Weitere Songs von Keni Titus
Beschreibung
Regie: Kenny Titus
Produzent: Hudson Pollock
Komponist: Kenny Titus
Komponist: Jamie McLaughlin
Songtext und Übersetzung
Original
How can you have an off-day on a Friday? I'm under-eating
How are you feeling sick when you look the same? I'm barely sleeping
Pinch me so I know I'm still alive and my heart's still beating
I didn't wanna party anyways
I've been wearing the same clothes for a week, I'm scared of changing
And I miss how it felt to be 17, a girl in training
Kiss me so I know you're on my side and somebody loves me
I didn't wanna party anyways
But I'll get clean
Maybe fill the swimming pool up with straight chlorine
Find a new beginning, I'll jump with open arms
The moon and the stars watch out for me
Good girl, bad week
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Waking up on the wrong side of the bed, I look like a mess
Now I'm searching the floor for my level head, it's missing, I guess
I'll wait 'cause I know I'll spin around
And this'll be something to laugh about
I didn't wanna party anyways
So I'll get clean
Maybe fill the swimming pool up with straight chlorine
Find a new beginning, I'll jump with open arms
The moon and the stars watch out for me
Good girl, bad week
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
With open arms
The moon and the stars watch out for me
Good girl, bad week
Deutsche Übersetzung
Wie kann man an einem Freitag einen freien Tag haben? Ich esse zu wenig
Wie wird dir schlecht, wenn du gleich aussiehst? Ich schlafe kaum
Zwicke mich, damit ich weiß, dass ich noch lebe und mein Herz noch schlägt
Ich wollte sowieso nicht feiern
Ich trage seit einer Woche die gleichen Klamotten, ich habe Angst davor, mich umzuziehen
Und ich vermisse das Gefühl, 17 zu sein, ein Mädchen in der Ausbildung
Küss mich, damit ich weiß, dass du auf meiner Seite bist und jemand mich liebt
Ich wollte sowieso nicht feiern
Aber ich werde sauber werden
Vielleicht füllen Sie den Pool mit reinem Chlor auf
Finde einen Neuanfang, ich werde mit offenen Armen springen
Der Mond und die Sterne passen auf mich auf
Gutes Mädchen, schlechte Woche
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Als ich auf der falschen Seite des Bettes aufwachte, sah ich völlig durcheinander aus
Jetzt suche ich den Boden nach meinem klaren Kopf ab, er fehlt, vermute ich
Ich werde warten, weil ich weiß, dass ich mich umdrehen werde
Und das wird ein Grund zum Lachen sein
Ich wollte sowieso nicht feiern
Also werde ich sauber
Vielleicht füllen Sie den Pool mit reinem Chlor auf
Finde einen Neuanfang, ich werde mit offenen Armen springen
Der Mond und die Sterne passen auf mich auf
Gutes Mädchen, schlechte Woche
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Mit offenen Armen
Der Mond und die Sterne passen auf mich auf
Gutes Mädchen, schlechte Woche