Beschreibung
Leadsänger: DECCO
Ingenieur für die Zusammenführung: Walberto José Barrios Torres „Der originelle technische K.o.“
Mastering-Ingenieur: Adrian Arango „Adrian“
Tontechniker, Komponist, Texter: Valberto José Barrios Torres
Komponist, Textdichter: Daniel Esquiacchi Lecomte
Hersteller: PTB Beats
Hersteller: Original TKO
Komponist/Textdichter: Daniel Esquiacchi Lecomte
Komponist/Textdichter: Walberto José Barrios Torres
Songtext und Übersetzung
Original
Me han roto el corazón más de mil veces
No se como he logrado soportar
No sientas que el futuro se oscurece
El tiempo pone todo en su lugar
Y yo me vuelvo a enamorar
Me vuelvo a ilusionar
Si toca volver a empezar
De cero
Una lloradita y a rumbear
Que no se va a acabar
El mundo si un amor se va
Y por mucho que duela
Todo se supera
Cuando pasa lo malo
Algo bueno llega
Y por mucho que duela
Todo se supera
Cuando pasa lo malo
Algo bueno llega
Seguro que llega
Ya lo entendí
Que no sirve para nada sufrir
Doy todo de mí
Pero ahora aprendí
Que la vida es así
Ya yo aprendí la lección
Con una botella de ron
Hay que liberar la presión
Yo no puedo controlar mi corazón
Tampoco elegir de quien se enamora
Así sea mala persona
Así sea manipuladora
Solo estoy buscando mi mejor versión
Los golpes de la vida nunca me derrotan
Las esculturas antes eran rocas
Que resistieron a quedarse rotas
Y por mucho que duela
Todo se supera
Cuando pasa lo malo
Algo bueno llega
Seguro que llega
Y por mucho que duela
Todo se supera
Cuando pasa lo malo
Algo bueno llega
Seguro que llega
Y yo me vuelvo a enamorar
Me vuelvo a ilusionar
Si toca volver a empezar
De cero
Una lloradita y a rumbear
Que no se va a acabar
El mundo si un amor se va
Y por mucho que duela
Todo se supera
Cuando pasa lo malo
Algo bueno llega
Deutsche Übersetzung
Mir wurde mehr als tausend Mal das Herz gebrochen
Ich weiß nicht, wie ich es durchgehalten habe
Habe nicht das Gefühl, dass die Zukunft düster wird
Die Zeit ordnet alles seinen Platz
Und ich verliebe mich wieder
Ich bin wieder aufgeregt
Wenn es Zeit ist, noch einmal anzufangen
Von Grund auf
Ein bisschen weinen und feiern
das wird nicht enden
Die Welt, wenn eine Liebe geht
Und so sehr es auch weh tut
alles ist überwunden
Wenn schlimme Dinge passieren
es kommt etwas Gutes
Und so sehr es auch weh tut
alles ist überwunden
Wenn schlimme Dinge passieren
es kommt etwas Gutes
Es wird sicherlich kommen
Ich habe es bereits verstanden
dass es sinnlos ist zu leiden
Ich gebe alles von mir
Aber jetzt habe ich gelernt
So ist dieses Leben
Ich habe die Lektion bereits gelernt
Mit einer Flasche Rum
Du musst den Druck abbauen
Ich kann mein Herz nicht kontrollieren
Wählen Sie auch nicht, in wen Sie sich verlieben
Auch wenn er ein schlechter Mensch ist
Seien Sie also manipulativ
Ich bin einfach auf der Suche nach meiner besten Version
Die Schläge des Lebens besiegen mich nie
Früher waren die Skulpturen Steine
Das hat sich dagegen gewehrt, kaputt zu gehen
Und so sehr es auch weh tut
alles ist überwunden
Wenn schlimme Dinge passieren
es kommt etwas Gutes
Es wird sicherlich kommen
Und so sehr es auch weh tut
alles ist überwunden
Wenn schlimme Dinge passieren
es kommt etwas Gutes
Es wird sicherlich kommen
Und ich verliebe mich wieder
Ich bin wieder aufgeregt
Wenn es Zeit ist, noch einmal anzufangen
Von Grund auf
Ein bisschen weinen und feiern
das wird nicht enden
Die Welt, wenn eine Liebe geht
Und so sehr es auch weh tut
alles ist überwunden
Wenn schlimme Dinge passieren
es kommt etwas Gutes