Weitere Songs von Kehlani
Beschreibung
Gesang: Kehlani
Produzent: Chris Riddick-Tynes
Produzent: Antonio Dixon
Instrumente: Antonio Dixon
Aufgezeichnet von Jenna Felsenthal
Instrumente: Chris Riddick-Tynes
Kundenbetreuer: Michael MacArthur
Meister: Mike Bozzi
Mischer: Neil Pogue
A&R-Administrator: Ryan Flanagan
Drehbuchautorin: Kelani Parrish
Drehbuchautor: Chris Riddick-Tynes
Drehbuchautor: Antonio Dixon
Drehbuchautor: Ashton Norful
Drehbuchautor: Taley Riley
Songtext und Übersetzung
Original
Still wanna stay
Damn, who knew the silent treatment'd be so fucking loud?
I feel the tension even though you're not around
One night of mistake erased all the days I spent building up with you
Damn, give anything for you to pick up when I call
So hard to reach, it's like I'm talking to a wall
And I know I'm to blame, I played in your face, it's too little, too late
But, baby, I want you
I'm focused, it's overdue
Don't throw it out the window (don't throw it out), out the window
The late nights, the half truths
I was reckless, let me prove to you
I'll throw 'em out the window (don't throw it out), out the window
I know I fell too short (short) from what you needed (needed)
My apologies, you won't receive them, no
Ever since you left, I ain't been sleeping
'Cause I've been in my feelings, oh
Even my mama been asking me 'bout you
I heard your mama been asking about me too
But I know I'm to blame
I played in your face, it's too little, too late, but
But, baby (baby), I want you (I want you)
I'm focused (baby, I'm focused), it's overdue
Don't throw it out the window (don't throw it out the window, baby), out the window
The late nights (late nights), the half truths (half truths)
I was reckless (I was reckless), let me prove to you
I'll throw 'em out the window (I'll throw 'em out the window, baby, baby; don't throw it out), out the window
I know that trust was the only thing that held us up (I'm sorry, sorry, yeah, yeah; yeah, yeah)
Now I'ma need me something a little stronger than love (to get you, get you, get you back; oh-oh)
I wasted time, I admit that (I wasted time), I regret that
I promised that I'd put that on my life, oh, oh (I bet that, I really bet that)
All I need is one more chance
Baby (baby), I want you (I want you)
I'm focused (I'm focused, oh), it's overdue
Don't throw it out the window, out the window (don't throw it out the window, baby, baby, yeah)
The late nights, the half truths (oh-oh)
I was reckless, let me prove to you
I'll throw it out the window, out the window (baby, don't throw it out, oh)
Baby (baby), I want you (I want you)
I'm focused (whoa), it's overdue
Don't throw it out the window, out the window (don't throw it out the window, baby, baby, baby, baby, baby)
The late nights, the half truths ('til I can't sing no more)
I was reckless, let me prove to you
I'll throw 'em out the window, out the window (throw it out the window, baby, baby, baby, baby)
Deutsche Übersetzung
Ich möchte immer noch bleiben
Verdammt, wer hätte gedacht, dass die Schweigebehandlung so verdammt laut sein würde?
Ich spüre die Anspannung, auch wenn du nicht da bist
Eine Nacht voller Fehler hat alle Tage, die ich damit verbracht habe, mit dir aufzubauen, zunichte gemacht
Verdammt, gib mir alles, damit du es abholen kannst, wenn ich anrufe
So schwer zu erreichen, als würde ich mit einer Wand sprechen
Und ich weiß, dass ich schuld bin, ich habe dir ins Gesicht gespielt, es ist zu wenig, zu spät
Aber, Baby, ich will dich
Ich bin konzentriert, es ist überfällig
Wirf es nicht aus dem Fenster (wirf es nicht raus), aus dem Fenster
Die späten Nächte, die Halbwahrheiten
Ich war rücksichtslos, lass es mich dir beweisen
Ich werde sie aus dem Fenster werfen (wirf sie nicht raus), aus dem Fenster
Ich weiß, ich bin zu weit von dem entfernt, was du brauchst (brauchen)
Es tut mir leid, Sie werden sie nicht erhalten, nein
Seit du weg bist, schlafe ich nicht mehr
Weil ich in meinen Gefühlen war, oh
Sogar meine Mama hat mich nach dir gefragt
Ich habe gehört, dass deine Mama auch nach mir gefragt hat
Aber ich weiß, dass ich schuld bin
Ich habe dir ins Gesicht gespielt, es ist zu wenig, zu spät, aber
Aber, Baby (Baby), ich will dich (ich will dich)
Ich bin konzentriert (Baby, ich bin konzentriert), es ist überfällig
Wirf es nicht aus dem Fenster (wirf es nicht aus dem Fenster, Baby), aus dem Fenster
Die späten Nächte (späte Nächte), die Halbwahrheiten (Halbwahrheiten)
Ich war rücksichtslos (ich war rücksichtslos), lass es mich dir beweisen
Ich werde sie aus dem Fenster werfen (ich werde sie aus dem Fenster werfen, Baby, Baby; wirf es nicht raus), aus dem Fenster
Ich weiß, dass Vertrauen das Einzige war, was uns gehalten hat (Es tut mir leid, tut mir leid, ja, ja; ja, ja)
Jetzt brauche ich etwas, das etwas stärker ist als die Liebe (um dich zu kriegen, dich zu kriegen, dich zurückzubekommen; oh-oh)
Ich habe Zeit verschwendet, das gebe ich zu (ich habe Zeit verschwendet), das bereue ich
Ich habe versprochen, dass ich das auf mein Leben setzen würde, oh, oh (das wette ich, das wette ich wirklich)
Ich brauche nur noch eine Chance
Baby (Baby), ich will dich (ich will dich)
Ich bin konzentriert (ich bin konzentriert, oh), es ist überfällig
Wirf es nicht aus dem Fenster, aus dem Fenster (wirf es nicht aus dem Fenster, Baby, Baby, ja)
Die späten Nächte, die Halbwahrheiten (oh-oh)
Ich war rücksichtslos, lass es mich dir beweisen
Ich werde es aus dem Fenster werfen, aus dem Fenster (Baby, wirf es nicht raus, oh)
Baby (Baby), ich will dich (ich will dich)
Ich bin konzentriert (whoa), es ist überfällig
Wirf es nicht aus dem Fenster, aus dem Fenster (wirf es nicht aus dem Fenster, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby)
Die späten Nächte, die Halbwahrheiten (bis ich nicht mehr singen kann)
Ich war rücksichtslos, lass es mich dir beweisen
Ich werde sie aus dem Fenster werfen, aus dem Fenster (wirf sie aus dem Fenster, Baby, Baby, Baby, Baby)