Weitere Songs von Boaz
Beschreibung
Gesang: Boaz
Produzent: Remme ter Haar
Produzent: Stefan Cooney
Texter: Boaz Roelewink
Texterin: Lisa Ploger
Texter: Maurice van Hoek
Songtext und Übersetzung
Original
I drove 222 on the Autobahn last night in my old Volvo from 2009.
I just had to go free my mind from the damn whiskey and wine.
This feeling is fueling my body and it doesn't feel right.
I've been stone cold sober for a while now. I'm reckless and I need to get out.
Burning rubber for miles to lay this feeling down, down, down. Oh, down, down, down.
Yeah, down, down, down.
To lay this feeling down.
I don't smoke and I don't drink for a reason.
I keep my head clear in times that I need it.
But I wanna go fight that fight with the damn whiskey and wine.
This feeling is fueling my body and it doesn't feel right.
I've been stone cold sober for a while now. I'm reckless and I need to get out.
Burning rubber for miles to lay this feeling down, down, down.
Oh, down, down, down.
Yeah, down, down, down.
To lay this feeling down.
I've been stone cold sober for a while now. I'm reckless and I need to get out.
Burning rubber for miles to lay this feeling down. Been stone cold sober for a while now.
I'm reckless and I need to get out.
Need someone who could help me to lay this feeling down, down, down. Oh, down, down, down.
Yeah, down, down, down.
To lay this feeling down, down, down.
Oh, down, down, down. Oh, yeah, down, down, down.
To lay this feeling down.
Deutsche Übersetzung
Ich bin letzte Nacht mit meinem alten Volvo von 2009 die Nummer 222 auf der Autobahn gefahren.
Ich musste einfach meinen Kopf von dem verdammten Whisky und Wein befreien.
Dieses Gefühl treibt meinen Körper an und es fühlt sich nicht richtig an.
Ich bin jetzt schon seit einiger Zeit eiskalt nüchtern. Ich bin rücksichtslos und muss raus.
Meilenweit Gummi verbrennen, um dieses Gefühl immer weiter zu verbreiten. Oh, runter, runter, runter.
Ja, runter, runter, runter.
Dieses Gefühl niederlegen.
Ich rauche nicht und ich trinke nicht aus gutem Grund.
Ich halte meinen Kopf frei, wenn ich ihn brauche.
Aber ich möchte diesen Kampf mit dem verdammten Whisky und Wein ausfechten.
Dieses Gefühl treibt meinen Körper an und es fühlt sich nicht richtig an.
Ich bin jetzt schon seit einiger Zeit eiskalt nüchtern. Ich bin rücksichtslos und muss raus.
Meilenweit Gummi verbrennen, um dieses Gefühl immer weiter zu verbreiten.
Oh, runter, runter, runter.
Ja, runter, runter, runter.
Dieses Gefühl niederlegen.
Ich bin jetzt schon seit einiger Zeit eiskalt nüchtern. Ich bin rücksichtslos und muss raus.
Meilenweit Gummi verbrennen, um dieses Gefühl zu verbreiten. Ich bin jetzt seit einiger Zeit eiskalt nüchtern.
Ich bin rücksichtslos und muss raus.
Ich brauche jemanden, der mir helfen kann, dieses Gefühl loszuwerden. Oh, runter, runter, runter.
Ja, runter, runter, runter.
Dieses Gefühl niederlegen, niederlegen, niederlegen.
Oh, runter, runter, runter. Oh ja, runter, runter, runter.
Dieses Gefühl niederlegen.