caught you looking right in my eyes.
Got me feeling like I'm in the sky. See you taking shots, catching the vibe.
We intoxicated but it's alright.
I still can't decide, oh.
Oh, how will I find you? Oh.
Can't decide, oh.
Find you.
Eternal full of desire.
I drop the mission down.
And I feel the butterflies every time.
Found the -missing piece of mine. -You'll still my baby. You can't take me.
Any you want me. I know you hate me.
But if I could change, but I guess I wouldn't change. You'll still my baby.
You can't take me. Any you want me. I know you hate me.
Back when we were still us, just you and me.
I still can't decide, oh. Oh, how will I find you?
Oh. Can't decide, oh.
Find you.
Writing plays, I want you to follow.
Without you it feels so damn empty, so hollow.
Hollow, hollow, hollow.
Writing plays, I want you to follow.
Without you it feels so damn empty, so hollow.
Hollow, hollow, hollow.
Writing plays, I want you to follow.
Without you it feels so damn empty, so hollow.
Hollow.
Deutsche Übersetzung
Sitzt in der Ecke des Zimmers.
Ich versuche, meinen Weg zu dir zu finden.
Was soll ich nun tun?
Jemand sagt mir, was ich tun soll, was ich tun soll.
Aber es ist in Ordnung. Es ist in Ordnung.
Ich werde mir Zeit nehmen, die richtige Zeit. Aber es ist in Ordnung. Ja, es ist in Ordnung.
Was du sagst? Sagen Sie, ich bin zuversichtlich, werde aber in Ihrer Nähe nervös. Sagen wir, ich bin optimistisch, aber
Ich bin Ihnen gegenüber pessimistisch. Ich habe alle meine Tricks vergessen, ich traue mich nicht einmal.
Hypnotisiert von der Art, wie Sie Ihre Haare bürsten. Ich habe dich dabei erwischt, wie du mir direkt in die Augen geschaut hast.
Ich habe das Gefühl, als wäre ich im Himmel. Wir sehen uns, wie du Fotos machst und die Stimmung einfängst.
Wir waren betrunken, aber es ist in Ordnung.
Ich kann mich immer noch nicht entscheiden, oh.
Oh, wie werde ich dich finden? Oh.
Ich kann mich nicht entscheiden, oh.
Finde dich.
Ewig voller Verlangen.
Ich lasse die Mission fallen.
Und ich spüre jedes Mal die Schmetterlinge.
Ich habe das fehlende Teil von mir gefunden. -Du wirst immer noch mein Baby sein. Du kannst mich nicht mitnehmen.
Wenn du mich willst. Ich weiß, dass du mich hasst.
Aber wenn ich mich ändern könnte, würde ich mich wohl nicht ändern. Du wirst immer noch mein Baby sein.
Du kannst mich nicht mitnehmen. Wenn du mich willst. Ich weiß, dass du mich hasst.
Damals, als wir noch wir waren, nur du und ich.
Ich kann mich immer noch nicht entscheiden, oh. Oh, wie werde ich dich finden?
Oh. Ich kann mich nicht entscheiden, oh.
Finde dich.
Ich möchte, dass Sie dem Schreiben von Theaterstücken folgen.
Ohne dich fühlt es sich so verdammt leer an, so hohl.
Hohl, hohl, hohl.
Ich möchte, dass Sie dem Schreiben von Theaterstücken folgen.
Ohne dich fühlt es sich so verdammt leer an, so hohl.
Hohl, hohl, hohl.
Ich möchte, dass Sie dem Schreiben von Theaterstücken folgen.
Ohne dich fühlt es sich so verdammt leer an, so hohl.
Hohl.