Beschreibung
Ausgestellt: 07.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Życie płynie jak bystro woda. Raz sercu dusza, a raz pogoda.
Wsyczko układa się, gdy w sercu zaufanie, gdy w sercu jest oddanie.
Uśmiechu dawaj, nie żałuj chwili. Śpiewaj i tańcuj, kielo masz siły.
Bądź zawsze blisko swojej połówki. Jutro nie żałuj wczorajszej dniówki.
To mały bukiet róż, a dla niej wielki gest.
Serduszko puka już do niej dobija się. Dziewczyna niczym cud. Chłopak jak Harry rwie. Para jedna ze stu.
Zgrane połówki. To mały bukiet róż, a dla niej wielki gest.
Serduszko puka już do niej dobija się dziewczyna niczym cud. Chłopak jak Harry rwie. Para jedna ze stu.
Zgrane połówki dwie.
Ktoś tam u góry tak to poskładał. Zgrani jak w raju Ewa i Adam.
Wsyczko układa się, gdy serca razem zgrane.
Życie poukładane.
Dodaj do tego szczyptę muzyki, dołóż też taniec, szalone wybryki.
Lata upłyną, a my gdzieś na zdjęciach wspominać będziemy nasze szaleństwa.
To mały bukiet róż, a dla niej wielki gest.
Serduszko puka już do niej dobija się dziewczyna niczym cud. Chłopak jak Harry rwie. Para jedna ze stu.
Zgrane połówki. To mały bukiet róż, a dla niej wielki gest.
Serduszko puka już do niej dobija się dziewczyna niczym cud. Chłopak jak Harry rwie. Para jedna ze stu.
Zgrane połówki dwie.
Deutsche Übersetzung
Das Leben fließt wie schnelles Wasser. Manchmal ist es das Herz, manchmal ist es das Wetter.
Alles fügt sich zusammen, wenn Vertrauen im Herzen vorhanden ist, wenn Hingabe im Herzen vorhanden ist.
Schenk mir ein Lächeln, bereue keinen Moment. Singe und tanze, solange du Kraft hast.
Seien Sie immer nah bei Ihrer anderen Hälfte. Bereue morgen nicht die Arbeit von gestern.
Es ist ein kleiner Rosenstrauß, aber eine große Geste für sie.
Das Herz klopft schon bei ihr. Ein Mädchen wie ein Wunder. Ein Junge wie Harry bricht in Tränen aus. Ein Paar von hundert.
Passende Hälften. Es ist ein kleiner Rosenstrauß, aber eine große Geste für sie.
Das Herz klopft und das Mädchen streckt seine Hand wie durch ein Wunder nach ihr aus. Ein Junge wie Harry bricht in Tränen aus. Ein Paar von hundert.
Zwei harmonische Hälften.
Jemand da oben hat es so zusammengesetzt. Eva und Adam harmonierten wie im Paradies.
Wenn die Herzen zusammengefügt werden, fügt sich alles zusammen.
Das Leben ist geklärt.
Fügen Sie eine Prise Musik hinzu, fügen Sie Tanz und verrückte Possen hinzu.
Jahre werden vergehen und wir werden uns irgendwo auf den Fotos an unseren Wahnsinn erinnern.
Es ist ein kleiner Rosenstrauß, aber eine große Geste für sie.
Das Herz klopft und das Mädchen streckt seine Hand wie durch ein Wunder nach ihr aus. Ein Junge wie Harry bricht in Tränen aus. Ein Paar von hundert.
Passende Hälften. Es ist ein kleiner Rosenstrauß, aber eine große Geste für sie.
Das Herz klopft und das Mädchen streckt seine Hand wie durch ein Wunder nach ihr aus. Ein Junge wie Harry bricht in Tränen aus. Ein Paar von hundert.
Zwei harmonische Hälften.