Beschreibung
Musik: Eneli, Stefan Paraskiw
Worte: Eneli
Produzent und Mix-Engineer: Stefan Paraskiw
Songtext und Übersetzung
Original
Wherever you're going, you know I'm coming too.
Whenever you're hurting, I'm hurting too.
You know that I can see, you take all of me.
Whenever you're calling, I'm down for you.
And now I'm floating.
With you I'm floating.
My walls are broken. Love is an ocean.
Now I'm floating.
Got no secrets I can bury. You got me mind and soul.
I don't even care, I slowly, slowly lose control.
And I fall, and I beg.
Love, don't slip away.
And I hope, and I beg.
Love, don't slip away.
I'm giving you all my devotion. Take my love in like a potion.
I want you to want me back.
I'm never going through the motions. Your love is sweet like a potion.
I don't care, it kills me slowly.
And now I'm floating.
My walls are broken. Love is an ocean.
Now I'm floating.
Got no secrets I can bury. You got me mind and soul.
I don't even care, I slowly, slowly lose control.
And I fall, and I beg.
Love, don't slip away.
And I hope, and I beg.
Love, don't slip away.
Deutsche Übersetzung
Wohin du auch gehst, du weißt, dass ich auch komme.
Wann immer du verletzt bist, tue ich es auch.
Du weißt, dass ich sehen kann, du nimmst alles von mir.
Wann immer Sie mich anrufen, bin ich für Sie da.
Und jetzt schwebe ich.
Mit dir schwebe ich.
Meine Mauern sind kaputt. Liebe ist ein Ozean.
Jetzt schwebe ich.
Ich habe keine Geheimnisse, die ich begraben kann. Du hast mir Verstand und Seele gegeben.
Es ist mir egal, ich verliere langsam, langsam die Kontrolle.
Und ich falle und ich bettele.
Liebe, vergiß dich nicht.
Und ich hoffe und ich flehe.
Liebe, vergiß dich nicht.
Ich schenke dir meine ganze Hingabe. Nimm meine Liebe wie einen Trank auf.
Ich möchte, dass du mich zurück willst.
Ich gehe nie die Bewegungen durch. Deine Liebe ist süß wie ein Trank.
Es ist mir egal, es bringt mich langsam um.
Und jetzt schwebe ich.
Meine Mauern sind kaputt. Liebe ist ein Ozean.
Jetzt schwebe ich.
Ich habe keine Geheimnisse, die ich begraben kann. Du hast mir Verstand und Seele gegeben.
Es ist mir egal, ich verliere langsam, langsam die Kontrolle.
Und ich falle und ich bettele.
Liebe, vergiß dich nicht.
Und ich hoffe und ich flehe.
Liebe, vergiß dich nicht.