Weitere Songs von FERNANDOCOSTA
Weitere Songs von GRECAS
Beschreibung
Produzent: Fumes On The Beat. Mischen: Xase. Mastering: Slatin. Kratzen: Datflex. Kreative Leitung: Los Payikos. Produktion: Ein Topo. Stylist: AAB E-STUDIO. Wir danken Snipes für die Unterstützung des Projekts.
Regie: Marcel Sesplugues. Produzent: Ares Sirvent. Ausführende Produzenten: Tomas Conterio und Manu Marin. Produzent: Ares Sirvent. Produktionsleiter: Allen Sanabria.
Songtext und Übersetzung
Original
Oye, por si echabas de menos al Fernandito, ¿qué?
Por si echabas de menos al Angelito
Me miro al espejo, digo: "Estoy bacano"
La tripa revuelta, Broncano
Cogí el piquetón y mi botella de ron cubano
Me levanto tarde, soy Tony Soprano
Soprano, Soprano
En el rap soy la biblioteca como Zambrano
Me acuesto tarde y me levanto temprano
Les engancho como el fentano
Vengo del sector de los taxis y la fruta
Yo vengo de Ibiza, de las drogas y las putas
Lo, lo quemo en la tragapеrras, puta
Helados 24-7, haciendo viruta
Pa comer pad thai, pa cеnar Wingstop
Me tira y le clavo el visto
Para mí es un no como Risto
Un millón y solo con el distro
En un nubarrón voy con Son Gohanda
Yo al efectivo lo llamo Cashandra
Somos Estopa, solo falta el Seat Panda
Si este tema fuese un hijo, sería "GrecoFernanda"
Llamo al Grecas, ¿qué haces?
Metiendo el sable, tenía que hacer las paces
Con estas zorras que no me dejan en paz
Espérame en la North Face, voy rápido con el Waze
Oye, Fer, ¿qué haces?
Me ha dejao tirao el Google Maps
En el maletero llevo un par de bags
En la guantera llevo un par de racks
Siempre van conmigo como un sidecar
Si de caramelos hablas, yo llamo al Sufián
No follamos en el BM, que se va a ensuciar
Me llama a mí porque en el barrio no le fían
No era moroso, eso es lo que parecía
¡Ay, papi, qué rico!
Por si echabas de menos al Fernandito
En un hombro el diablo y en el otro va el angelito
Los tres echaos p'atrás contando chito
Están escondidos esperando ese funicular
Mi hermano me lleva en el auricular
Seguro que me la quiere dedicar
Dejé la universidad y no vuelvo a matricular
Me miro al espejo, digo: "Estoy bacano"
La tripa revuelta, Broncano
Cogí el piquetón y mi botella de ron cubano
Me levanto tarde, soy Tony Soprano
Soprano, Soprano
En el rap soy la biblioteca como Zambrano
Me acuesto tarde, me levanto temprano
Les engancho como fentano
Deutsche Übersetzung
Hey, falls du Fernandito verpasst hast, was?
Falls Sie den kleinen Engel verpasst haben
Ich schaue in den Spiegel und sage: „Ich bin cool“
Die Magenverstimmung, Broncano
Ich nahm den Piquetón und meine Flasche kubanischen Rum
Ich wache spät auf, ich bin Tony Soprano
Sopran, Sopran
Im Rap bin ich die Bibliothek wie Zambrano
Ich gehe spät zu Bett und stehe früh auf
Ich hänge sie wie Fentan ein
Ich komme aus der Taxi- und Obstbranche
Ich komme aus Ibiza, von Drogen und Huren
Ich verbrenne es im Spielautomaten, Schlampe
Eis rund um die Uhr, Chips zubereiten
Pad Thai essen, Wingstop essen
Er zieht mich und ich starre ihn an
Für mich ist es ein Nein wie Risto
Eine Million und nur mit der Distribution
In einer dunklen Wolke gehe ich mit Son Gohanda
Ich nenne Cash Cashandra
Wir sind Estopa, es fehlt nur noch der Seat Panda
Wenn dieses Lied ein Sohn wäre, wäre es „GrecoFernanda“
Ich rufe Grecas an, was machst du?
Ich steckte den Säbel ein und musste Frieden schließen
Mit diesen Schlampen, die mich nicht in Ruhe lassen
Wartet an der Nordwand auf mich, ich bin schnell mit Waze unterwegs
Hey, Fer, was machst du?
Google Maps hat mich im Stich gelassen
Im Kofferraum habe ich ein paar Taschen
Ich habe ein paar Gepäckträger im Handschuhfach.
Sie begleiten mich immer wie ein Beiwagen
Wenn Sie über Süßigkeiten sprechen, rufe ich den Sufián an
Wir ficken nicht im BM, es wird schmutzig
Er ruft mich an, weil man ihm in der Nachbarschaft nicht vertraut
Er war kein Schuldner, so schien es
Oh, Papa, wie lecker!
Falls Sie Fernandito verpasst haben
Auf einer Schulter ist der Teufel und auf der anderen der kleine Engel.
Die drei liegen zurück und zählen wenig
Sie verstecken sich und warten auf die Standseilbahn
Mein Bruder nimmt mich mit seinem Headset mit
Ich bin mir sicher, dass er es mir widmen möchte.
Ich habe die Universität verlassen und werde mich nicht wieder einschreiben
Ich schaue in den Spiegel und sage: „Ich bin cool“
Die Magenverstimmung, Broncano
Ich nahm den Piquetón und meine Flasche kubanischen Rum
Ich wache spät auf, ich bin Tony Soprano
Sopran, Sopran
Im Rap bin ich die Bibliothek wie Zambrano
Ich gehe spät zu Bett, ich stehe früh auf
Ich hänge sie wie Fentan ein