Weitere Songs von Lord Malvo
Beschreibung
Produzent: Alex Fernandez
Musikverlag: Boa Musica
Songtext und Übersetzung
Original
Vivimos tiempos raros.
Mis amigos tienen trabajo y pocas ganas de vivir. Han adoptado un gato.
Han dejado el tabaco. No tienen ganas de salir.
Me pregunto si esto mereció la pena alguna vez.
He pensado mil veces: tengo que dejarlo, no se me da bien. Yo nunca te abandonaré.
Seré siempre tu perro fiel. Yo nunca te abandonaré.
Seré tu perro fiel.
Ahora todo ha empezado.
Voy a adoptar a un gato. Voy a dejar de salir. Las chicas no me hacen caso.
El tren pasó hace rato y me quedé pensando en ti.
Seguí llorando en tu puerta, de nada sirvió.
Yo nunca te abandonaré.
Seré siempre tu perro fiel. Yo nunca te abandonaré.
Seré tu perro fiel. Yo nunca te abandonaré.
Seré siempre tu perro fiel.
Yo nunca te abandonaré.
Seré tu perro fiel. Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah.
Deutsche Übersetzung
Wir leben in seltsamen Zeiten.
Meine Freunde haben Jobs und wenig Lebenslust. Sie haben eine Katze adoptiert.
Sie haben den Tabak aufgegeben. Sie haben keine Lust, auszugehen.
Ich frage mich, ob sich das jemals gelohnt hat.
Ich habe tausendmal gedacht: Ich muss aufhören, ich bin nicht gut darin. Ich werde dich niemals im Stich lassen.
Ich werde immer dein treuer Hund sein. Ich werde dich niemals im Stich lassen.
Ich werde dein treuer Hund sein.
Jetzt hat alles begonnen.
Ich werde eine Katze adoptieren. Ich werde aufhören, auszugehen. Die Mädchen achten nicht auf mich.
Der Zug ist vor einiger Zeit vorbeigefahren und ich habe an dich gedacht.
Ich habe ständig an deiner Tür geweint, es hat nichts genützt.
Ich werde dich niemals im Stich lassen.
Ich werde immer dein treuer Hund sein. Ich werde dich niemals im Stich lassen.
Ich werde dein treuer Hund sein. Ich werde dich niemals im Stich lassen.
Ich werde immer dein treuer Hund sein.
Ich werde dich niemals im Stich lassen.
Ich werde dein treuer Hund sein. Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah.