Beschreibung
Ausgestellt: 09.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
You got me rollin' like I'm brand new.
Used to be broken 'til I met you.
I used to be a rusty bike left out in the rain.
No one ever cared enough to wipe away the stain. Chain going tangled, try to go fast.
People passing me by like I ain't worth jack. But you came around with your tender hands.
Fixed me up like you had a plan. Now I'm rolling smooth, yeah, look at me ride.
You gave me life, now I'm styling. You got me rollin' like I'm brand new.
Used to be broken 'til I met you.
You turned rusty bike into a ride. Now I'm crossing bridges, you by my side.
Yeah, you the spark in my chain tonight. Baby, ride me right.
Yeah, baby, rusty bike.
Woo!
Baby, rusty bike. I ain't need no Porsche or Benz. Yeah.
You my shortcut, don't need no friends. Used to rust in my lonely lane. Woo!
Now we vibin', baby, switch the lanes. You polished all my dusty gear.
Turned me up, now I face my fear. Pedaling fast through the love you give.
This ride so real, no turning wheel.
Yeah. You got me rollin' like I'm brand new. Rusty bike made my feel so true.
Used to be broke until I met you.
You got me, you got me. You got me rollin' like I'm brand new.
Used to be broken 'til I met you.
You turned rusty bike into a ride. Now I'm crossing bridges, you by my side.
Yeah, you the spark in my chain tonight. Baby, ride me right.
Yeah, baby, rusty bike.
Ah.
Baby, rusty bike.
I used to be a rusty bike left out in the rain.
No one ever cared enough to wipe away the stain. Chain going tangled, try to go fast.
People passing me by like I ain't worth jack. But you came around with your tender hands.
Fixed me up like you had a plan. Now I'm rolling smooth, yeah, look at me ride.
You gave me life, now I'm styling. You got me rollin' like I'm brand new.
Used to be broken 'til I met you.
You turned rusty bike into a ride. Now I'm crossing bridges, you by my side.
Yeah, you the spark in my chain tonight. Baby, ride me right.
Yeah, baby, rusty bike.
Woo!
Baby, rusty bike. I ain't need no Porsche or Benz. Yeah.
You my shortcut, don't need no friends. Used to rust in my lonely lane. Woo!
Now we vibin', baby, switch the lanes. You polished all my dusty gear. Turned me up, now I face my fear.
Pedaling fast through the love you give. This ride so real, no turning wheel. Yeah.
You got me rollin' like I'm brand new. Rusty bike made my feel so true.
Used to be broke until I met you.
You got me, you got me. You got me rollin' like I'm brand new.
Used to be broken 'til I met you.
You turned rusty bike into a ride. Now I'm crossing bridges, you by my side.
Yeah, you the spark in my chain tonight. Baby, ride me right.
Yeah, baby, rusty bike.
Ah. Baby, rusty bike.
Deutsche Übersetzung
Du hast mich zum Rollen gebracht, als wäre ich brandneu.
Früher war es kaputt, bis ich dich traf.
Früher war ich ein rostiges Fahrrad, das im Regen stand.
Niemand hat sich jemals genug darum gekümmert, den Fleck wegzuwischen. Die Kette verheddert sich. Versuchen Sie, schnell zu fahren.
Die Leute gehen an mir vorbei, als wäre ich Jack nicht wert. Aber du bist mit deinen zarten Händen zu dir gekommen.
Hat mich in Ordnung gebracht, als hättest du einen Plan. Jetzt rolle ich sanft, ja, sieh mir an, wie ich fahre.
Du hast mir das Leben geschenkt, jetzt style ich. Du hast mich zum Rollen gebracht, als wäre ich brandneu.
Früher war es kaputt, bis ich dich traf.
Du hast aus einem rostigen Fahrrad ein Fahrrad gemacht. Jetzt überquere ich Brücken, du an meiner Seite.
Ja, du bist heute Abend der Funke in meiner Kette. Baby, reite mich richtig.
Ja, Baby, rostiges Fahrrad.
Umwerben!
Baby, rostiges Fahrrad. Ich brauche keinen Porsche oder Benz. Ja.
Du bist meine Abkürzung, ich brauche keine Freunde. Früher rostete es in meiner einsamen Gasse. Umwerben!
Jetzt werden wir, Baby, die Spur wechseln. Du hast meine gesamte staubige Ausrüstung poliert.
Hat mich aufgewühlt, jetzt stelle ich mich meiner Angst. Treten Sie schnell durch die Liebe, die Sie geben.
Diese Fahrt ist so echt, kein drehendes Rad.
Ja. Du hast mich zum Rollen gebracht, als wäre ich brandneu. Das rostige Fahrrad hat mir das Gefühl gegeben, so authentisch zu sein.
War früher pleite, bis ich dich traf.
Du hast mich, du hast mich. Du hast mich zum Rollen gebracht, als wäre ich brandneu.
Früher war es kaputt, bis ich dich traf.
Du hast aus einem rostigen Fahrrad ein Fahrrad gemacht. Jetzt überquere ich Brücken, du an meiner Seite.
Ja, du bist heute Abend der Funke in meiner Kette. Baby, reite mich richtig.
Ja, Baby, rostiges Fahrrad.
Ah.
Baby, rostiges Fahrrad.
Früher war ich ein rostiges Fahrrad, das im Regen stand.
Niemand hat sich jemals genug darum gekümmert, den Fleck wegzuwischen. Die Kette verheddert sich. Versuchen Sie, schnell zu fahren.
Die Leute gehen an mir vorbei, als wäre ich Jack nicht wert. Aber du bist mit deinen zarten Händen zu dir gekommen.
Hat mich in Ordnung gebracht, als hättest du einen Plan. Jetzt rolle ich sanft, ja, sieh mir an, wie ich fahre.
Du hast mir das Leben geschenkt, jetzt style ich. Du hast mich zum Rollen gebracht, als wäre ich brandneu.
Früher war es kaputt, bis ich dich traf.
Du hast aus einem rostigen Fahrrad ein Fahrrad gemacht. Jetzt überquere ich Brücken, du an meiner Seite.
Ja, du bist heute Abend der Funke in meiner Kette. Baby, reite mich richtig.
Ja, Baby, rostiges Fahrrad.
Umwerben!
Baby, rostiges Fahrrad. Ich brauche keinen Porsche oder Benz. Ja.
Du bist meine Abkürzung, ich brauche keine Freunde. Früher rostete es in meiner einsamen Gasse. Umwerben!
Jetzt werden wir, Baby, die Spur wechseln. Du hast meine ganze staubige Ausrüstung poliert. Hat mich aufgewühlt, jetzt stelle ich mich meiner Angst.
Treten Sie schnell durch die Liebe, die Sie geben. Diese Fahrt ist so echt, kein drehendes Rad. Ja.
Du hast mich zum Rollen gebracht, als wäre ich brandneu. Das rostige Fahrrad hat mir das Gefühl gegeben, so authentisch zu sein.
War früher pleite, bis ich dich traf.
Du hast mich, du hast mich. Du hast mich zum Rollen gebracht, als wäre ich brandneu.
Früher war es kaputt, bis ich dich traf.
Du hast aus einem rostigen Fahrrad ein Fahrrad gemacht. Jetzt überquere ich Brücken, du an meiner Seite.
Ja, du bist heute Abend der Funke in meiner Kette. Baby, reite mich richtig.
Ja, Baby, rostiges Fahrrad.
Ah. Baby, rostiges Fahrrad.