Weitere Songs von Dominic Fike
Beschreibung
Komponist, Gitarre, Bass, Schlagzeug, Produzent: John Cunningham
Komponist, Gitarre, Associate Performer, Gesang, Texter, Produzent: Dominic Fike
Toningenieur: Brian Cruz
Mastering-Ingenieur: Ruairi O'Flaherty
Songtext und Übersetzung
Original
A'ight, pitch black Chevy antique, I was 17
I ain't have nothing but some tees and a pair of jeans
Palm trees, but it smell like weed in the front seat
You was en route to being famous and everything
White keys, 'cause she's way too major for everything
I wanna be a part of it, what you got going on
Is it as sad as you make it out to be?
I wanna be mad, but you take it out of me
1995, teens in the Florida breeze (ooh-ooh-ooh)
Ice cream, shit was so sweet before everything
Tight squeeze, tryna fit me into every day (ooh-ooh-ooh)
But you never came
The world is movin', we were never meant to stay (ooh-ooh-ooh)
But I was working on the world (ooh-ooh-ooh)
I guess I thought that if I gave you what I had (ooh-ooh-ooh)
I guess I thought that it would work (ooh-ooh-ooh)
I never knew (oh, oh, oh)
It was because of you (oh, oh, oh)
I never knew, oh (oh, oh, oh)
Oh, I guess I never knew (whoa)
A'ight, rich ass, tryna fit my Gs in these Prada jeans
Mismatchin' with my Celines, king of everything
Fifth stack comin' in this week, I bought everything
Dispatchin' with dollar G's, pulled up, ripped the scene
White keys 'cause she's way too major for everything
The kids want distance, somewhat that I feel my heart inside my back
I made a point to be intact and you don't even keep it wholesome with me
You were singin' no songs with me
The world is movin', we were never meant to stay (oh-oh-oh)
But I was workin' on the world (oh-oh-oh)
I guess I thought that if I gave you what I had (oh-oh-oh)
I guess I thought that it would work (oh-oh-oh)
I never knew (oh, oh, oh)
And it was because of you (oh, oh, oh)
I never knew (oh, oh, oh)
Oh, I guess I never knew (whoa)
Deutsche Übersetzung
A'ight, pechschwarzer Chevy antik, ich war 17
Ich habe nichts außer ein paar T-Shirts und einer Jeans
Palmen, aber auf dem Vordersitz riecht es nach Gras
Du warst auf dem Weg, berühmt zu werden und so weiter
Weiße Tasten, weil sie für alles viel zu groß ist
Ich möchte ein Teil davon sein, was du vorhast
Ist es so traurig, wie Sie es darstellen?
Ich möchte wütend sein, aber du nimmst es mir raus
1995, Teenager in der Brise Floridas (ooh-ooh-ooh)
Eis, Scheiße war vor allem so süß
Enger Druck, versuche mich in jeden Tag hineinzupassen (ooh-ooh-ooh)
Aber du bist nie gekommen
Die Welt ist in Bewegung, wir sollten nie bleiben (ooh-ooh-ooh)
Aber ich habe an der Welt gearbeitet (ooh-ooh-ooh)
Ich schätze, ich dachte, wenn ich dir geben würde, was ich hatte (ooh-ooh-ooh)
Ich schätze, ich dachte, dass es funktionieren würde (ooh-ooh-ooh)
Ich wusste es nie (oh, oh, oh)
Es war wegen dir (oh, oh, oh)
Ich wusste es nie, oh (oh, oh, oh)
Oh, ich glaube, ich wusste es nie (whoa)
Alles klar, reicher Arsch, meine Gs passen in diese Prada-Jeans
Passt nicht zu meiner Celines, der Königin von allem
Der fünfte Stapel kommt diese Woche, ich habe alles gekauft
Dispatching mit Dollar-Gs, angehalten, die Szene zerrissen
Weiße Tasten, weil sie für alles viel zu groß ist
Die Kinder wollen Abstand, ein bisschen, dass ich mein Herz in meinem Rücken spüre
Ich habe Wert darauf gelegt, intakt zu sein, und du hältst es nicht einmal bei mir gesund
Du hast mit mir keine Lieder gesungen
Die Welt ist in Bewegung, wir sollten nie bleiben (oh-oh-oh)
Aber ich habe an der Welt gearbeitet (oh-oh-oh)
Ich schätze, ich dachte, wenn ich dir geben würde, was ich hatte (oh-oh-oh)
Ich schätze, ich dachte, dass es funktionieren würde (oh-oh-oh)
Ich wusste es nie (oh, oh, oh)
Und es war wegen dir (oh, oh, oh)
Ich wusste es nie (oh, oh, oh)
Oh, ich glaube, ich wusste es nie (whoa)