Beschreibung
Produzent: Dylan Nash
Texter und Musikautor: Oscar Blue
Musikverlag: Oscar Blue
Songtext und Übersetzung
Original
I'll take a flight
I'll go searching
I don't know what I'll find
Of that I'm certain
Can't be lost
If it's on purpose
Can't dissect
What's on the surface
From the edge of my bed
The universe inside my head
Cuz there's birds in winter
That never make it south
That couldn't catch a come up
That couldn't make it out
So blessed are those with wings
Amongst this life and all it brings
Sometimes it feels so relative
So I try remind myself of it
What are the chances?
The sweetest of dances
I'll take a breath
How discerning
For all the shit
That I'm unlearning
The forest floor
Beneath old pines
Just like that song
We slept outside
From the edge of my mind
The universe is ours in kind
Cuz there's birds in winter
That never make it south
That couldn't catch a come up
That couldn't make it out
So blessed are those with wings
Amongst this life and all it brings
Sometimes it feels so relative
So i try remind my myself of it
What are the chances?
The sweetest of dances
What are the chances?
The sweetest of dances
So as I'm falling asleep in the canopy
Make a promise that I wont forget how it feels
To be free
In the morning when the sun's pushing through the blinds
I make a promise that this time
I'll step outside
Oh I'll step outside
Cuz there's birds in winter
That never make it south
That couldn't catch a come up
That couldn't make it out
So blessed are those with wings
Amongst this life and all it brings
Sometimes it feels so relative
So I try remind myself of it
What are the chances?
The sweetest of dances
Oh no
What are the chances?
The sweetest of dances
Oh no
Deutsche Übersetzung
Ich werde einen Flug nehmen
Ich werde auf die Suche gehen
Ich weiß nicht, was ich finden werde
Da bin ich mir sicher
Kann nicht verloren gehen
Wenn es Absicht ist
Kann nicht sezieren
Was ist an der Oberfläche?
Von der Kante meines Bettes
Das Universum in meinem Kopf
Weil es im Winter Vögel gibt
Das schafft es nie nach Süden
Das konnte kein Come-Up auffangen
Das konnte nicht rauskommen
So gesegnet sind diejenigen mit Flügeln
Inmitten dieses Lebens und allem, was es mit sich bringt
Manchmal fühlt es sich so relativ an
Also versuche ich, mich daran zu erinnern
Wie hoch sind die Chancen?
Der süßeste aller Tänze
Ich werde Luft holen
Wie anspruchsvoll
Für den ganzen Scheiß
Dass ich verlerne
Der Waldboden
Unter alten Kiefern
Genau wie dieses Lied
Wir haben draußen geschlafen
Aus dem Rand meines Geistes
Das Universum gehört uns
Weil es im Winter Vögel gibt
Das schafft es nie nach Süden
Das konnte kein Come-Up auffangen
Das konnte nicht rauskommen
So gesegnet sind diejenigen mit Flügeln
Inmitten dieses Lebens und allem, was es mit sich bringt
Manchmal fühlt es sich so relativ an
Also versuche ich mich daran zu erinnern
Wie hoch sind die Chancen?
Der süßeste aller Tänze
Wie hoch sind die Chancen?
Der süßeste aller Tänze
So wie ich im Baldachin einschlafe
Versprich mir, dass ich nicht vergessen werde, wie es sich anfühlt
Frei sein
Am Morgen, wenn die Sonne durch die Jalousien scheint
Das verspreche ich dieses Mal
Ich gehe nach draußen
Oh, ich gehe raus
Weil es im Winter Vögel gibt
Das schafft es nie nach Süden
Das konnte kein Come-Up auffangen
Das konnte nicht rauskommen
So gesegnet sind diejenigen mit Flügeln
Inmitten dieses Lebens und allem, was es mit sich bringt
Manchmal fühlt es sich so relativ an
Also versuche ich, mich daran zu erinnern
Wie hoch sind die Chancen?
Der süßeste aller Tänze
Oh nein
Wie hoch sind die Chancen?
Der süßeste aller Tänze
Oh nein