Weitere Songs von Sera Tübek
Beschreibung
Text: Sera Tubek
Musik: Sera Tubek, Ugur Oz
Arrangement: Caner Güneysu
Gitarren: Caner Güneysu
Bass: Birkan Sener
Schlagzeug: Ali Emre Algir
Hikhat: Genchay Kiymaz
Tastaturen: Caner Güneysu
Hintergrundgesang: Sera Tubek, Caner Güneysu
Gesangsaufnahme: Osman Kaya
Gesangsbearbeitung: Osman Kaya
Mixing und Mastering: Emre Kiral
Aufnahmestudios: Studio GBG&K, Hazel Music, Gnysu Rec.
Musiklabel: RS House Co.
Produktionsfirma: RS House Co.
Produzent: Ugur Oz, Sera Tubek
Ausführender Produzent: Ugur Oz
Vertrieb: Sooly Music
Management: RS House Co.
Künstlervertreter: Ugur Oz
Regie: Mehmet Cem Bilgic
Stellvertretender Regisseur: Devrim Utku Odabash
Herausgeber: Mehmet Cem Bilgic
Farbe: Emra Tekin
Titelbild: Roohi Bash
Coverdesign: Soul Mate Digital
Schauspieler: Ercan Sekerci
Taxifahrer: Ercan Doğan
Besonderer Dank geht an: Orcun Soykan, Toys Car Ataşehir, Abdullah Dogan.
Songtext und Übersetzung
Original
Gece olsa bile bile kaybolsak.
Söndür ışıkları, yansıması yeter aşkın.
Gülüyorsan sanki sebebi sendin.
Gitme yanımdan geçse de bir gün daha.
Deli olabilirim, belalı, sende aklım.
İçim ürperiyor. Geç hadi durma, eziyeti burada.
Yanaşadabilirim sana. Günahları hep yek saydım. Kalbim demiyor.
Salkım saçak çocuksu bir hal.
Seni ben diye anlattım. Yapamam dedin, aldattın.
Göz göre göre zıplar üç kere bu çekirge.
Aldırmadım, atlattım. Hatıranı yok saydım.
Saygımdan sustum. Sende olmayan hani.
Deli olabilirim, belalı, sende aklım.
İçim ürperiyor. Geç hadi durma, eziyeti burada.
Yanaşadabilirim sana. Günahları hep yek saydım. Kalbim demiyor.
Salkım saçak çocuksu bir hal.
Deli olabilirim, belalı, sende aklım. İçim ürperiyor.
Geç hadi durma, eziyeti burada. Yanaşadabilirim sana. Günahları hep yek saydım.
Kalbim demiyor. Salkım saçak çocuksu bir hal.
Deli olabilirim, belalı, sende aklım.
İçim ürperiyor. Geç hadi durma, eziyeti burada.
Yanaşadabilirim sana. Günahları hep yek saydım. Kalbim demiyor.
Salkım saçak çocuksu bir hal.
Deutsche Übersetzung
Selbst wenn es Nacht ist, verirren wir uns.
Mach das Licht aus, der Widerschein der Liebe genügt.
Wenn du lächelst, bist du der Grund dafür.
Geh nicht weg, auch wenn noch ein Tag an mir vergeht.
Ich kann verrückt und lästig sein, du hast meine Meinung.
Ich schaudere. Komm schon, hör nicht auf, die Qual ist da.
Ich kann auf Sie zukommen. Ich habe Sünden immer als eine Sache betrachtet. Mein Herz sagt es nicht.
Es ist ein unordentlicher, kindischer Blick.
Ich habe dich als mich beschrieben. Du hast gesagt, du könntest es nicht, du hast betrogen.
Diese Heuschrecke springt dreimal in Sichtweite.
Es machte mir nichts aus, ich habe es überstanden. Ich habe deine Erinnerung ignoriert.
Ich habe aus Respekt geschwiegen. Weißt du, das, das du nicht hast?
Ich kann verrückt und lästig sein, du hast meine Meinung.
Ich schaudere. Komm schon, hör nicht auf, die Qual ist da.
Ich kann auf Sie zukommen. Ich habe Sünden immer als eine Sache betrachtet. Mein Herz sagt es nicht.
Es ist ein unordentlicher, kindischer Blick.
Ich kann verrückt und lästig sein, du hast meine Meinung. Ich schaudere.
Komm schon, hör nicht auf, die Qual ist da. Ich kann auf Sie zukommen. Ich habe Sünden immer als eine Sache betrachtet.
Mein Herz sagt es nicht. Es ist ein unordentlicher, kindischer Blick.
Ich kann verrückt und lästig sein, du hast meine Meinung.
Ich schaudere. Komm schon, hör nicht auf, die Qual ist da.
Ich kann auf Sie zukommen. Ich habe Sünden immer als eine Sache betrachtet. Mein Herz sagt es nicht.
Es ist ein unordentlicher, kindischer Blick.